这本书是一位南非喜剧演员Trevor Noah的自传
这位演员1984年出生在还有种族隔离政策的南非。当地人分成祖鲁跟柯萨人。彼此有深的
偏见，祖鲁人保守传统，视柯萨人外放淫荡。那时的黑人白人是不能够交往的。
而Noah的父亲是瑞士人，母亲是柯萨黑人，他一出生就是位混种小孩（有色人种，不黑也
不白），就如同英文书名，他自己戏称出生是罪。
在那个时代，黑人跟白人一起，黑人会被抓去关，白人可能只是小小警告而已。里面有一
个小的篇幅，他在戏谑这个种族隔离政策的矛盾，例如说：南非为了讨好日本，想要日本
进口家电等用品，会特别以对待白人的规格优待日本人，然而中国人就还是有色人种，但
是即便在路上，南非警察也分不清楚日本人跟中国人的差别，他们可能看到一
个亚洲脸孔在某一个地方想要驱逐对方，一开始非常不客气地对待他，然后发现他是日本
人，态度才会大转变改用‘提醒’，可以想像这种滑稽可笑的画面。
Noah的母亲在当时的社会绝对是个离经判道之人，那样的时空背景之下居然选择逃离家里
为自己而活。以前的女子在家里要把薪俸都供养回家，他母亲知道这样做他自己人生迟早
会完蛋，所以就选择离开。而种族隔离的因素，黑人女性几乎
是做女仆，男性去工厂做工。 但是他的母亲去上了秘书课程，然后在一间公司做起白领
阶级的秘书工作。她跟友人说过：“她的孩子出生在这个种族隔离的时代，但这不代表南
非
地方就代表全世界，她能做的就是让她的孩子有更多眼界。”
Noah古灵精怪，幽默正向一部分是遗传自她的母亲，还有他母亲教育他的方式，带给
他的思维。在混乱的时代，那个肤色分明的世道，他没有因为别人如何看他而混淆自己的
身份认同。他觉得自己是黑人，可黑人看他是有色人，白人看他是黑人。可以想见生活会
遇到多少的认同障碍。他很早明白语言是可以快速打入群体的工作，懂一个族群的语言就
可以被视为自己人。曾经他差点要被祖鲁人抢，听到路上混混们盘算要抢他，他当下直接
转身用南非当地语言说hey让我加入你们吧，化解了这个危机。
他是幸运的。 他的父亲，早先只是跟他母亲约会，是个不婚主义者。后来答应提供精子
让他母亲怀孕，他母亲极力说服他父亲不需要付出任何责任，他母亲只希望世界上有一个
他能够全心全意付出和爱的人，所以想要有小孩。 当Noah出生之后，他的父亲跟他母亲
说：“我无法假装这世界上没有这个人的出生，他是他的小孩，他想要参与他的人生”而
后他们每个周末都会见面，虽然不同肤色几乎不能走在一起。到后来她母亲嫁人，曼德拉
被释放终结种族隔离政策，白人的活动区域改变。他的父亲就跟他们失去联系。然后在No
ah 24岁的时候，有了一些喜剧演员的小成绩，他的母亲跟他说：‘你要去找你父亲，你
要知道他是怎么样的人，你要完整你的人生” 虽然他一开始觉得他的父亲只是搬走没什
么大碍，到后来他觉得他的父亲几乎不关心他，也觉得他的生活没有他也没关系，到后来
拗不过母亲的驱动，开始寻找他的爸爸。
找的过程并没有太顺利，但终究靠了瑞士领事馆写信联系上。他收到他父亲的回信：“亲
爱的儿子，很开心听到你的消息，我的住址：xxx” 带着忐忑的心，到了他父亲的住处附
近，看着路上来去的白人，他的脑海都在想我的父亲可能是里面的任何一个人，他是什么
样子的，我还记得他的样子吗？ 到达目的地，当铃声一按下，一个熟悉的身影出现，
当下他想着：“就是他！他就是我爸爸！” 他的爸爸准备了小时候周末他们聚会时会准
备
的汽水、蛋糕知道那些都是他爱吃的东西。他们聊著赛车方程式，他的爸爸随即拿了相簿
，上面贴满了这几年noah表演的新闻。他就知道他还是挂记着他。他知道他的父亲还是很
关心他，是真的因为环境的关系他们失去联系，而不是不要他了，这让他如释重负。
书的后段，提到他的母亲嫁人，遇到一位有暴力倾向的男朋友，他们生活不是很稳定，但
是他的母亲尝试保有自主权也保护孩子，有一段时间他觉得那是他母亲的选择，选择让自
己待在烂人身边，他不理解也不想碰触也因为长大了而离开那个家。我初读的时候也觉得
纳闷，一位如此独立自主的女性，为什么要留在这种烂人身边呢？耐著性子看下去也试着
理解背景，可以同理女孩子带着小孩要生活在对女性极为不友善的社会下他承受的压力，
还有对于一开始的感情婚姻从发现问题、努力尝试解决、发现无用的无奈跟最后断念到决
定离开这些过程不是没有只是时间长短。他的母亲不是无知的，只是人总会陷进去，也总
需要些时间再出来。
后来，他母亲再嫁，但是被前夫开枪射杀，幸好保留了一条命的乐观故事，很神奇的历程
Noah在脱口秀表演中有演出这段娱乐大家。我是先看了书才看脱口秀，那一段影片应该是
泛著泪又带着笑看完的。其中他妈妈被子弹射穿脸，他拿出信用卡要帮他妈妈缴医疗费，
那时他妈妈的健保费刚好停掉，他的人生出现跑马灯： 他妈妈说我们这一代的东西我们
自己担，我不会要你负担你妈或你弟的费用，你管好自己就好，我也会管好自己。但是这
卡费一刷不晓得妈妈医疗的情况会不会几百万下去，以后负债一辈子。 他不是没有想过
这些，下决定时也不是没有犹豫，最后选择请医生全力协助，他要救妈妈。在书中表达的
情感是满满的激动跟担心，脱口秀则轻松娱乐味重多了。
这本书可以看到1980年代的南非生活。里面的人多么荒谬又疯狂，可以因为不同族开始街
上对你破口大骂随意飙车随意打人，或是放火活活烧死异教徒。在这样的背景之下，又看
到他母亲如何带着他像如浮云漂浮在这种纷乱的环境而不坠入地面。是一本精彩又正向的
人生故事，好多细节要自己品味。非常推荐！