https://mp.weixin.qq.com/s/GZpPcg3PAr6ruf8hLachiA
英国舰队战斗序列如下：
分队指挥官白色分队(前锋)乔治·蒙克上将詹姆斯·皮考克中将罗杰·马丁少将红色分队(中央)罗伯特·布莱克上将(总司令)查理·迪恩上将约翰·劳森中将撒母耳·哈威特少将蓝色分队(后卫)威廉·佩恩中将赖恩内尔·赖中将约翰·包恩少将荷兰舰队战斗序列如下：分队指挥官左分队德·鲁伊特中将中分队特龙普上将右分队简·艾佛森中将邓杰内斯海战后，荷兰的商船在英吉利海峡畅通无阻，没有了来自海上的威胁，荷兰经济很快就得到了复苏，现在换英国人被封锁。经过整个冬天的休整，布莱克手下的战舰恢复到65艘，为了夺回制海权，英国决定再度开战。
波特兰海战交战图与荷军撤退路线
1653年2月初，特龙普护送一支商船船队安全进入大西洋后，返回拉罗舍尔休整。2月中旬，另外一支超过200艘商船的船队要从大西洋返回，特龙普此行的任务之一就是负责为这支船队护航；双方会合后，特龙普带着自己的80艘战舰，和商船一起返回荷兰。特龙普原计划于2月20日出航，但是恶劣的天气使他被迫在港口多等了3天；此时，布莱克把自己的81艘船(含65艘战舰与其它辅助船只)分成几个分队，在海面上四处搜索荷兰船只的踪影；2月28日，在波特兰海角西南方，特龙普发现了处于下风处的布莱克舰队。
～略～