我家以前有庄园在沧州的南边，名为“上河涯”，现在已经卖掉了，
当时有栋五柱宽的“水明楼”，可以从楼上欣赏卫河、看着船帆在栏杆下跑来跑去，
跟外祖父张家的“度帆楼”一样是欣赏风景的好地点。
祖母夏天时都会住到那纳凉，由各个孙子轮流在旁侍候，
有天我开窗往南望去，看到有几十个人登上一艘渡船，缆绳已经解开、准备要出发了，
突然有人出拳把一个老头打落到岸边比较浅的水里，衣帽全都因此湿透了，
老头起身痛骂，但对方已上船、船摇桨驶走了；
这时卫河水势暴涨、洪水凶猛直泄而下、发出巨响，
有一艘运粮船船帆全张开，被水流急冲过来、速度像射出的箭一样猛，
运粮船撞到渡船，渡船跟柿子落地一样碎掉，船上几十个人都被淹死了，
老头因没有上船而幸存，才转怒为喜，合掌猛唸阿弥佛陀。
其他人问他刚才怎么回事，他说：
“昨天听说堂弟要用二十两把童养媳卖给别人当妾，准备今天要签契约，
我赶紧当掉田地拿到二十两，要去把人赎回。”
大家都感叹说“那一拳，是神明指使要救你啊。”
帮他另找其他渡船过河。
当时我才十岁，有听说那是赵家庄的人，可惜没有问姓名，
这是雍正十一年（1733) 发生的事情。
母亲也说了一件类似的故事：
沧州有个人逼迫弟弟的寡妻改嫁、再把两个姪女卖到妓院，乡亲对此事非常不平，
有天这个人带着钱搭大船载货要到天津贩卖，晚上船停靠河岸边，他坐在船舷边洗脚，
突然对岸一艘运盐船的系留缆绳断掉，船流走擦过他搭的船旁边、两船的船舷相剪，
他的膝盖以下连肉带骨完全被切掉、有如用刀割的一样整齐，痛苦哀号几天后才死；
外祖父的仆人听到这事情，跑回来转述、说“他竟然遇到如此惨事，真是大怪事！”
外祖父则缓缓回说“这事情一点都不怪，反而如果不这样才是奇怪。”
这是雍正二年、三年 (1724-25) 时的事情。