原文连结如下:
http://www.nintendo.co.jp/3ds/interview/cafj/vol1/index2.html
2.“月岩”的阴影
岩田
高桥先生所制作的游戏世界观中,一直都有非常多的科幻要素,这种素养大概是什么时候培
养起来的呢?
高桥
最早的记忆应该是进幼稚园之前,小时候非常迷‘Captain Ultra’（※7）或‘Ultra
Seven’（※8）等电视节目吧。不知道这样的节目能不能称做SF耶…。
※7‘Captain Ultra’＝东映制作的特摄电视节目。继‘UltraQ’、‘Ultra Man’后
,TBS推出的“Ultra系列第三弹”,自1967/4/16至9/24的每周日播放,共24集。
※8‘Ultra Seven’＝圆谷Production制作的特摄电视节目。TBS“Ultra系列第四弹”,
自1967/10/1至1968/9/8的每周日播放,共49集。
岩田
SF可译为“奇幻科学”,‘Ultra Seven’既然是“奇幻特摄系列”,应该也算是SF吧。
高桥
反正我从小时候就非常喜欢奇幻特摄的东西,我想这就是我的原点吧。
岩田
你该不会也有看‘Thunder Bird’（※9）吧?
※9‘Thunder Bird’＝1965年于英国制作,1966/7起于NHK播放的人偶特摄电视节目。
高桥
当然有看啊。
岩田
我的原点是‘Thunder Bird’耶。当时我才唸幼稚园（笑）。
高桥
（笑）。那之后也迷上‘Star Trek’（※10）跟‘星际大战’。当时我还住在静冈,可以
一整天泡在电影院呢…。
※10‘Star Trek’＝以‘宇宙大作战’标题播放的SF电视影集系列。美国制作,日本自
1969/4起播放。之后推出电影版。
岩田
以前的电影院不像现在这样会清场（※11）呢。
※11清场＝目前电影结束后会有让前一场客人离场的清场制度,以前只要入场的话,可以一
整天都待在影厅中。
高桥
嗯嗯。而且地方的电影院的话,同一天想看几次都可以,也可以一天内看两部。‘Star
Trek’跟‘星际大战’同时上映的时候,我就一整天都待在电影院。
岩田
那让少年时代的高桥先生这么迷SF的原因是什么呢?
高桥
其实我本来就很喜欢去玩机械类的东西。所以也会自己画像机械画的航天飞机或火箭…啊!
我现在想起来了啦。要说为什么会喜欢火箭,其实这是我心理的阴影。4岁的时候我去了大
阪的万博（※12）。
※12大阪万博＝日本万国博览会。1970/3/14~9/13于大阪府吹田市千里丘陵举办的国际博
览会,为期183天。主题为“人类的进步与和谐”,共77国参加,建了很多国际馆与企业馆,为
当时史上规模最大的国家级活动。
岩田
1970年举办的万国博览会吗。
高桥
当时我非常想看“月岩”（※13）,一直想去美国馆。不过我想岩田先生也知道,当时人非
常多啊…。
※13“月岩”＝美国阿波罗记画中,1969年由阿波罗12号带回的月球表面岩石。万博期间
于美国馆中展示,为了一窥“月岩”,排队时间长达数小时。美国馆同时展出阿波罗8号指
挥舱实物。
岩田
美国馆是排最常的展馆了吧。
高桥
嗯。我父亲在美国馆前就火大了。说“这样不管你排多久都进不去啊”。
岩田
（笑）
高桥
所以我就说“那去别的地方晃晃吧”,去参观没有人排队的展馆…。
岩田
没有排队的展馆都是没什么人在看的地方吧。
高桥
所以我根本不记得到底看了哪个展馆啊（笑）。
岩田
哈哈哈（笑）。
高桥
当时我最想去的就是美国馆跟机器人馆（※14）,可是两边都进不去…就在我心里留下了
阴影（笑）。
※14机器人馆＝FUJIPAN机器人馆。万博展览馆之一。因由手冢治虫先生（已故日本代表
性动漫画作家）创作而大受瞩目。
岩田
这也难怪。到现在都还记得45年前发生的这种令人遗憾的事呢（笑）。
高桥
小时候的阴影的话其实还有一个…。有个我非常想要的机器人玩具,可是我父亲不肯买给
我,回家的路上我一直大哭呢。可见我真得很喜欢机器人。
岩田
既然喜欢机器人的话,那你有很迷‘钢弹’（※15）吗?
※15‘钢弹’＝‘机动战士钢弹’。日本Sunrise制作的机器人动画节目。
1979/4/7~1980/1/26播放,共43集,之后推出电影版动画与新版电视动画系列。
高桥
当然迷囉。我儿子都说我是“钢宅”呢（笑）。
岩田
“钢弹阿宅”是吧（笑）。
高桥
是的。
岩田
所以没看到“月岩”,没买机器人玩具给你这两个阴影所造成的不甘心,最后变成你投入SF
世界的原动力了吧。
高桥
对啊。反过来说,如果当时我有进到美国馆的话,说不定人生会不同呢。所以正因为有这样
的阴影,不只是‘钢弹’,喜欢SF的少年才一路走来始终如此吧。
岩田
SF中因为设定矛盾而可以吐槽的点非常多,讲到这个地方的话也是很有趣的吧。
高桥
嗯嗯。我记得应该是中学的时候吧,当时不是有‘Starlog’（※16）这类的SF杂志吗。看
了之后会开始想自己的话会如何表现,或是考虑理论武装的部分。
※16‘Starlog’＝由Starlog group发行的美国SF月刊电影杂志。‘Starlog日本版’于
1978/8~1987/2发行,共发行100集。
岩田
吸收了很多累积在自己的脑海中,然后再把这些产出吧。
高桥
嗯。
岩田
刚刚你提到“喜欢玩机械”这部分,具体来说是?
高桥
像是分解家电产品之类的。岩田先生一定也干过这种事吧?
岩田
那是当然囉,我也喜欢玩机械呢（笑）。
高桥
不过我分解的是家里的音响或电视,很危险呢（笑）。
岩田
电视内部有高压电耶,很危险的（笑）。
高桥
因为我家很大,所以还有豪华音响,我拆解了之后结果装不回去（笑）。我父亲很生气呢。
岩田
当时令尊也很火大吗?
高桥
嗯
嗯。我记得我被倒吊起来呢。在衣柜里面（笑）。
岩田
哈哈哈（笑）。这是什么时候的事啊?
高桥
应该是幼稚园的时候吧…。
岩田
幼稚园吗?幼稚园就拆解音响,这也太早熟了吧（笑）。
高桥
我是那种看到螺丝就会想要把他卸下来的小孩啊。对里面长怎样非常有兴趣。
岩田
你有做过电子线路吗?
高桥
我不确定这算不算电子线路啦,有个叫什么block的东西…。
岩田
是“电子block”（※17）吧。
※17“电子block”＝以前由学习研究社（目前为学研控股）发售,可进行电子实验的玩具
。玩家可自由组合其中含有电晶体或阻抗等的block来制作线路,从游戏中可学到电子线路
基础。
高桥
对对对,电子block。很常玩这个。
岩田
电子block很贵耶,我爸妈那时都不肯买给我（笑）。不过虽然高桥先生跟我年纪差了几岁
,相同的经验还不少呢。
高桥
是啊。
岩田
只是我没想到你会讲到万博时的事呢（笑）。
高桥
哈（笑）。
岩田
不过虽然不是高桥先生的“月岩”,在万博的时候接触到未来,之后改变人生的人我想应该
很多吧。
高桥
一定很多的吧。特别是昭和30,40年代出生的人吧。
岩田
我自己是30年代出生的,高桥先生是40年代,不过小时候的兴趣真的很像呢,我是踏上了电
脑程式的道路,高中的时候我住在札幌,当时一边摸著程式计算机（※18）,一边制作游戏,
这个经验对于我之后从事电视游戏工作上非常有帮助…。
※18程式计算机＝可像电脑一样储存程式,利用程控自动进行复杂计算的计算机。
高桥
嗯。
岩田
而高桥先生则是因为接触过众多SF作品,而开始朝构思故事,画画的方向前进,我想这个经
验也在日后电视游戏的世界表现上非常有帮助吧。
高桥
我觉得是这样的。