第二年，瘟疫爆发（前430）
“你们已经不可能放弃这个帝国了！事实上，你们是靠暴力来维持这个帝国的，过去取得
这个帝国可能是错误的，但现在放弃这个帝国一定是危险的！”伯里克利于第二年召开市
民大会的演讲
双方主帅:
提洛同盟-伯里克利
伯罗奔尼撒联盟-阿基达玛斯二世
第二年夏季，一如去年，阿基达玛斯率领伯罗奔尼撒三分之二的军力进攻阿提卡并展开破
坏。不久后，一场瘟疫在雅典爆发（注1）
这次的瘟疫引发雅典恐慌，最早从海边的庇里尤斯发生。一开始大家以为是伯罗奔尼撒人
在水中下毒，但后来连上城区都开始爆发感染，大量的市民死亡。就连医生也无法治疗
，事实上医生死亡最多，因为他们持续的接触病患
大规模的瘟疫带来无数死者，由于从乡村迁往雅典居住的居民只能居住在条件很差的茅草
屋或神殿中，他们成排的尸体就这样被堆积在那，而剩下那些半死不活的则坐在路边或成
群靠在水源附近。最后，雅典人甚至连律法和葬仪都顾不了，只能集体掩埋或成堆火化，
雅典宛如人间炼狱
这无疑是雅典史上最黑暗的一刻，城内死尸累累，城外的土地却正遭受敌人蹂躏，而在如
此黑暗的时刻，雅典陷入空前的无序，由于出于对自己明日的不确定，许多人突然开始放
纵，恣意挥霍。有些人突然就去世，而使得其他人莫名的就获得他的遗产，因而加深这种
纵欲的氛围
而与此同时，伯罗奔尼撒人受到这个瘟疫的影响很低甚至可以说是微乎其微，他们开始例
行的破坏工作，扫荡了阿提卡平原的乡野，接着进入巴拉利亚地区到达罗利温（沿海地带
）
伯里克利也依照前一年的策略，坚守不出，并派出一支一百艘船的远征军进攻伯罗奔尼撒
，他们与去年不同的是，他们这次改装了一些旧船变成运输舰，这些船不只载运兵员还载
了马匹。他们派出的兵员更甚去年，多达四千，其中还包含三百名骑兵
这支部队从伯罗奔尼撒半岛的埃皮道鲁斯登陆，袭击了这一区沿海，并几乎要攻下埃皮道
鲁斯城，不过结果还是没成功。接下来雅典人扫荡沿海的数座城市并攻下赛普拉西依的要
塞，之后返国
而伯罗奔尼撒人则因为从雅典俘虏身上听到有关瘟疫流行的问题而且也看到雅典人在建筑
坟墓而决定提早结束他们的入侵工作，今年夏季比预定的更早撤离阿提卡。不过这次的入
侵时间还是比任何一次都长，长达四十天。但雅典的状况不见好转，人持续的在死亡
在这个夏季最后的时间，伯里克利的同僚将军哈格农和克利奥彭帕斯率领这支刚结束入侵
伯罗奔尼撒的舰队前往色雷斯，他们的目的地是这次世界大战的导火线之一-波提迪亚，
在战争爆发后这座城市就一直都处于围城状态，在这支来自雅典的援军到达后就开始全力
进攻波提迪亚期望终结这座城市的反抗（注2），可惜一切都变得不再顺利，雅典人不但
没能攻下波提迪亚，这些援军还害的本地健康的士兵之间爆发了瘟疫。事实上，瘟疫流行
才是雅典人攻城失败的原因，最终哈格农回国时他带来的四千人已经因瘟疫死了一千零五
十人，他让原本就在此地围城的部队继续围城，撤回了雅典
在第二年，伯罗奔尼撒的海军也要开始行动了，斯巴达和他的同盟者率领了一支一百艘船
的舰队和一千名斯巴达重装步兵远征伊莉斯对岸的萨星修斯岛，领军的是斯巴达人军官阶
级的那莫斯（注3），他们扫荡了这个岛可惜没能逼迫萨星修斯人投降就撤退了
夏末，伯罗奔尼撒人派出了一支使节团前往亚细亚，成员包含科林斯的代表阿利斯提阿斯
（不知何时他也离开色雷斯了）、斯巴达代表安纳里斯都等人，使团其中还包含了一个叫
波利斯的阿戈斯人（阿戈斯此时还是中立国），他们的目的是说服波斯王赞助伯罗奔尼撒
人的战争，不过这个代表团先前往色雷斯拜访了国王西塔尔西斯，一方面他们希望说服西
塔尔西斯放弃和雅典的同盟并救援波提迪亚另一方面他们需要色雷斯人的帮助好渡过赫勒
斯滂以抵达亚细亚
不过不巧刚好两名雅典使者也在这，他们说服了刚成为雅典公民的萨卡斯（注4）抓住这
些使者，并交给雅典人，他们被抓后直接被送往雅典。雅典人认为波提迪亚的困境都是阿
利斯提阿斯造成的因此没打算放他们回去，未经任何审判或辩解就直接杀光所有人
同样在夏末，安布雷洗阿人组织了一支由大量土著组成的军队进攻安非罗基亚，雅典派出
福密俄率领三十艘船前往协助，他们扫荡了这个地区并和当地的阿开纳尼亚人结盟，控制
了安布雷洗阿湾
伯里克利现在成为众矢之的，雅典人承受的难以想像的痛苦，哪怕是波斯人毁了他们心爱
的城市时都未曾展现出如此的绝望，他们家园遭人蹂躏了两次，而且瘟疫给雅典带来混乱
，他们被迫在这样的状态下和敌人交战，人们越来越相信神谕的传说（注5）并派人希望
和斯巴达讲和，可惜没有结果，如今这些愤怒伯里克利必须一肩扛下了
不过伯里克利岂是凡人？他天生的领袖特质让他召开了一场市民会议并公开的演讲（注6
），他再一次的强调雅典的伟大性并说服雅典人不要再和斯巴达人谈判了，甚至说服他们
更加投入了这场战争。不过人民对他的痛恨并没有完全消失，只是减轻了，人民还是在对
他们财物上的损失耿耿于怀，他们最后判了伯里克利一比罚款才总算满意。而伯里克利稍
后又再次的被选为将军，因为雅典人认为伯里克利毫无疑问是他们当代最好的领导人，这
点没人能否认，在伯里克利领导之下缔造了雅典黄金时代还塑造了许多古典希腊时代的伟
人，伯里克利继续领导雅典人奋战直到战争爆发后两年又六个月才去世，而雅典在这场战
争的结局又印证了伯里克利的远见
在冬季，福密俄指挥一只二十艘船的舰队巡弋伯罗奔尼撒半岛，同时封锁科林斯湾，他派
出一支分遣舰队前往吕西亚意图征收当地共款并防止伯罗奔尼撒人利用此地作为私掠基地
，不过他们遭到击败全灭
这个冬季的最后，波提迪亚历经了数年围城（432-429）最终投降了，雅典的将军们因为
这场战事实在拖得太久而且已经花太多钱了（前后总共已经花掉两千塔兰同）而接受投降
协议，不过雅典人却反过头来责备他们擅自议和，未经本国同意。最后波提迪亚人和平出
城，雅典派他们的殖民者殖民那个地方，第二年的战事到此结束
注：
1.虽然目前对于瘟疫的说法很多，难以正确推论实际上是哪种，不过书上有详尽描述瘟疫
病情：初期患者头痛、发烧、喉咙干哑、再来就胸闷胃痛、呕吐胆汁，此时患者全身发热
难耐，他们大多裸体甚至直接跳入冷水中，患者感到干渴，无论怎么喝水也无法阻止这一
症状，而且因长期失眠而变得静不住。在病症最顶点的时候反而变得很有精力，能抵抗所
有痛苦，约七至八日之后，大多数患者才因高热而死亡，如果熬过这一阶段，接下来患者
就会持续的腹泻最终虚弱而死亡
2.福密俄和他带来的一千六百人此时已经不在波提迪亚了，具体离开的时间并未记载，但
前429年他有参加其他雅典的军事行动故判断应该是在那之前
3.斯巴达奉行阶级制，第一阶级为斯巴达人阶级，由最早征服此地的多利亚构成，人数最
少，多任军官和官吏，第二阶级是庇里阿西人，他们是原先被多利亚人征服者的后代，人
数最多，第三阶级就是奴隶的黑劳士阶级，他们没有公民权并且在战时必须跟随第一阶级
的服役
4.详见上一篇，萨卡斯是西塔尔西斯之子，雅典人给了萨卡斯雅典公民权作为同盟的交换
条件之一
5.当时他们有个神谕：“和多利亚人（斯巴达人）的战争一旦发生，死亡与之俱来”，同
时也有些人听过斯巴达也有个他们自己的神谕：“如果他们全力去作战的话，他们会获胜
”（这是斯巴达在询问神是否该和雅典开战时得到的神谕）
6.伯里克利很强调雅典的霸权地位想激起雅典公民的自豪及提醒雅典人建立的帝国已经不
是他们可以说放弃就放弃的了，这论点很重要-强国如果示弱那就是让自己身陷险境，与
其那将那不如奋战之后毁灭，事实上，他很成功的做到了一个成功的政客最擅长的一件事
：转嫁责任