铸文局
江苏句容县的杨琼芳，是康熙某年江南乡试的第一名解元。
不过其他资料说是崇祯十三年 (1640) 会试第一名
当年考题是论语“譬如为山”一段，
交卷离开后，回想自己的文章，觉得非常满意，只是其中两段有几句似乎有瑕疵。
晚上梦到进入文昌帝君庙殿里，帝君坐在堂上，底下摆了很多炉灶、每个都火光刺眼，
杨琼芳问人“这是在做什么？”
一个长胡子的判官说“按惯例，考场的文章都必须在这用炼丹炉再炼过，
如果有不太好的地方，锻炼之后变得完美，才能呈给天帝。”
杨琼芳赶紧从炉子里翻卷子来看，终于找到自己的卷子，
发现有瑕疵的地方全改造好了，而且每个字都发出金光，便赶紧全背下来；
这时大惊而醒来，回想梦境后觉得非常不高兴，
认为是自己太求好心切才夜有所梦，现实中哪可能跟梦里一样有机会改写卷子哩！
但没过几天，考场发生火灾，烧掉二十七份卷子，
考官叫那些考生再进场把卷子重写一次，
杨琼芳便把觉得不好的地方，用梦中经过炉火重新锻造过的句子改写，
于是就考中第一名。