[问题] 推荐哪版本的追忆似水年华？ Dview PTT批踢踢实业坊

楼主: Dview (catty) 2019-02-15 23:52:25

因为是意识流写法
加上有很多细节
对于选哪一个出版版社出的套书
注释翻译都最到位呢？
希望是没有背景的初读者直接就能读懂的
烦请推荐

作者: Nolan5566 (诺兰‧五六) 2019-02-16 00:03:00

中国的周克希

作者: riddlerkuo (龙卧亭) 2019-02-16 00:32:00

情书

作者: sunstrider (逐日者) 2019-02-16 10:13:00

我买了还没看QQ 上次拿第一本出来翻一开始主角躺在床上要睡了结果翻了几页主角还没睡我先睡了

作者: ctw01 (0000) 2019-02-16 10:35:00

推楼上XDD

作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-16 10:44:00

作者可能自己都没重看过

作者: rahayato ( å“Žå‘€å“Žå‘€) 2019-02-16 18:45:00

但周克希之前好像发表过他不会继续翻了，大概就是断头的意思

作者: ChiehKuo (Jas) 2019-02-17 12:54:00

3楼xdd超好笑哈哈哈

作者: enamelcord (å¨¶å¦»ç•¶å¨¶æ®¤ä¸æ‚£â™¥) 2019-02-18 02:31:00

3楼好可爱XDDDD

继续阅读