[讨论]非常有趣的现象.可能让你误会的作者

楼主: antonio888 (安東尼)   2016-11-06 08:37:19
在看下星期有啥66折的书时,看到一本很有趣的书
不是说对这本书很有兴趣,而是对这本书的宣传方式觉得实在是太有才、太有趣了
这么有趣的现象不能只有我看到,一定要跟大家分享
https://goo.gl/DrqGAh
不知道别人是怎样,但是我的话呢...
在看到这本书的封面的时候,我以为是书封面照片上的那个人写了一本新书
书名是XXXXX,那大概是在谈有关于呼吸自愈方面的书籍.....
然后看文宣上面写:畅销书《真原医》、《静坐》作者杨定一博士、杨元宁总策划‧导读
啊...原来是写过《真原医》、《静坐》杨定一博士出的新书呀
然后请杨元宁写导读之类的...(其实谁是杨元宁我也不认识,大概也是很有名吧)
而且书腰上面还写说杨定一何时要回台湾做演讲.....好像很稀有的样子
不过等再仔细一看作者的字段......才发现..咦....不对哩...作者是外国人耶
那可能是请杨定一翻译的吧.....可是一看译者也不是他耶...译者也是另有其人><
看到这里.....天哪..我真是要笑翻了.....这个编辑和宣传实在是太强了..我的妈呀!!!
快没把我给笑死了我......为了卖书这做法也太宝了吧..天哪......
封面上居然完全看不到作者和译者,只有书背上才有看到小小的名字><
虽然知道这一切不过就是为了卖书啦....但还是觉得非常奇妙的XD.让我笑到肚子有点痛
作者: cocoasheep (可乐绵羊OPEN啦!)   2016-11-06 14:09:00
作者应该觉得很囧 竟然杨定一的名字放这么大
作者: paladin499 (芭乐丁)   2016-11-06 14:40:00
看到杨定一的书就吐血,家族事业到处散播污染然后他出一堆养生书...
楼主: antonio888 (安東尼)   2016-11-06 16:20:00
呵呵..果然吐血的不只我一人呀..呵呵..其实我在想不知到翻译看到书商的这种做法做何感想说.大概也很无奈吧不过想想.或许书商也想不出其他更好的卖书方法了><不知道有几个人跟我一样上当说..呵呵.
作者: wensday (Eyes On Me)   2016-11-06 19:44:00
我对杨定一个人没什么意见,因为我根本对他写的东西毫无兴趣,但每次他出书,或是出版社宣传,都把他写成什么健康权威专家,赫赫有名,但他出了家世显赫外,他写的东西是有科学证实或是国际知名的吗?每次看到出版社那样捧他,我都觉得很莫名.报章给他的宣传也是,什么年过半百看起来小十几岁,他有看起来三十几岁吗?总觉得这个人展现出的成果跟他的头衔和广告,有一段很大的落差老实说,我连他的专业学术文章都查不到应该是我眼睛业障重吧
楼主: antonio888 (安東尼)   2016-11-06 21:35:00
哈哈哈哈....不能同意更多了..可是W大你有没发现.这跟洪兰的翻译卖书的情形很像..大家好像都很吃这一套耶不知道是怎么一回事..在台湾好像只要有名.做啥事都会变得理所当然.形同是权威一样..不知国外是否也相同??
作者: wensday (Eyes On Me)   2016-11-07 00:13:00
他有有名吗?如果不是书的宣传把他写得很有名所以去查了一下,我根本不知道他是谁.他在台湾很有名吗?
楼主: antonio888 (安東尼)   2016-11-07 00:23:00
说实话.我也不认识><我更糟糕.我连查都懒的查呢XD因为完全没感兴趣..会拿出来讲只是因为这宣传太夸张了
作者: paladin499 (芭乐丁)   2016-11-07 10:02:00
我在别人送我一本杨定一的书之前我也不知道他是谁,看了内文介绍知道他的家族之后就怒从心中起了,已经有学者证实他们家族事业和麦寮居民罹癌有正相关,对照他本人出的一堆养生书真的很讽刺
作者: runningmalt (runningmalt)   2016-11-07 23:13:00
真原医和静坐我都有看过,觉得有些观点不错,值得推广。麦寮的污染是台塑吧(算是老婆的家族企业)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com