高俊宏《横断记：台湾山林战争、帝国与影像》新书分享会（新竹场）
时间/
2017/12/16(六) 14:30-16:30
地点/
江山艺改所 (新竹市江山街13号至15号间小巷内/近城隍庙)
主讲/
高俊宏（本书作者丶艺术家丶行动者）
入场方式/
免费入场
主办单位/
远足文化第二编辑部
共同合办/
江山艺改所 Jiang Shan Yi Gai Suo
///////////////////////////////////////////////////////////////
关于本书/
《横断记》书名取自日本总督府官员写于1914年日军征讨台湾东部原住民的《台湾中央山
脉横断记》，该著作以影像写真记录这场“太鲁阁战役”，日本帝国如何“收服”原住民
，同时也呈现当时的山林场景及山地部落的样貌。因此，本书书名带有对帝国主义的反讽
与自我警惕之意，也是作者在书中的行动──横越“大豹”、“眠脑”、“龟仑”、“大
雪”台湾四个山区的一段段旅程，本书即以此四个区域分为四个篇章：
【大豹】新店三峡的大豹溪流域，过去曾是泰雅族大豹社聚居地，在理蕃政策下，日本藉
由“隘勇线”与现代化的战争技术，切割、歼灭山林里的大豹社、随后引进“三井合名会
社”进行标准的资本主义式经营。事件过后，大豹社遗族遭受与“雾社事件”后的赛德克
族一样的命运。
【眠脑】宜兰眠脑山区（旧太平山）原是以凶悍著称的泰雅溪头群的传统领域，日本透过
埤亚南越岭警备道的开通，征服了难缠的马诺源社（Manauyan）。1917年，日本总督府营
林所开始在加罗山到神代山砍伐桧木，进而建立起庞大的山林聚落与森林铁路运输系统。
【龟仑】新北市树林区旁古称“龟仑岭”（今大栋山、大同山）的山区，一张〈横坑仔庄
附近之战斗图〉带出一场1895年日本攻台期间的山林战争，也埋藏着白色恐怖受难者王清
在山区躲藏四年、最后遭捕杀的悲伤往事。
【大雪】东势大雪山林场与韩战不但有着间接关连，也是美援时期台湾第一个“美式”林
场，作者父亲的槟榔园就在大雪山脚下。
茶场、矿场遗址、废弃林场、被遗忘的神社、战争回音犹存的山陵……一次次的重访、踏
查，林中路上他发现：无论在日本帝国主义或国民党戒严体制的框架下，山林宛如永恒的
“次殖民地”──国家霸权式的山林开发，横亘于台湾一座座森林里。破碎的山野、砍伐
殆尽的原始林，如何能重建人与土地最初的互动？作者既怀疑又充满期许。至少在那地图
的空白交界处、杳无人迹的原始森林中，仍有许多时空，闪现著纯然诗意与充满悲悯的“
天使时间”──山是有灵的，土地是有生命的，在伤痕累累的断裂处，有着重生与新生的
生机。
本书试图融入考古学和考现学，以作者的入山踏查为骨干，叠加上口述回忆、文献档案、
遗迹事证、影像纪录与个人感受，层层缕述台湾山林间被遗忘的战争、原住民失落的家园
、政治受难者无人闻问的伤痕；同时对照日本写真帖与人物照片，在影像的家国叙事与个
人叙事间，提出多元的辩证可能；不仅止于调查研究，更是散文式的山林记忆之书，带给
读者多样化的阅读观点。
///////////////////////////////////////////////////////////////
关于作者/
艺术家高俊宏是行动者、运动者，曾获2016年文化部金鼎奖非文学类最佳图书及年度最佳
图书双料奖项。从2007年开始在废墟创作，2011年踏入重现废墟之旅，2014年《废墟影像
晶体计画：十个场景》，2015年完成“群岛艺术三面镜”套书《小说》、《诸众》、《陀
螺》，2017年他继续行动，带着一把草刀与一只背包，走进台湾山林，踏入难以企及的政
治地理，爬梳文献、影像和个人记忆，与上百张图像纪录，完成记录“台湾山林战争、帝
国与影像”的《横断记》。
///////////////////////////////////////////////////////////////
交通方式/
●大众运输
火车站出口出来，沿着左前方林森路直走约100公尺，于左手边“台湾银行”前搭乘大远
百免费接驳车，在第三个停靠站(中山路北门街口)下车，往前直走约50公尺右转仁德街(
地标为贡茶)，直走约50公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15
公尺右手边即为本所正门。
●步行
火车站出口出来，沿着左前方林森路直走，看到右手边的“南门医院”后右转复兴路并直
走东门街，看到城隍庙前广场往正前方找到仁德街(地标为贡茶)，进入仁德街直走约50公
尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15公尺右手边即为本所正门。
（约15分钟）
●地图
http://0rz.tw/3y8dH
活动页面：https://www.facebook.com/events/173859629872887/