1906年4月 佐久间左马太接任台湾总督,在接见首任蕃务课长 贺来仓太警视时说道:
"陛下所托有二:一为粮食,二为理蕃"
此时大豹社周边的隘勇线和泰雅族人的领域犬牙交错,多片新攻下的阵地据点孤悬在
被溪谷分割的山头上。 佐久间总督在8月23日前往视察大豹社一带,
登上白石鞍山过程中不时有泰雅人群聚集在远处观察,接近山顶时有约莫50人在那边活动
。
总督护卫队抢先占领山顶前方的高地,在200米外开枪,原住民才纷纷散去。
这次视察揭示未来以大豹社为第一个战略目标,敲响后续近10年的理蕃战争。
大豹社周边隘勇线情势图
https://imgur.com/U7Qg7Pa
大豹社骚动频频不时传来出草消息,8月25日 0950 乌才头分遣所
到白石鞍山分遣所间多处发现泰雅人潜伏。
三角涌支厅的小城警部率4名下属驱赴现场,判断是出草行动
随即向支厅请求增援 当晚2110 约四五十位原住民发动攻势,分别袭向两处分遣所。
攻击乌才头分遣所的以正面进攻,另一路则占据原插角分遣所的遗迹
和南尖高地向白石鞍山分遣所射击,两处交战约30分钟后攻势暂歇。
忽然泰雅人从白石鞍山分遣所前方的旧农田里打出一发砲弹,飞过白石鞍山分遣所上方
落向乌才头方向但并未爆裂。
同时一队袭向白石鞍山分遣所第三隘寮,隘勇应战击退。
深夜0时后再度一波约30名泰雅人绕过福元山从葛里坡溪右岸,
进攻白石鞍山,分遣所开炮射击一发榴散弹并得到福元山分遣所支援后
才击退了这波进攻。
关于泰雅人的出草可从一些报导中了解
台湾日日新报汉文版 (明治38)1905-07-13
==========================================
理直气壮
桃园厅海山堡。三角街。第十一番
户。脑长陈国治。前月间曾与大豹生番。立限制山界
熬脑之约。除樟树铲胚外。若做料抽籐等。皆不得任
意采伐。突然去月间。有附近之庄民某氏。鸠集五六
人。乘机入山抽籐。忽被生番瞥见。绕途铳杀二名。馘
首而去。延山脑丁大为惶恐。越日陈邀同通事等。入
山诘问以其背盟杀人。会生番于制脑地之烟园坪。
诘以杀人之故。生番曰吾等与汝言约。樟树铲胚熬脑
外。不得盗取他物。汝等乃先自渝约。盗抽吾之山籐。
无理殊甚。况前与汝等。订往来路径。以吾所树立之
标木为准。而汝扩阔数倍。今若此与扎隘有何异焉。
陈某无辞以对。惟托言此抽籐者非吾之脑丁也云云。
噫生口岂尽蔑理哉。
======================================================
大意翻译: 海山堡三角街 陈国治,日前与大豹原住民立界协议
采集樟脑。附近村民5~6人趁著收集樟树之际一起入山砍伐树藤
原住民发现后,绕道枪杀其中两人猎首离去。
脑丁大为惊恐,于是找泰雅人来脑寮质问他们怎么忽然出草?
泰雅人称: 我们只协议采收樟脑,不包括树藤。
况且你们也没照先前族人立下的树木界线大举向外延伸,
这样和建隘线有什么分别?
陈某自知理亏后,只能切割被砍的不是我们的人....
可见泰雅人也非无故杀人,颇有"违例即斩"的气魄
但另一方面 也有平民受害的报导。
台湾日日新报汉文版 (明治38)1905-09-03
============================================
狮仔头山下蕃害详报
去二十九日午
前二钟。文山堡安坑庄。土名大份林。有凶
蕃袭来。本岛人男五名。女十名。被其馘首
去。并火家屋一事。亦曾揭载前纸矣。兹
得其详故重记之被害家屋两户。距警察
派出所南方约十五丁之山腹。与三角涌
支厅管内第十七之蕃界相接近。据隣
近之语。当蕃人袭来之际。是夜将近一时
半。各户皆已就寝。突然从西南方道路。
无数蕃人。嚣然喊声。冲来围住。被害地附
近各户。除被害者二户而外。余皆由警察
严重慎守。故不能达其目的。其被害者一
则七百六十五番户刘朝同。六番户王何。
该二户被其闯入。家人全部概为馘首。家
屋亦为之一炬而烬。然后引退。当蕃人袭
来之路上。抛弃蕃枪二。火把材料无数。
且被害处附近。亦有无数足迹。今以是观
之。始知蕃人约有五十余名。自大豹社方
面。潜行于三角涌支厅管内十六并十七寮
之中间之溪底而出草云。
===========================================
大意翻译:
狮仔头山下蕃害详报
前月29日凌晨2时,文山堡安坑庄有凶蕃来袭
本岛人五男十女遭猎首,并焚毁房舍
两户民宅位于离派出所南方约1.5公里之山腰上,
接近三角涌之厅辖区内的蕃界。
据邻称,原住民大约在深夜1点半来袭,各家都已就寝
突然从西南方道路出现许多原住民,呼喊喧嚣围住附近各户
警察救援赶到前,住在765号刘朝同与6号王何
两家人遭闯入原住民斩首,全屋付之一炬。
之后原住民退去留下蕃枪两支,与满地火把材料,
从足迹推测来袭者约莫50余人.....
日方认为大豹社人日前归顺取得交易许可后,随即又出草频频干扰隘勇线的工程,
决定出兵一举平定大豹社。
同时也能将目前运补困难又蜿蜒的隘勇线拉直,以做为后续征讨新竹方向的基线。
日方于9月5日吩咐竹头角社头目前往劝降大豹社头目 Watan syat
提出若尽速归顺,政府必予以特准。准许其在隘勇线内特定区域耕种,
且会供给物资开放交易(大豹社遭禁运封锁6年)。
若是不表谨慎之意,妄动反抗则毫无宽容立为膺惩。
Watan头目闻降伏规劝,脸色随即大变怒斥:
我有一爱子,于去年隘勇线推进时被日本所杀。
此仇此恨一日都不曾忘过岂有向侵我领域者输诚换耕种自由之理?
我就等日本来,好消此怨,
还不速速回去,告诉你服侍的政府?!
竹头角社头目无言可答,于7日到大嵙崁辖内的牛角澜监督所转答复命。
总督府于是确立全持讨伐态度,Watan头目在一年前曾提议让部落归顺日本
然社内壮丁不服,最终演变至此局面实属无奈。
深坑厅和桃园厅在9月5日同时发起隘勇前进队
选在初秋进攻,是因为接近收成时刻。
赶在原住民收获存粮前进攻,将之驱离其田产和部落,可使泰雅人在饥馑下降伏。
深坑厅队做牵制与扫荡熊空山,桃园队则为主攻,
并且派遣混成守备旅团数支部队前来协助攻势。
9月5日冒着大雨部队出发,桃园前进队在夜间10时
抵达白石鞍山分遣所并向福元山方向推进。
隔日凌晨3时派出先锋部队,至0900各部队已就预定位置开始构筑防御工事,
此途中未见敌踪。
前进队在6日分为两支攻击部队,一支砲兵队与预备队先在白石鞍山集结后。
攻击队第一队往插角,第二队向鸡罩山方向前进,
之后与砲兵所在为第三部队,与两支预备部队在福元山前犄脚会合
6日夜间 前方部落可见火炬频明,往来极为繁忙。
7日凌晨第三部队前方遭一群原住民突袭,交战数十分
山砲与野砲的砲火猛落于其头上终致击退大豹社人。
9月7日 0600 第三部队在砲台下埋设的地雷引爆,阿部巡查率5名隘勇下去
查看战果时只见血迹斑斑,原欲搜索周遭确认尸体 但潜伏一旁的原住民顿时开火阻挠,
只能转向退回部队,泰雅人随即追击。
隘勇 庄发在搜索尸体时被敌弹贯穿左胸于后送本部途中死亡。
隘勇 吴添溪在退回阵地途中头部中弹当场死亡。
攻击队则同时遭遇伏袭虽马上就击退这波攻势,之后前进途中中泰雅人仍潜伏各处
不时狙击射来。 随后以速射砲与野砲轰击原住民潜伏地,以求震慑退之。
第一攻击部队则在早上于溪谷间遭遇伏袭,虽一时击退但各处仍不时有小股交火。
1100 第一部队占领一处掩堡,见有约50米外有三四名泰雅人在林间潜行。
隘勇伍长 简振辉立刻开火,击中一名之头部。
泰雅人也时常携带猎犬行动,1500一只蕃犬迷路闯入部队的掩堡随即遭射杀。
第二部队则在溪谷原住民可能行经之路布置数枚地雷,作业中见约10名泰雅人接近
就地掩蔽未被发现,于埋设完成后随即开火交战约5分钟后撤回队部,
之后无任何遭遇状况。
整个前进队持续加强构工,但因频遭埋伏进度缓慢,
仅能完成一处掩堡与部分联络道路。
6、7两日间 前进队共战死5名重伤3名
佐久间总督队此次前进行动相当重视,在9月5日部队出发前
先在雷雨中至三角涌检阅前进队与其物资粮食等。
1700 部队出发时大雨依旧未停,大嵙崁溪暴涨无法横渡,急架浮桥。
随后总督启程前往白石鞍山,沿途田水涨溢 不辨畦畔,泥泞及膝
从十三添庄至乌才头约莫半里路(2km),走了超过3小时。
过了十三添庄之山路,总督已无法乘轿一行人改步行至乌才头已过夜间9时。
此时前进队的砲车故障,堵住前往白石鞍山的山道。
至2300仍无法通行,尽管总督的行李已先行送抵白石鞍山,
仍决定先在乌才头监督所过夜。于隔日6时前往白石鞍山0800抵达,
监督前进队之战况至1500出发返回三角涌
并于隔日从莺歌石搭火车返回台北。
与总督同行的有副官山崎、属官高岛和官邸厨夫共四人,
蕃务课长 贺来警视则在莺歌石迎接总督一同北返。
9月8日
自0100起 泰雅人发动攻势,至0300左右 山砲野砲不断进行威吓射击
并于0800后针对先前的进击处持续砲击,持续掩护第一部队
此时前进队本部与砲兵及预备队分在两侧 中间为两支攻击部队
攻击部队第一队,遭遇泰雅人依凭地物坚守狙击,难以行动
补给困难,早上交通之后随即与第三队联络中断,直到1800后才渐得交通,
上午7时送出之补给直到日落时分才送到第一部队手中。
泰雅族人目标推测是完全切断前进队本部与第三队之间的联系,
不断尝试穿插进一、二部队之间展开狙击,且集中攻势在第一部队上。
1000第二部队长 冲警部率巡查隘勇各5名试图救援第一部队,
并投入预备队第一队长 长谷川警部之部队增援第二部队。
前进队研判泰雅人应是利用第一部队前方的溪谷为掩护,持续发动攻势
遂于夜间两队齐力与增援部队进攻推进至溪谷下方。
8日 前进队战死警部 中内武之助 1名,隘勇3名重伤2人轻伤,另有民伕2名死亡
9日 泰雅人展开一波大攻势,对第三队的侧面一波猛攻,交战30分钟后退去,
之后持续有小股的部队来骚扰。
攻击部队第一、第二部队之间的联络地点遭封锁,
预备第二部队长日永警部补于1300,率领巡查隘勇12名与本部增援巡查14名
前往救援第一部队打通两部队之间的联系。
福元山与预备队第二队前,也遭一群泰雅人袭击之后脱离。直到夜间情势才稍稍稳定
第三部队趁著夜色掩护砍树伐木,增筑掩堡 同时抢修第一、二部队间的联络道路。
9日的战斗 第一部队与敌方已进入短兵相接的战斗,难以用火炮支援因此陷入苦战
只能预先针对原住民的增援道路进行压制,
但如果是从没有误击友军疑虑的方向来的进攻,如针对第三部队后方来的袭击,
则大砲可毫无顾忌开火,往往一波射击后原住民攻势便退去。
这日前进队战死1名,伤8名。
9月10日 第一部队所在地与第二部队警戒线持续发生近距离交战,
泰雅人并没有退却之势。分别于0010、0330、1100与1530
第三部队全线多次遭到攻击,但是交战的枪声频率相较前几日略有衰退。
根据报导 能从枪声中轻易辨识是来自日方或原住民的,警察配备村田步枪
枪声比起泰雅人的各式猎枪声音更为清脆响亮,
同时一次攻击日方开火次数的也会比泰雅方多上许多。
日永警部补领导的预备第二部队,为确保第一二部队间的联络道路,
于夜间袭击泰雅人的集结地 成功击退原住民,对两队交通帮助显著。
本部再派出巡查、隘勇各3名与民伕30名前往增援。
并投入巡查15名、隘勇40名于各部队间进一步修建掩堡、去除交通路线沿途之障碍物。
阿部周次巡查在10日第三部队遭袭击时,操作山砲掩护部队在1530的交战中
于砲阵地内操砲之际遭敌狙击战死。
该员武勇壮斗、臂力绝人 可以不将山砲卸下砲架
单人搬动整尊山砲,奋战至最后毙于职务,第三部队全员无不惋惜痛失英豪。
11日桃园队方面 连日交战下来大部分的原住民已经退去
但深坑队则一改先前平稳的状况,0715伐采队部正在构筑伐木工寮
在前方约100m设警戒队,小股分散于前方戒备。忽见原住民4~50名成群来袭。
警戒队开枪应战,但人数不利逐渐趋于下风。
永田警务课长获报,率半数警戒队直奔该地驰援,收容死伤者并展开反击。
泰雅人顽强抵抗,毫无退缩之意,从清早至日落仍交战不息。
丹野深坑厅长也在0900至1600间 在后方指挥后送协调事宜
一日战斗下来,深坑前进队当场战死巡查与隘勇7人
2名重伤分别于后送途中与到医院后不治另有2人负伤。
12日 0630 泰雅人再度袭击深坑队采伐队驻地,交战约2小时候退去。
于1100后 在前进队本部与采伐队驻地之间,新设第一分遣所。
其后北边出现数名泰雅族人狙击前进队之搬运夫,
警戒员击退他们后,又转于1700前后再次攻击分遣所遭强大火力反击后才终退去。
桃园队连两日未见敌踪,趁机在所占之地持续工事修建,
并在已建成的掩堡上增添防雨物。
前进队自出发后,不时遭遇暴雨或狂风,又有时日盛热如酷暑,
于天气多变的丘陵地交战数日战况实为艰辛。
佐久间总督于9月5日~7日视察桃园方面前线后,第一守备混成旅团长 须永也前去
巡视隘勇线在7日于莺歌石火车站和正要返程的总督交错而过后,
沿乌才头、白石鞍山、大寮地隘勇线一路向深坑厅方向视察。
11日经小暗坑出土地公仑进入狮子头山,于下午收到深坑前进队
陷入激战多人死伤的消息,随即命手下军医与看护手
前往深坑前进队本部,在该地做急救治疗。
入夜后在狮子头山上看见前方溪谷间有原住民的10支火把火光接近,
其中两支相距500公尺在靠近狮子头山后突然熄灭,
其余转向十六寮方向。为此全队彻夜加强警戒。
于12日早上下山在直潭庄雇轿行至新店用早餐,随后乘人力车返回台北。
同行者有大桥台北卫戍病院长、石关高级副官、台湾日日新报和文记者,
武田砲兵大队长则随行至白石鞍山加入前进队。
9月13日 1000左右 泰雅族人再次攻击深坑伐采队驻地,这次迅速接战迎敌
敌方遂马上退去。 1330前后景尾支厅长 山内与 坪林尾支厅长 雨田
率巡查隘勇准备前往前进队驻地,在新设的第一分遣所附近遭遇约20名原住民
交战中近1400山内支厅长挥臂指挥部队时被子弹射中左腕贯穿,
再擦过斋藤巡查的后颈又一名民伕相继负伤,全队尽力射击于1500左右击退泰雅族人,
至1700又再度展开攻击见迎战火力依然猛烈便迅速退去。
桃园队则自12日起将部队继续推进,逆大豹溪而上至右岸一茅草地,
最后达中央之钝尖崎脚。
以第一部队为先,第二队居中与预备队第二部队会合后,于12日半夜集合忽然暴雨袭来
咫尺不辨,只能等至13日天亮后再开始行动。
沿途筑造掩堡,前进途中 长谷川警部补率领的一队
在距离目的地约500m的河道时,遭遇一群原住民埋伏狙击,
一时交战激烈约莫一小时后退去。
泰雅族人凭借地行阻击前进队,前进队则以掩堡努力将其击退,
双方对峙至日落而止。
这次双方交战猛烈,但似乎两方皆无损伤。
仅有当天上午10时前后,预备第一部队所属隘勇 朱双贵 右腕与头部受重伤,
于后送途中死去。
14日桃园方面的泰雅族攻势转为以小股攻击为主,
终日在第一、第二部队周遭神出鬼没狙击
只有在0930与1430 有两波强袭攻势,但在前进队的严守下并未有任何突破。
之后大豹社人退到岩石间堆石筑成掩堡,凭恃坚守
直到1530 第三部队赶来夺取了两处掩堡
深坑厅在得到部队增援后,攻势逐步稳定,仅有新设隘勇线附近有少数原住民潜伏
在下午1时一名隘勇遭狙击负伤,前进队随即急行前进射击扫荡。
之后数日泰雅族人只能做微小的骚扰攻势,桃园前进队在第一部队队部处兴建小屋
可容纳数十位民伕,第二队及第一预备队占领处盖起了隘寮,至16日工事以完成近半。
16日1900左右第一预备队前方300米外见有原住民在生火,
全队展开射击对方未还击随即退去。
深坑队也只遇到2~3名泰雅人潜伏而来侦查情势,射击一发未造成前进队任何伤害。
其后预备队第一队与二队改称为第四与第五部队,桃园前进队前尽最大的阻碍
已经是当地破碎的地形和恶劣的天气,频频大雨让掩堡内雨水四溢,
同时部队前进也大为拖慢。
17日前进队向夷婆社进行数回间接射击,因距离过远无法确认战果。
泰雅族人依然同样以掩堡战术据守阻碍前进队工程,击伤隘勇3名。
第二部队虽然想绕至其侧面进攻却因地形险恶无法达成。
1500一群泰雅族人从大豹溪右岸之部落耕地朝第二部队开火,
第三部队之砲兵与白石鞍山砲阵地于1700射击八发将之驱赶。
至此前进队已控制了大豹社的耕地、大半猎场以及其捕鱼之溪流
可谓已将大豹群逼入穷途。
18、19日连两日 大豹社人攻向南尖角,据守险要处 试图阻断前进队各部队之联系。
19日早上六时多,有一群原住民渡过大豹溪试图增援防守的族人,被第二部队发现
直接猛烈开火将其逼退,但依然有少数人度过了溪流。 期间隘勇2名战死 负伤1名
确认击毙原住民1名,另可能杀伤数人。
0800 第一部队发现大豹溪对岸有一群泰雅族人活动,但又忽然失去踪影。
直至1300 第四部队也发现一群尝试渡河的泰雅人,第三部队发射
数发榴散弹后纷纷狼狈散去。
20日 桃园前进队已在插角周边三点占据要地,逐步形成包围态势。
22日 第四部队队部于1730发现有10名泰雅族人在大豹溪上游从左岸跨向右岸,
第三部队随即展开砲击
1900 第四部队的前进方向遭到射击抵抗,交火一阵后敌火沉默。
深坑队自22日起 开始进攻熊空山,以该山一要地- 第二差角为目标。
自0430至0500间以从加九岭与新建砲台 砲击后展开攻势,部队挺进 工程队随即跟上
在两侧警戒,筑掩堡和埋设地雷,期间新建砲台不时以榴散弹轰击第二差角掩护部队。
26日 2~3日的时间内 第一部队新设隘寮21处,第四部队则在1900从内插角出发
涉越大豹溪行抵左岸,发现断崖下有少数原住民燃起篝火警戒。
见到来袭的军势庞大后,又迅速扑灭火光退至后山。
深坑队持续向熊空山第二突角前进,先在0500以山砲野砲轰击目的地再推进部队
泰雅族人在第二突角筑了宽达100公尺的石墙,能容纳数十人同时据守。
然而在砲火的威力下,泰雅族人不能坚持多久即被击退。
深坑队随即于该处修建隘寮、掩堡与砲阵地。
27日占领熊空山第二突角后,深坑队持续朝熊空本山进攻。
在第二突角与本山分界处遭遇泰雅人分成十股正面攻击,
试探深坑队各路的军力随后集中进攻日军右翼。
采伐队在敌火下作业继续掩堡构工,1700掩堡完工后全线彻入掩堡内。
这波战斗中 大豹人也同时攻击两处分遣所预定地,皆遭击退。
当日 深坑厅战死隘勇 魏戆 1名,隘勇轻伤5名 1名微伤 民伕1人轻伤
桃园队则从早上,第一、第二、三及第五部队从内插角开拔
第一部队涉过大豹溪沿着左岸断崖上溯,第三部队为中央队 从右岸约500m处
朝大豹溪与仑尾溪交会处进军,第二部队在间格第三队约3~400m的左侧 为左翼部队。
一、二两部队经过处,散落着诸多构工坚固的掩堡,连小屋旁都设有竹钉,
但一路前进约7~8百公尺
都不见原住民踪影,似乎在发现昨夜第四部队已经占领左岸后这些据点就被放弃,
再往前7~8百公尺有小溪横断前路,两旁杂木丛生且坐落许多巨石,地势非常险恶,
大豹人就据守于此。
0830 第三部队先头部队与大豹泰雅人接战,该部斥候跨过小溪后突然遭原住民包围,
因为地形阻隔,虽只有四五间的距离,部队仍无法得到后方掩护。
第二部队也在0900 于第三部队左翼开始交战。双方隔着巨石在二三间的距离对峙。
若是将身体探出巨石,立刻会遭另一边的泰雅人狙击。
第五部队受命绕过第二部队的左方
从山腹迂回到可以牵制原住民的位置,但那一路上处处均有竹钉陷阱,行步甚难。
直到日落后才抵达目标高地,架设山砲开始砲轰第一、二队前方处。
28日 如同昨日依然相持在该要地,另一面派别的部队潜行前进,
泰雅人抵抗虽然顽固第三部队最终仍到达目的地: 仑尾寮溪右岸高地
与第二、第四、第一部队依序连成一线延伸至内插角长约3公里,
达成分割大豹部落的战略目标 直到深夜12点沿线掩堡设置完成。
战果方面:隘勇 吕烂才击杀一人 第一部队 一名 第二、三部队:2~3名
隔日检视战场确认泰雅人确实死伤多人
前进队损失:隘勇 千田九藏战死 负伤:巡查 中泽重太,隘勇 邓猪、水王盛
30日 桃园前进队占领部落内要地 可俯瞰部落全境各家,
且离头目 watan syat与其兄弟三人之家屋约1500m,
副头目与其兄弟之屋舍三栋则在大豹溪右岸 离此地只隔一小丘约800m
周遭为泰雅人之旱田。 两处屋舍中间有一小山,前进队随即挥军占领之
山顶上只剩少量原住民据守,虽做抵抗但实不敌前进队猛攻马上败走,
Watan Syat家屋离此仅3~400m外,可说前进队完全攻占大豹社的大门。
10月1日 上午8时起至11时 由日前占领的高地对大豹社 正副头目的家园展开砲轰
副头目家命中榴弹四发 头目家命中与否无法确认,但确认其兄弟屋舍有数发命中弹
仑尾脚阵地也展开间接射击,未有直接命中。
理蕃队砲阵影像(非本次战役)
https://imgur.com/ZkT6JpZ
10月5日 深坑前进队攻向熊空山顶,未受任何阻碍
沿途看见两处被火砲击破的掩堡抵达山顶后,已可肉眼看见桃园队所筑的前进工事,
遂将一面旭日旗升上熊空山顶全队高呼三声万岁。
该处离现有既成隘寮约有十七八町(约2km)距离,将在3~4日内将隘寮延伸至此。
后续两队展开隘勇线的设置,绕过连绵山谷而下
有将近1周的时间桃园深坑两方都只闻彼此伐木施工的声响,却不得联络的通道。
因为山谷非常蜿蜒,声音在重重回声下,立刻变得无法辨认来源,终于在10月12日
桃园队第四、五部队长带着几位警戒员,顶着还躲藏在山林里的泰雅人狙击危险下
冒险寻找通向深坑队的道路,终于在13日早晨达成两队联系。
这段期间仍零星有原住民攻击,
9日民伕1名与10日隘勇伍长 吕天掌分别遭狙击当场死亡。
屈尺群泰雅人向前进队传达,大豹社副头目已在日前战斗中战死,
日方从原住民的抵抗已几乎瓦解推断这情报极可能为真。
推进后的隘勇线
https://imgur.com/zhawetd
此次隘勇线推进 桃园与深坑两厅共出动1454名警察与隘勇,
桃园厅伤亡警部以下24名深坑厅伤亡隘勇19名。若加上民伕死伤总数在70人左右 。
10月17日 深坑前进队举办解散仪式,混成旅团支援部队也在17日返回,
24日桃园队在三角涌举办解队仪式后解散。
11月7日完成竹坑山经熊空山到大豹溪、六寮溪、水流东、阿姆平,一直延伸到
石门第四隘寮,即三角涌支厅至大嵙崁支厅全长共 5 公里的新隘勇线。
大豹社被迫放弃故土撤退到东眼山的佳志、优霞云、志继等部落内溶入大嵙崁前山群,
大豹群彻底消失。从清代以来剽悍闻名的大豹群被征服,
连被日本官方评价为"极为敏捷聪颖" "难得俊杰" 或是报章称之"北蕃四大头目之首"
的Watan Syat都被狠狠击败的事实,对周边部落造成极大震撼,
原先犹豫是否协助日本的部落纷纷表达归顺意愿。
这次日方态度十分强硬,要求在隘勇线完成后并且举行归顺仪式后 才肯开放交易。
1907年3月14日大嵙崁前山群中合脗(habun)、爷亨(gihen)、乌来(ulai)
等 3部落社的人,到深坑厅景尾支厅limogan社(今新店区 福山)隘勇监督所,经屈尺群
作证下参加归顺仪式。 这三个部落虽然在桃园厅辖内,但过去和屈尺群来往密切
也有许多亲戚在屈尺群 故日当局让他们到深坑厅内的部落举行归顺。
接着 3 月 28 日大嵙崁前山群奎辉、呐哮、新孩儿、诗朗、角板山、
坚壳排、九瓜、竹头角等共 8 部落,参加在桃园厅阿姆坪举行的归顺式。
29 日大豹大社、有木、金敏等 3 社在爷亨 3 部落等已经完成归顺仪式的头目
作证下,在阿姆坪举行归顺仪式于是大嵙崁前山群全被纳入“线内蕃”,完成征服。
归顺的泰雅族人
https://imgur.com/Am6eOYt
日方提出的归顺准许交易之条件有 "绝对服从日方"
如有隘勇线前进或探险、制脑等活动必须提供协助。
大嵙崁群人一听到领土受侵犯时,内部出现意见分歧。
立刻坐下来开会,经漫长的激辩与协调达成共识后,向日方提出十条要求:
如今后双方以隘勇线为界线、禁止汉人入侵开垦、隘勇线不以铁丝网舖设、
保护妇女免于脑寮工人非礼。
日方提出禁止“出草”要求。泰雅族人皆应允凡是以后要使用人头的场合都改用猪代替
失去了家乡的大豹群泰雅人,仍不忘记想返回家园的心志。
同时平地方面的本岛人也不好过
频频的隘勇前进,代表不时会被征做民伕大大影响平日活动。
有时甚至是在保甲动员下前去山地劳役
换来只有"帝国会感谢你的"一句话的无偿劳工。
即便是隘勇在日本强力的控制下,譬如勤务闲暇之余
在隘寮周边种植蔬菜也会被严惩。 种种不满情绪在累积
也让过去被隘勇线分隔两端的原住民与汉人,逐渐有了共同的敌人-日本。
在隔年爆发了大规模 汉原双方协力的反抗活动
下一集: 大豹社人最后的反扑 枕头山战役