Re: [问题] 便宜咖哩跟高单价咖哩差在哪

楼主: Celestine   2021-06-08 15:58:25
其实我不知道你为何要跟版友说“你自己的眼睛没办法判断吗”这种话,
日文很多人都懂,
如果是你原文提到的“好侍、格力高咖哩”
确实含有牛猪油
(好侍就是我原推文提到的佛蒙特咖哩的母公司)
我们都是照你原文的资讯回应,
没必要回文再特地另外拿出S&B咖哩说嘴版友。
好侍咖哩
https://i.imgur.com/pynWFbw.jpg
格力高咖哩
https://i.imgur.com/vjWKD5y.jpg
资料来源:
https://www.amazon.co.jp/バーモントカレー-ハウス-中辛-230g?5个/dp/B00L0YJN80/r
ef=mp_s_a_1_3?dchild=1&keywords=house+カレー&qid=1623138529&sprefix=house+かれ
&sr=8-3
https://www.amazon.co.jp/ゼッピン-江崎グリコ-カレーZEPPIN-中辛-175g?5个/dp/B00
IF0K2D2?ref_=ast_sto_dp
※ 引述《guineacow (嘴花)》之铭言:
就我自己的经验来说
原Po的朋友估计真的不是用[咖哩块]做出来的
(如果他会做的话啦)
前室友来自厄克特里亚共和国,
他第一次来的行李里面装了6瓶(目测约10*10*15cm)的手工辣椒酱
(实际上就是超浓稠的咖哩酱)
我还记得是绿色不透明塑胶罐,
(他说是家人准备的)
任何料理都是那一瓶挖一坨出来,然后变成咖哩
- - -
另一个同事来自孟加拉
因为回教+完全看不懂日文+不信任我的翻译的关系
他们也是从家里带咖哩酱
去年在超市建议他
我[直接买日本的这种咖哩块就好,味道很棒又便宜]
他[但这个盒子的图上面有肉,我不能吃不是hala的]
我[那是广告,这个只有"咖哩",没有肉]
他[什么叫做"没有肉的咖哩"!?]
我[就是牛肉咖哩,然后牛肉和蔬菜你要自己另外买....]
他[那这个到底是什么]
我[咖哩....]
我从此放弃跟他去超市了
我的经验是,对那些本来就是咖哩国的人来说
咖哩就是从*植物*开始煮
(嘛...改一下,写叶子都能歧视 中国人嘛)
什么好侍、格力高的咖哩块只存在日台韩中
西亚中东一代的朋友根本没见过
- - -
最原始的问题
价钱差别就是
你吃的咖哩到底是一盒10盘份、199日币的咖哩块调出来
还是从叶子开始熬
的区别
在咖哩专卖店可以吃到
不同肉会配不同咖哩
牛肉和羊肉和鱼和蔬菜泡著的咖哩酱
理论上必须是四种不同味道的咖哩
然后不要跟他们讨论咖哩
就像不要跟台湾人讨论蛋炒饭是一样的
他们生活中的蛋炒饭跟我们的不是一个物种
※ 引述《dontpoonptt (dontpoonptt)》之铭言:
: 回一个小故事,因为我很想讲出来…
: 我曾在一间小公司上班,同事中有一个印度出生/长大的客家人(不要怀疑,印度的种

: 很多,也有客家人),他刚来台湾时在餐厅当厨师,后来被我们老板找来当业务,他的

: 语很差,中文几乎看不懂,不过很会说印度腔的英语,还会偷听印度客户说悄悄话。
: 有一次我吃了很棒的印度料理,便向他讨教要用哪一种咖哩粉才能做出那麽好吃的咖哩

: 他听了我的问题后面有难色,似乎欲言又止,隔了一个礼拜,他送我一罐随处买的到的

: 价咖哩粉,我有点错愕,因为我当时已经把超市架上的咖哩粉看过一轮,纳闷他为什么

: 推荐我一罐最便宜的呢?
: 后来我看了很多英国的料理节目(家里只有MOD,没什么电视好看),才知道印度人做

: 哩不是用咖哩粉/块,而我那个同事大概是无法用华语跟我解释清楚,所以就送我咖哩

: 了事。
: 从辛香料开始,用厨师的经验与智慧做成的咖哩对比速食咖哩粉,也许这就是高低的差

: 吧?!
: ※ 引述《joyca (joyca)》之铭言:
: : 先撇除掉台式萤光咖哩(呕)。
: : 一般外头在卖的普通三餐咖哩(百元左右),
: : 跟2-300或更高阶的咖哩,
: : 先不谈用料单纯讨论咖哩酱的部分,
: : 实际上的差别到底在哪里?
: : 贵的咖哩酱里面加了什么料让味道不一样?
: : 还是制作过程比较繁琐?贵在人力?
: : 有没有专精咖哩的朋友能够帮忙解释一下,谢谢
: :
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2020-06-07 15:10:00
那个...就算没含肉块,日本咖哩块里大多也含有动物性的成分(牛.猪油)在,他也不能吃
作者: amoroe13 ( OE )   2020-06-07 15:25:00
伊斯兰不是不吃猪肉而已,他们的肉类要经过一定的规范和程序,就是你朋友说的halal清真认证。如果他是虔诚的伊斯兰教徒,他的反应是很合理的。因为他没办法确认他买到的东西到底符不符合教义的要求。
作者: G773 (G773)   2020-06-07 15:46:00
可以理解那些外国朋友,咖哩块里头会隐藏了一些他们不吃的东西,例如动物性油脂或是猪肉萃取物。所以我家咖哩也都是用自己种的咖哩叶,搭配各式香料下去煮
楼主: Celestine   2020-06-07 16:05:00
https://i.imgur.com/0TKRCCY.jpg 佛蒙特咖哩有牛猪油 你不要害了他
作者: Kapenza (Kapenza)   2020-06-07 17:03:00
穆斯林的饮食规范有很多细节,所以才需要清真认证这种服务,而且日式咖哩块不是纯香料块,为了有食材过敏的人奶蛋肉豆类除了原材料内容外还会特别标示为可能的过敏源,没办法完全确认的话真的不要随便推
作者: Clooney5566 (西子湾乔治克隆尼)   2020-06-07 18:03:00
别闹了 你认知的东西是日式咖哩 料理流传途中还经过西方人 日本人魔改 跟南亚原版根本是不同东西了https://youtu.be/TRpP3hVM_is
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2020-06-07 19:34:00
想知道外国人眼中的蛋炒饭的故事
作者: godswd (正港业徒灵)   2020-06-07 20:13:00
很棒个大头啦,如果论人数跟起源的话,日式咖哩块根本是邪魔歪道,远的不讲东南亚的星马 越南人家的咖哩怎么做的?
作者: Qedosh ( )   2020-06-07 20:17:00
他不信任你是对的 你根本不懂人家的饮食文化
作者: nyyfederer (超音速)   2020-06-07 20:22:00
只吃过咖哩块的台湾人跟南亚说咖哩块很棒 呵呵
作者: IanLi (IanLi)   2020-06-07 20:47:00
搞不清楚人家的文化就虚心学习,扯啥信任真的是奇怪日本咖哩块大都含牛油猪油与萃取物,真的不要害人
作者: sillymon (塑胶袋)   2020-06-07 21:00:00
我想他不信任的不是你的翻译而是你本人= =
作者: jojomaan (这是谁的小啾啾)   2020-06-07 21:34:00
你朋友是对的我吃过印度咖哩后,就不太吃日式咖哩了,根本假货
作者: aeiecaeiec (远行)   2020-06-07 22:50:00
你根本没认真查过那些产品的原料,也没认真去了解过人家的饮食禁忌... 我看过清真印度餐厅煮咖哩,不是用咖哩块,但也并不是从叶子开始熬,是用很多种磨成粉的香料熬煮,总觉得你整篇文充满歧视的感觉 ...
作者: G773 (G773)   2020-06-07 23:32:00
从叶子开始熬? 是指我讲的咖哩叶搭配香料吗?
作者: supremekuo (话说)   2020-06-08 00:10:00
讲歧视也太夸张 就只是沟通不良而已
作者: lovemvkissy (还要继续坚持)   2020-06-08 02:00:00
请问厄克特里亚共和国是?
作者: G773 (G773)   2020-06-08 10:13:00
原po干嘛回应我的咖哩叶? 那个推文不是给你的
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2020-06-08 10:37:00
我也在日本生活过,的确日本食品成分不会像台湾写的那么繁琐,但像上面写的ゼラチン通常就是从动物萃取的甘酒也有没酒精的或是浓度极低
作者: vecuh (火爆大辣椒)   2020-06-08 11:50:00
日式咖哩块大多都会加牛脂肪好吗..你可以看一下成份表
作者: hedgehogs (刺猬)   2020-06-08 12:00:00
明胶绝对是动物性的,洋菜粉因特性无法完全替代临床上因为宗教因素不吃胶囊改其它药的真的有
作者: Clooney5566 (西子湾乔治克隆尼)   2020-06-08 12:22:00
看回文 好像懂了一些事情 总之电波对不上..
作者: near4234 (┌(┌ ^ o^ )┐)   2021-06-08 16:49:00
这边的清真食谱网站也有写市贩的咖哩块几乎是out的http://halalrecipes.jp/?page_id=931不过日本卖场架上的香料种类很多(粉或干燥原型都有)不能吃咖哩块,也能尝试自己调如果原原po不直接推咖哩块,问题还不会那么热络(?)
作者: LBP (嘟噜嘟噜瘩瘩瘩)   2021-06-08 23:09:00
日文虽然很多人都懂,但懂日文的人不见得懂基本的食材知识、还要凹说ゼラチン是植物(虽然那个人有加个吧和问号),也不见到尊重/同理别人的宗教信仰。嘻嘻
作者: gsfox   2021-06-09 00:54:00
对于穆斯林只要是有用到动物的制品一定要有halal认证,不论是油脂还是提炼制造出来的,所以市面上主流的咖喱块都不能吃,若真的要吃就只有"全素"的或许还行,台湾不管是地方还是人对穆斯林超不友善的,请学会了解并尊重他们。
作者: guineacow (小花)   2021-06-09 07:49:00
我们认知的肯定不是一种穆斯林吧XDDD 能吃市售薯片卡拉姆纠、布丁、好市多提拉米苏、超市甘酒的穆斯林你觉得上面这一串我看到他自己买来吃的东西,哪些是你认知中的hala 这样说吧,没得选/误食/误认都不犯戒当然啦,肯定是我周遭只有两个穆斯林,一个认识第8年一个认识3年多,对他们饮食文化的了解与尊重相当不足Y所以最佳解就是别跟他们吃饭、逛超市吧XDD 我比较没有同理心,依然每周一起吃饭、互相煮家乡菜分享至少我认识的穆斯林就是看背标,觉得有疑虑就不买想吃就买 他们肯定要下地狱的:)N大,日本一般市售的[所有食物]严格戒律来说都是out的穆斯林有专门的hala网站可以买 就是比超市贵很多而已饿死和戒律 想必各位都是建议要嘛饿死对吧
作者: tommy123310 (tommy)   2021-06-09 13:15:00
难怪不被信任XD
作者: hedgehogs (刺猬)   2021-06-09 13:42:00
你好认真,看他回文语气就不想认真了
作者: airdor (la bella vita)   2021-06-09 13:52:00
然后一个说明胶是植物性食物的人还说吃普通市售布甸的穆斯林不是好穆斯林XD
作者: LBP (嘟噜嘟噜瘩瘩瘩)   2021-06-09 17:26:00
感觉就是在跟妈妈五块钱的那种人对话啊,大家别费力了,漏洞百出前后矛盾还要一直跟大家战,真是辛苦他
作者: h332563145 (费尔迎乐芙)   2021-06-10 01:06:00
智商高低真的看得出来
作者: irada (爱困)   2021-06-10 01:38:00
甘酒也有无酒精的……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com