[闲聊] 台妹代表负面意思吗?

楼主: erger0714 (桦仔)   2015-12-17 23:16:37
今天有个广东来的交换女学生
她今天看到她的朋友打扮得很漂亮
就跟她说"台妹很漂亮喔~"
她朋友就跟她说台妹在台湾有负面的意思
叫她以后不能这样称赞
然后广东女学生就问我台妹的意思
我突然愣住不知道怎么回答
因为我一直认为台妹大概是指跳阵头那方面的女生
很有自己的个性
所以就上网查结果都是负面的...
像是抽菸 嚼槟榔 脏话挂嘴边的女生
其实我一直觉得台湾本土女生形象不错
有点台台的也很可爱
不知道女孩们对台妹有没有不同的看法?
作者: BetterFight (最佳一击)   2015-12-17 23:18:00
对外国人来说就是台湾的正妹的意思吧
作者: rul543 (台湾马媚娘传奇)   2015-12-17 23:19:00
有自信的人,根本不会CARE这些称谓(OR闲言)
作者: BetterFight (最佳一击)   2015-12-17 23:19:00
听过香港人说因为我爱台妹这首歌,他以为台妹=正妹
作者: LupinArsene (牡朱花)   2015-12-17 23:20:00
台妹有一种特殊痞痞fu
作者: edwdada (Ravior)   2015-12-17 23:20:00
加个台就是负面意思 不觉得有点难过吗
作者: etiennechiu (etienne)   2015-12-17 23:21:00
以前比较负面 近年来台字有比较去污名了
作者: aoikimi (楼上不说话)   2015-12-17 23:21:00
瘦 化妆 不丑 气质俗
作者: DreamSay (梦湘)   2015-12-17 23:21:00
蛤,我都说自己台妹耶。不觉得有贬意的意思呀...
作者: AbbyLove (Abby)   2015-12-17 23:22:00
要看前后文和语气,不觉得光这两个字就代表褒或贬
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2015-12-17 23:23:00
我台客我骄傲啦
作者: yuo1207 (爱玉)   2015-12-17 23:24:00
我台我爱台湾
作者: a5648183 (KL YEH)   2015-12-17 23:24:00
把自己国家名称恶意丑化操作为负面词汇根本变态下三滥就像我们常看到 台湾人若有好表现 就会说成华人之光 若是叙述没公德心行为 就会刻意说台湾人就是没水准 台湾最美风景之类的 贱!
作者: jojia (jojia)   2015-12-17 23:24:00
这个词有点给人家感觉是动作很粗鲁 讲话很台那种
作者: code1205 (茶馆是咖啡屋)   2015-12-17 23:26:00
其实港女是贬意词…台妹 见人见智囉
作者: jeff0811 (jeff)   2015-12-17 23:33:00
大陆妹这个用法可以参考,用"xx妹"来讲,xx=地名,国家就是板规所禁止的地图砲
作者: preppie (Puti tai nobiu)   2015-12-17 23:35:00
就跟她说跟"港女"有异曲同工之妙
作者: yonyon (yon)   2015-12-17 23:35:00
被叫台妹会不开心 直觉联想到八嘎囧那种的
作者: maxmaxmax83 (max)   2015-12-17 23:37:00
觉得是八咖囧
作者: rachel30617 (蕊球)   2015-12-17 23:38:00
我台湾人不是台妹难道是韩妞吗推回来
楼主: erger0714 (桦仔)   2015-12-17 23:41:00
张文绮算台妹吧 我觉得她挺可爱的啊
作者: wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)   2015-12-17 23:48:00
认同台湾 不过台妹就是俗俗痞痞应该是约定成俗的刻板印象
作者: spider179409 (xxxx)   2015-12-17 23:49:00
某党长期媒体洗脑的结果 有些人还不自知
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-12-17 23:51:00
台台的感觉很low阿,如果是外国的当然就潮
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2015-12-17 23:53:00
某些人自己觉得台字=low
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-12-18 00:01:00
台女跟福尔摩沙女,差很多阿
作者: a5648183 (KL YEH)   2015-12-18 00:01:00
这种洗脑其实很恶烂,让你下意识间自我厌恶,然后就会任人摆布 .事实上现实生活中,台就是我们周遭许多美好事物,好看的人好吃的东西好相处的朋友,而华,就是那些吵死人喜欢随地便溺的强国人,想把你卖给强国的政客,近亲繁殖没啥好看的演艺圈..
作者: maye (好想玩别人的猫)   2015-12-18 00:02:00
台已成某种形容词~~~她要说台湾妹很漂亮~~就很OK
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-12-18 00:03:00
鲁肉饭跟香米佐肉汁感觉就不同
作者: smart8122   2015-12-18 00:04:00
在中国台妹=台湾的女生 而且他们都觉得台湾女生很温柔
作者: v7021 (小洛儿)   2015-12-18 00:12:00
不就大小s造成的
作者: jenny14 (jenny14)   2015-12-18 00:14:00
台妞、梅花妹如何
楼主: erger0714 (桦仔)   2015-12-18 00:16:00
谢谢大家 我会把大家想法跟她说
作者: Anguswort (诸葛牛)   2015-12-18 00:19:00
某些不爱国的人把台=俗 变成负面形容 抹黑自己国家形象
作者: aizawafff (没有ID)   2015-12-18 00:25:00
[新闻]台妹周子瑜 入选韩团为国争光<< 一点都不负面啊
作者: crispycarrot (小萝卜道尼)   2015-12-18 00:28:00
不就是很多人爱看的康熙塑造出来的吗
作者: a5648183 (KL YEH)   2015-12-18 00:32:00
Exactly!所以不该继续积非成是持续错误且邪恶的做法,坚持要把台当作负面然后华就是好棒棒那些愚痴之辈就把它们留在历史的垃圾堆中任其腐烂吧
作者: b004020018 (Rosalie Rabbit)   2015-12-18 00:36:00
以前的台妹应该就是有点109辣妹那种fu吧
作者: k1314520illy (咖哩K)   2015-12-18 00:37:00
大陆妹就很潮阿
作者: ssyykkbb (sykb)   2015-12-18 01:40:00
台妹普遍有 气质差大剌剌 的贬义
作者: a06w6y7 (喝喝鹿)   2015-12-18 03:27:00
应该是妹这个字吧 台妹 大陆妹 之类的
作者: a9554626 (小芳)   2015-12-18 03:35:00
就是干鞋帮那群人塑造出来的,康熙、大学生之类的节目
作者: wildcat5566 (野猫)   2015-12-18 03:43:00
是不是因为我爱台妹这首歌 这词才变成这种形象阿
作者: drsaheng (Heng)   2015-12-18 06:36:00
好悲哀,我以前甚至还有些同学认为讲台语很俗
作者: HayaSan (哈雅)   2015-12-18 07:57:00
妹这个字给人感觉有点轻佻…吧?
作者: ss89204 (YIN)   2015-12-18 09:18:00
跟台语一样,都是被刻意丑化的结果
作者: dreamkill (CNT)   2015-12-18 09:19:00
不是 正妹会说正妹 台妹是在眨低的意思 请大家别会错意
作者: jacky4411   2015-12-18 09:46:00
我觉得都被刻意塑造成不好的意思...
作者: bigmao (马不骡 B.M.)   2015-12-18 10:28:00
阿就真的是负面的意思啊,不用塑造
作者: missham (韩)   2015-12-18 10:43:00
香港的朋友也叫我台妹( ̄▽ ̄)
作者: maru622 (太阳暖呼呼)   2015-12-18 10:59:00
推台妹子瑜~ 超美的
作者: miyi0630 (Miyi)   2015-12-18 11:57:00
啊就已经被塑造成负面意思了能怎样?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com