[问题] 为什么江湖人都没有字?

楼主: jiada0216 (喵)   2016-07-18 17:54:43
抱歉问个很奇怪的问题,我google不出来。
看了一些武侠小说后很疑惑,古人平辈不都以字相称吗?
为什么江湖人都没有字啊?直接陆小凤、西门吹雪这样互称。
我有想过一点,是不是江湖人的名字都是“艺名”?像是中原一点红大家都只叫他一点红
,这不可能是真名。
可是那种天下人皆知的家族孩子如:花满楼、原随云 应该是真名哪?
那这些大家族的孩子应该是有字的吧?
如果说是江湖人不拘小节所以不称字,但大家族的孩子总会帮他取字吧?
或著是有什么原因让作者写的时候有过取舍?
而且我超级好奇除了有家族靠山的江湖人之外,平常是靠什么赚钱养活自己?
希望知道的人解答......
作者: GSkin (正义的伙伴)   2016-07-18 18:03:00
杨过 字改之
作者: Mbyd (轩辕过客)   2016-07-18 18:57:00
江湖人比较没有文化...嗯 应该说比较不在意吧?如果又像是雪山飞狐中阎基那一挂人 作者在后记还写对话太文毕竟不能满纸问候他人妈妈...倒是大侠的钱哪来 版上之前有一串文可以看
作者: Viajamos (夜郎)   2016-07-19 04:45:00
这跟作者本人生活的年代有关。晚清以前的作品,应该都是有名有字。古代名是不能随便叫的,一般都是以字号相称。像水浒传里,角色有名也有字,平辈之间就以字号、绰号相称。像鲁智深,名达,智深是出家的法名,绰号花和尚。
作者: agunlau (更木)   2016-07-20 14:27:00
维基百科这么说:“历史上有些人的表字广为人知,本名反而隐没于世。”作者可以说原随云的随云即为他的字,而名亡佚了。不过我比较认同楼上所说,应该是因为作者本身年代的关系,所以就著该年代的习惯取名,毕竟不是考据的历史文章。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com