[闲聊] 翻拍系列,建议先看哪一个(小说/电影)?

楼主: nature23306 (pART)   2015-07-15 15:19:25
前几天去书局随便逛逛
发现好多小说都被拍成电影(影集)
例如:饥饿游戏、分岐者、别相信任何人、冰与火之歌
我以前都没有看小说和电影的习惯
所以看过的很少,
看过电影没看过小说的大概是:移动迷宫、哈利波特前三集
作者: blueberrypie (我爱樱桃派)   2015-07-15 15:21:00
通常我看完小说的都不会想看电影了~
作者: cute1314 (还是原来那个我)   2015-07-15 15:21:00
想看小说啊 你内文都讲了
作者: sid0305 (阿德)   2015-07-15 15:22:00
看完小说就不会想看电影了,怕破坏自己美好的想像,XD
作者: wantinghsu (小夥伴QQ)   2015-07-15 15:22:00
先看电影再看小说,因为电影会比小说难看
作者: AppleAlice   2015-07-15 15:23:00
先看原始创作那一个
作者: pikasusu (皮卡苏苏)   2015-07-15 15:23:00
别相信任何人的小说比电影好看QQ
作者: fancylatina7 (Latina流口水了)   2015-07-15 15:24:00
觉得只有少年pi电影比小说好看
作者: AppleAlice   2015-07-15 15:25:00
可是改编自漫画/小说的日剧我就不一定,哪个方便取得就先看哪个
作者: SaChiA5566 (煞气ㄟ5566)   2015-07-15 15:40:00
先看电影再看小说 小说通常会比较好看 先看会对电影失望~~~
作者: goofyfeet (地瓜球终结者)   2015-07-15 15:40:00
别相信任何人电影超雷
作者: aizawafff (没有ID)   2015-07-15 15:42:00
龙纹身的少女系列,要看电影的话选瑞典拍的,好莱坞拍的就算了
作者: aply (bigchiang)   2015-07-15 15:43:00
觉得饥饿游戏书没电影好看耶
作者: jenny86179 (叶叶)   2015-07-15 15:44:00
告白 电影小说都好看 各自有特色
作者: kimihappy   2015-07-15 15:44:00
看完小说就不想看电影+1
作者: opmina (梦游吉他)   2015-07-15 15:45:00
先看小说不破坏剧情乐趣,因为翻拍精彩的很少
作者: katy80254 (黄小玲)   2015-07-15 15:45:00
小说没有时间限制啊
作者: dragoneminem (dragoneminem)   2015-07-15 15:46:00
别相信任何人若电影比小说雷... 那电影真的不用看了因为我觉得这部小说已经很雷了,是后悔买的书之一 XD
作者: integrand (月球上的人)   2015-07-15 15:49:00
小说的剧情比较完整 翻拍通常会有删减
作者: eeeeec (伊咿吚)   2015-07-15 15:49:00
先看电影再看小说 小说看完看电影会有失落感...哈利系列都先看小说才看电影 电影真的很难看看不懂(边看边想好险我有看过书才懂)移动迷宫反而先看电影觉得好看才去看书的
作者: candice1214 (羽姬)   2015-07-15 15:52:00
先看电影再看书,增加细节,觉得很不错!
作者: xl0208178 (你好我是林萧o'_'o)   2015-07-15 15:54:00
小说
作者: chouiiii (iiii)   2015-07-15 15:57:00
告白!先看小说再看电影!
作者: Pongdato (奇一果)   2015-07-15 16:00:00
觉得别相信任何人很雷
作者: wanju1220   2015-07-15 16:02:00
看完小说再看电影,基本上我都会对电影失望...
作者: f80928 (499530995)   2015-07-15 16:05:00
饥饿游戏书不OK 第一集写得不错 第二集普普第三集无聊到只看50页就不想看= =
作者: wsjmz (凌轩)   2015-07-15 16:34:00
哈利波特小说比较好看,饥饿游戏翻拍后其实不差但饥饿游戏3结局真的蛮让人失望的…烂尾啊…!
作者: fafaone (丸子)   2015-07-15 16:37:00
饥饿游戏3真的让人看不下去
作者: ott (ott)   2015-07-15 16:39:00
http://disp.cc/b/18-8xzU (错、戏点鸳鸯 - ott板
作者: ccchien (chien)   2015-07-15 17:08:00
瑞典版千禧年三部曲小说好看, 演的也不错, 推先看小说
作者: cism (伟殷加油!!)   2015-07-15 17:16:00
本来也觉得小说会比电影好看,但我魔戒看完电影后,小说完全看不下去,算是少数例外吧
作者: this27 (这)   2015-07-15 17:28:00
控制。
作者: ailanous (SoakingWet)   2015-07-15 17:34:00
别相信任何人小说就超难看阿 后悔买+1..后来听说台北图书馆这本书竟然借阅第一我都快以为台北图书馆没好书 或是台本人根本不看书了我觉得少数电影超越小说的可能可以算上"告白"告白也是我觉得根本莫名其妙过誉的 还啥凑家苗代表作咧.把悬疑小说当轻小说写整个让人无言..
作者: usea5a (给我一个理由忘记)   2015-07-15 17:36:00
挪威的森林 先小说在电影
作者: ailanous (SoakingWet)   2015-07-15 17:39:00
是说饥饿游戏大概也是我买了后悔的书之一..第一本看完只觉得是欧美版的大逃杀。
作者: yunpig0802 (爱吃起司的老鼠)   2015-07-15 17:59:00
当然是小说
作者: wsjmz (凌轩)   2015-07-15 18:05:00
魔戒真的是看电影就好,小说太史诗冗长,看不下去…
作者: facenook (脸角)   2015-07-15 18:20:00
先电影再小说再电影XDD 相信好的作品你会想看第二遍:P我建议先电影是因为小说通常都会把人物描述得很夸张
作者: k77383 (元气)   2015-07-15 20:31:00
哈利波特的话 推荐先看小说 电影基本上可以不用看了 饥饿游戏电影还不错 但小说结局满烂的
作者: candyxu04 (Cc ♪)   2015-07-15 20:34:00
冰与火之歌我弃追~书比较好看
作者: wubai1119 (EIGRP)   2015-07-15 20:37:00
陈雷的五十道阴影
作者: assk1231 (あお)   2015-07-15 21:25:00
饥饿的小说不好看+1,电影是演员的演技撑出来的
作者: hjjjkrfwe (四季)   2015-07-15 22:12:00
小说吧
作者: NANAer (青空の下、キミのとなり)   2015-07-15 22:45:00
先看电影,因为电影通常会改编,细节也比较多,所以先看小说容易先入为主,除了已经知道发展外也不太能接受跟自己记忆中不一样的部份上面漏打,是小说细节比较多
作者: sexycamel (sexycamel)   2015-07-15 23:11:00
凑佳苗的夜行观览车跟为了N都是日剧拍的比小说好看...
作者: Faoitohins (ㄟ...)   2015-07-15 23:22:00
控制电影很精彩 电影版有写出书跟电影的差别
作者: mimiu (MIMIU)   2015-07-15 23:30:00
偷推觉得暮光之城小说很好看
作者: Lhanas (穷奇太子)   2015-07-16 00:27:00
魔戒小说很棒欸,一开始看电影觉得好棒,但看过小说反而觉得电影不足了
作者: poqwiueryt (poqwiueryt)   2015-07-16 00:34:00
觉得小说通常比电影好看 龙纹身系列推瑞典版
作者: chelsea1035 (晨萱)   2015-07-16 02:19:00
魔戒...小说看不下去+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com