[讨论] 午"后"还是午"后"?

楼主: heero0333 (hero)   2018-08-13 19:57:25
如标
已经不知道该怎么教小朋友了...
到底午后才是对的?
还是午后才是对的?
好像一个是正体 一个是简写?
还是其实两个字都对?
因为很久以前学的中文
都忘了哪个才对
现在两种字都看的到
女孩觉得哪种字才对
台湾人应该用哪个字QQ?
作者: FZ5566 (风筝56)   2017-08-13 19:57:00
后是26写的后
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2018-08-13 19:58:00
滚Zzz
作者: a44642 (陈柏)   2018-08-13 19:58:00
......
作者: DongWooNeKo (DongWooNeKo)   2018-08-13 19:59:00
作者: namis77 (Hakuna Matata)   2018-08-13 20:00:00
齁~
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2018-08-13 20:00:00
午后是姓午的皇后逆
作者: a44642 (陈柏)   2018-08-13 20:01:00
午后红茶
作者: eva19452002 (^^)   2018-08-13 20:01:00
小时厚
作者: leoth (小猫)   2018-08-13 20:03:00
五厚才对
作者: er26562002 (YISU CHEN*希)   2018-08-13 20:04:00
舞后
作者: ilovemiao (孤独一只猫)   2018-08-13 20:04:00
武后啦
作者: panderbaby (baby)   2018-08-13 20:05:00
傻眼…
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend)   2018-08-13 20:05:00
鹉后:鹦鹉界的皇后
作者: ccyaztfe (best_troll_tw)   2018-08-13 20:10:00
你484国小国语课都在睡
作者: realnofish (真的没有鱼)   2018-08-13 20:11:00
还怀疑,是26请用后
作者: fifi0828 (fifi)   2018-08-13 20:14:00
。。。
作者: akame (光)   2018-08-13 20:16:00
午候才对喔
作者: maye (好想玩别人的猫)   2018-08-13 20:17:00
午后,但如果是要讲饮料品名"午后时光",它上面是用后
作者: AppleMan (苹果仁)   2018-08-13 20:19:00
牛后
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2018-08-13 20:24:00
午间喝了它 就会像当皇后一样 故名午后红茶说实在 搞到今天竟然有台湾人觉得后后似无不同 让人忧心过不久也会有人觉得“游戏”并没有错 还有戏的左边乱写等
楼主: heero0333 (hero)   2018-08-13 20:28:00
版上有日本女孩吗 日本人好像也是这样写的
作者: evachen5428 (薯条好ㄘ)   2018-08-13 20:32:00
牛启
作者: rmoira (R)   2018-08-13 20:35:00
呵呵父母的教育不能等
作者: COLONELLIU (大雕降临)   2018-08-13 20:36:00
午后里蟹
作者: iuexeyz (路牧雅)   2018-08-13 20:45:00
后是阿陆仔的简体字日本人文字是简体呈现啊
楼主: heero0333 (hero)   2018-08-13 20:46:00
那是汉字吧!?
作者: SEEDA (喜德)   2018-08-13 20:47:00
哀 你还是回去重读国小吧
作者: yabe5566 (口牙匕匕♥)   2018-08-13 20:47:00
汉字跟繁体不一样ㄅ
作者: redspirit420 (花呆)   2018-08-13 21:01:00
再过十年就有人说有差吗 看得懂就好 错久了就变对的了
作者: fifi0828 (fifi)   2018-08-13 21:08:00
我刚问我隔壁小一 他很肯定回答是后 你多唸书就好了啦
作者: eva19452002 (^^)   2018-08-13 21:15:00
小一就认识后字了?
作者: senshun (æ·º)   2018-08-13 21:28:00
日本的后也是后喔喔午后(ごご)、后(のち)
作者: meowyih (meowyih)   2018-08-13 21:32:00
中文学得不好也不用贴出来让大家知道
作者: medama ( )   2018-08-13 21:34:00
皆可两者都是对的
作者: fifi0828 (fifi)   2018-08-13 21:41:00
当然啊 小一会看很多字了 都快小二了
作者: jennifer4551 (lusheep )   2018-08-13 21:41:00
我傻眼ㄦ
作者: deathslipkno (Soloist)   2018-08-13 21:44:00
26的武后最近被关起来
作者: JQK2   2018-08-13 21:44:00
光泉午后时光,比较有文艺气息XDDDDDD
作者: cmpss91150 (BW)   2018-08-13 21:44:00
午后
作者: qulqulqul (PIAO)   2018-08-13 21:47:00
其实是午垢啦、你怀疑啊
作者: samdog (小狗)   2018-08-13 21:49:00
有好
作者: lfi (海边飘来的假发)   2018-08-13 21:53:00
当然是午"后",除非你是26或在对岸生活
作者: bidaq (小比达)   2018-08-13 21:55:00
怪点在于为何日本写的是午后
作者: Shimotsukin (Dynamo)   2018-08-13 21:57:00
可怜 你连自己从小读到大的中文都没脑袋判断了吗
作者: JaeCrowder99   2018-08-13 22:00:00
这什么问题
作者: GolfR32 (汉堡大哥)   2018-08-13 22:04:00
你26喔
作者: ibebon (呼吸中的芬芳)   2018-08-13 22:14:00
作者: lickllll (Lick)   2018-08-13 22:15:00
我是国文老师直接圈你后,罚十遍
作者: googieminmin (Jasmine)   2018-08-13 22:15:00
.........其实是牛舌
作者: deugene05 (阿星)   2018-08-13 22:17:00
国文老师上吊?
作者: Languedechat (千寻)   2018-08-13 22:21:00
五鲎
作者: Mareencat (玛琳)   2018-08-13 22:23:00
后吧
作者: lefireworks (艳火。)   2018-08-13 22:27:00
拜托你别教
作者: pillmedicine (丸)   2018-08-13 22:43:00
后...............
作者: dearober (u_ray)   2018-08-13 22:52:00
这程度怎么还想教
作者: wangeric (gaiety)   2018-08-13 22:55:00
难怪你不知道怎么教
作者: well0103 (Texas Flood)   2018-08-13 22:56:00
为什么这还要问啊…
作者: woooow (woooow)   2018-08-13 22:56:00
台湾现在大多写成简体台湾,午后写成简体午后也是ok的
作者: well0103 (Texas Flood)   2018-08-13 22:59:00
台是俗体字,不是简体好吗?不要混淆了
作者: woooow (woooow)   2018-08-13 23:00:00
26把泪改成简体泪,我就觉得改得不错,眼睛(目)在流泪即泪台是台的异体字台一开始应该也是简体字,只是后来被教育部列为异体字(不知道是否正确?)
作者: joky2001 (韩飞)   2018-08-13 23:05:00
买本康熙字典吧
作者: mabedead (whocareu)   2018-08-13 23:05:00
写牛垢也差不多意思
作者: minijudy (minijudy)   2018-08-13 23:08:00
后后厚候逅鲎......
作者: grec (三分鐘熱度)   2018-08-13 23:16:00
支那人滚出ptt
作者: sana4869ange (国产女汉子)   2018-08-13 23:29:00
小学老师在哭
作者: rindesu (rindesu)   2018-08-13 23:30:00
该用后还是后都分不清还敢教人?
作者: spaiwana (水饺垫)   2018-08-13 23:34:00
舞鲎 跳舞的鲎
作者: isawaghost (セクシャルハラスメント)   2018-08-13 23:38:00
头发
作者: ShanPan (神秘人)   2018-08-13 23:40:00
...
作者: MEIZICO (我爱一条材)   2018-08-13 23:44:00
武候啦
作者: onelove (一拉)   2018-08-13 23:48:00
武后 午后 午候 舞后 舞后 捂后 五后
作者: Jarjayes (南海毒书生)   2018-08-13 23:51:00
你的中文待加强
作者: mag1021 (Different Style)   2018-08-13 23:59:00
后啦干
作者: kelloggplz (撒浪嘿唷希三岁)   2018-08-14 00:03:00
最近看到很多喂饭写喂饭的…
作者: serenitymice (静鼠)   2018-08-14 00:09:00
三小烂问题
作者: Kyriotetes (Kyrios)   2018-08-14 00:10:00
堪忧
作者: icexyz (xyz)   2018-08-14 00:15:00
小学生不懂就算了成年人居然不知道
作者: san980520 (姗姗)   2018-08-14 00:21:00
Afternoon 午后
作者: harry861231 (就陈豪庭ㄚ)   2018-08-14 00:24:00
夜太美,尽管再危险 喔喔 这是王妃
作者: Avicii5566 (silhouettes)   2018-08-14 00:25:00
...........堪忧
作者: RLH (我们很近也很远)   2018-08-14 00:30:00
我喜欢后 但是都可以
作者: albuca (albuca)   2018-08-14 00:33:00
一堆人国文有够烂以为"后"是简体字去查教育部的字典吧!https://tinyurl.com/ybykq4tg
作者: yongticle (BBW)   2018-08-14 00:42:00
对不起我要嘘
作者: kakukangen (Gen)   2018-08-14 00:45:00
午后
作者: okladavid (转PM了^_^)   2018-08-14 00:58:00
台湾很多简体字不是对岸的简体中文,是日本的汉字日本汉字很多写法比较简单,但绝对不是简中...若要说台湾人也在用简体,不如看看汉字是不是这样写
作者: vovo0938 (孤独是会上瘾的)   2018-08-14 01:13:00
包子在呼唤你呢
作者: wasiapipi (日安)   2018-08-14 01:36:00
拜托不要乱教小孩
作者: blacktea543 (红茶( 复ゝ`))   2018-08-14 01:46:00
午后 午后是茶
作者: ChrisOvO (YOMAN)   2018-08-14 01:47:00
这国文素质...椹忧阿
作者: claireliou   2018-08-14 02:17:00
午后
作者: minato27 (凑凑泥)   2018-08-14 08:12:00
回bidaq 日本也是写午后啊 罚你去买一瓶午后の红茶至于台湾出的午后时光就是硬要“致敬”人家商品名又假装文青然后用错字...
作者: seansho (Sean)   2018-08-14 08:28:00
说午后是简体字应该是不知道以前作家都用午后大概是近代国文已经没有讲这件事了
作者: ZeroRLin   2018-08-14 08:57:00
拜托你不要教
作者: oorflumpool (Ninon)   2018-08-14 09:20:00
说后是简体字的有唸过书吗……?
作者: Igweit   2018-08-14 10:33:00
当然是后 你学繁体还是简体的?
作者: kkshit02 (克莉丝娜)   2018-08-14 11:05:00
台并不是简体转异体,某楼的认知有很大的问题
作者: eg0595 (1G4ni)   2018-08-14 12:37:00
下午的皇后?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com