近期公视影集《斯卡罗》以台湾1867年的罗妹号事件为背景发想，我觉得通俗历史
著作或历史小说、游戏、漫画、电影戏剧，能够引起更多读者对历史的兴趣，才能
扩大社群，因此是非常非常必要的。例如电影《神鬼战士》是以罗马帝国为背景；
《王者天下》以十字军、耶路撒冷、萨拉丁为背景；《决战时刻》以美国独立战争
为背景；《末代武士》以日本明治初期为背景等等。由于目的不同，精彩度的顺位
会高于严谨度。我作为一位读者来说，完全可以接受。我在公视+订购《斯卡罗》，
不到一张电影票的价格能收看高画质12集，觉得相当实惠。
以下将探讨罗妹号事件中，原住民、清军、美军等等各方所使用的枪枝。
本文全然无意对影集作任何比较或批评，还请板友见谅。
▋原住民的火绳枪
国立台湾历史博物馆出版的《李仙得台湾记行》记载，1860年代台湾原住民使用的
枪械为火绳枪，有两种不同的枪托，在书中收录的照片与插图中都可以看到，一种
为如传统鸟铳般的弯曲弧型枪托，另一种为当代外国步枪型枪托，在南部较常见。
有些火绳枪的长度和成年男子差不多高，英国皇家兵械库收藏了一把台湾火绳枪，
网站有细部照片与Ｘ光照片，这把枪的全长为165.5公分。
［图］手持火绳枪的原住民，配备着火药小罐与角型火药罐，枪托为弯曲弧型。
https://i.imgur.com/pskYHmG.jpg
出处：马偕牧师，From far Formosa. The island, its people and missions
https://archive.org/details/fromfarformosais00mack/page/n267
［图］步枪型枪托的火绳枪。
https://i.imgur.com/FXikh9y.jpg
出处：约翰·汤姆生，Native hunters, Formosa
https://wellcomecollection.org/works/tyqm82tt
台湾原住民火绳枪的枪机部份相当简化，没有铳床内部的金属枪机结构，夹住火绳
的龙头仅以细绳与扳机相连结，推测可能是为了降低制造、维修技术与节省成本。
李仙得叙述枪机“由客家人很灵巧地改进了”（第209页）。
［图］从照片与实物都可以看到枪机大幅简化。
https://i.imgur.com/dn9KvHT.jpg
出处：（上）约翰·汤姆生。（中、下）英国皇家兵械库
https://wellcomecollection.org/works/cxjcqqfa
https://collections.royalarmouries.org/object/rac-object-56442.html
▋清军的前膛步枪
李仙得对于共事的台湾总兵刘明灯总镇颇有好评，并提到刘总兵的湘军部队装备了
前膛步枪“我本人见过这些勇士，也很欣赏他们的纪律、装备、整洁。他们配备具
有滑膛和激发火帽的滑膛枪，操作技巧极为高超”（第15页），后面又说“配备有
很好的欧洲式来福枪”（第270页）。必麒麟则记载，刘总兵有200名精锐士兵装备
Enfield 来福枪（Pioneering in Formosa，第195页）。
Enfield为英国城市恩菲尔德，是皇家轻兵器工厂所在地，李鸿章于同治、光绪年间
曾多次购买英国的恩菲尔德来福鎗。综合李仙得、必麒麟所述，刘明灯麾下装备了
英军以铜帽击发的前膛步枪。英军使用的最后一代滑膛枪为 Pattern 1842 Musket，
曾用于克里米亚战争、美国内战等等，许多此型步枪后来加刻膛线改装为来福枪。
另外，刘明灯也很可能是装备了英军所使用的第一代来福枪 Pattern 1853 Enfield。
这两把步枪的长度很相似，全长大约为140公分。
［图］两种枪外观的主要差异为枪身的三道枪箍与瞄准表尺。
https://i.imgur.com/dbFHEpY.jpg
出处：International Military Antiques
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on12117
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=onsv4235
［图］李鸿章于1866年购买1,000把恩菲尔德来福枪，内文提到，具有螺旋膛线的
来福枪颇为贵重，清军各军都希望能获得。
https://i.imgur.com/LsTsDJv.png
出处：《李文忠公奏稿》卷10，页53
https://archive.org/details/02083475.cn/page/n94/mode/2up
▋美国海军与海军陆战队的步枪
美国海军派遣了80名水手，一半装备 Plymouth 步枪、一半装备夏普斯步枪，以及
40名海军陆战队员全数都装备夏普斯步枪，前往台湾恒春。美军于1867年6月13日
登陆，携带40发弹药与4天份的粮食饮水，试图进攻原住民部落，但是由于不熟悉
地形而行进缓慢，中途遭到原住民攻击因此撤退。美军少校麦肯奈（Alexander S.
MacKenzie）被原住民开枪击中阵亡，后来海军有三艘舰艇以他的名字命名纪念。
美军水手装备的 Plymouth 步枪为 Whitney 1861 Navy Rifle，是一把以铜帽击发的
前膛来福枪，由惠特尼武器公司（Whitney）制造，步枪的测试过程于海军训练舰
USS Plymouth 的航程中进行，因此得名。为了方便换乘小艇登陆作战，这把步枪
的长度较短，全长为127公分。
夏普斯步枪为 Sharps Rifles，是一把单发装填的后膛枪，价格比前膛枪高出许多。
前期以铜帽击发、发射纸包弹药，大约于1867年开始逐渐改装为发射金属弹壳子弹。
这把枪也比较短，步枪全长为121公分，卡宾枪全长仅为100公分。美国海军使用的
应该是前期的夏普斯步枪。
［图］Plymouth 步枪搭配的刺刀为军刀型，同样安装在枪侧。
https://i.imgur.com/Pix0qVk.jpg
出处：美国国家历史博物馆
https://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_417307
https://americanhistory.si.edu/collections/search/object/nmah_685838
［图］两种不同长度的夏普斯来福枪，上图为步枪，下图为卡宾枪。
https://i.imgur.com/SOuFtHw.jpg
出处：International Military Antiques
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on5379
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on9813
［图］报纸刊载了美军贝尔海军上将于6月19日的报告。另一份6月15日的报告也
提到夏普斯步枪。
https://i.imgur.com/zWQHcIm.png
出处：美国国会图书馆，The New York herald. August 24, 1867
https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030313/1867-08-24/ed-1/seq-6/
▋必麒麟的枪枝
必麒麟很积极地协助李仙得，他在《历险福尔摩沙》提到先前于1865、1866年两次
探险时，携带了一把柯尔特转轮手枪、一把双管猎枪和一把装弹7发的斯宾塞步枪，
可说是全副武装。而1867年的探险除了上述装备之外，又提到史密斯威森转轮手枪，
这可能是他于1863年来台时携带的那一把。
1860年代最具代表性的柯尔特转轮手枪为 Colt Army Model 1860，可装填6发弹药
（弹药分开装填或纸包弹药），以铜帽击发，效能良好，南北战争双方均大量使用，
也是一把很漂亮的手枪。美国海军的型号为 Colt M1861 Navy。
史密斯威森转轮手枪可能为 Smith & Wesson Model 2，可装填6发金属弹壳子弹，
装填时枪身往上折；射击之后取下弹仓，用枪身的退壳杆一一退出弹壳。
斯宾塞步枪为 Spencer repeating rifle，在枪托的弹仓内可装填7发金属弹壳子弹，
连续射击时火力相当猛烈。这也是一把较短的步枪，和夏普斯步枪的长度约略相同。
［图］上图为柯尔特转轮手枪，下图为史密斯威森转轮手枪。
https://i.imgur.com/43cy7VK.jpg
出处：International Military Antiques
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on9548
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on3407
［图］两种不同长度的斯宾塞步枪，上图为步枪，下图为卡宾枪。若是考量台湾的
丛林环境，必麒麟可能是用卡宾枪。
https://i.imgur.com/MHAWSKI.jpg
出处：International Military Antiques
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=onsv2439
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on7407
必麒麟在《历险福尔摩沙》有一张独照，是于1869年随着李仙得再次拜访卓杞笃，
照片中，他挂著两把手枪与枪套，其中之一用左手握住，而右手拄著一把猎枪，为
备用猎枪 Dreyse Double Barrel Shotgun。
这把双管猎枪很罕见，是由 Franz von Dreyse 所设计，他的父亲设计了非常著名的
普鲁士军用后膛步枪──德莱赛针发枪。双管猎枪也使用击针发射，扳机有一前一后
两组，装填时转动枪身下方的旋杆以旋开枪管。猎枪有着精致的雕刻花纹，意味着
价格可能相当昂贵。
［图］穿着苏格兰裙的英国探险家必麒麟，拍照时为29岁。
https://i.imgur.com/t5vAZdU.jpg
出处：Pioneering in Formosa
https://archive.org/details/pioneeringinform00pickrich/page/232/mode/2up
［图］Dreyse 双管猎枪与其旋转结构。必麒麟的猎枪枪管较短。
https://i.imgur.com/GZsyJ4g.jpg
出处：International Military Antiques
https://www.ima-usa.com/pages/search-results?q=on8650
▋李仙得的枪枝
李仙得也携带了手枪、猎枪与步枪，他提到“我唯一的1只可使用的枪，是Enfield
厂制的好枪”（第284页），可能是前面列出的 Pattern 1853 Enfield。另外在一张
他与陶德的合照中，陶德似乎扛着未知种类的长枪（第69页）。
来自各国形形色色枪枝，因缘际会之下在1867年的恒春出现，前膛后膛齐聚一堂，
单发连发一触即发，枪械性能仍然为19世纪时的作战关键因素之一，颇值得探讨。
最后推荐jimmy板主先前的好文〈南北战争枪械杂谈〉，本文提到的枪枝很多也曾
投入于南北战争。