[转载]英伦空战轶闻-Felix Sauer的第一仗

楼主: wl00669773 (Jerry shou)   2017-08-28 11:28:06
本文短小,但是从这一个故事可以看到BOB到了后期,空战对于德空的影响
昨天翻了一下Cobrachen大的文章,有些关于BOB的文章可以搭配着看
来源:https://goo.gl/W8Vb6o
作者:巴克霍恩大大
本文主角Felix Sauer
http://imgur.com/AHcN2KB
http://imgur.com/bYQ8aeF
随着不列颠空战进行到1940年9月底,德国空军在付出了巨大代价后却未能对英国皇家空
军造成致命打击。飞行员的严重损失迫使战斗机学校缩减它们的课程,许多学员在未接受
充分训练的情况下就直接从学校课桌来到前线。 Felix Sauer二等兵就是这样一位飞行员
,以下内容讲述的是他在JG 53第1大队的第一次作战经历。
1940年9月末至10月初,Felix Sauer和其他一些战斗机学校学员一起被召集到在梅泽堡的
战斗机飞行员学校,随后他们就被匆匆送往前线。他的战斗机飞行员训练其实还远未完成
,当时他还从未驾驶过前线主力战斗机Bf 109E,熟悉的型号只不过是Bf 109D而已。
他和同伴们一起乘火车从梅泽堡前往JG 53第1大队的驻地勒图凯(Le Touquet)。在梅泽
堡上车时这些年轻人情绪高涨,满脑子都在想着拿到骑士铁十字勋章的事情。然而来到勒
图凯后Sauer就看到了一架被击落的布伦海姆残骸,这令他不禁怀疑空战是否真如想像中
那样简单。
Felix Sauer被分配到Walter Rupp中尉的第3中队,这个中队的营房设立在勒图凯郊外的
一栋别墅内,那据说是一位富有的英国工业家的财产。来到Etaples机场并向Rupp中尉报
到后不久,还没来得及绕机场一圈,Sauer的小队长Wolfgang Tonne少尉就叫上了他:“
走吧Sauer,准备好,我们要飞到多佛去射下一些阻拦气球!”Sauer回应道:“但是少尉
先生,能不能至少让我先飞几圈来熟悉下'埃米尔'?我到现在只飞过'朵拉'(*bf109的朵
拉,应该不会有人跟FW190搞混吧XD?)。我还不知道如何驾驶一架'埃米尔'!”“不用担
心,你会在路上学会的!”
这就是全部的回答了,Sauer不得不硬著头皮第一次钻进一架Bf 109E并设法让它飞离了地
面。在海峡上空的缓慢爬升过程中,Sauer既要忙着适应不熟悉的座舱,还要保持与长机
的联系。他眼里只有Tonne的飞机方向舵和面前那陌生的仪表板。突然无线电里传来Tonne
的声音:“注意,那些是喷火,击败它Sauer否则你就要被击落!”
一开始Sauer什么也没看不见,但是随后他就紧盯住前方,那里有三架喷火在同一高度向
他们飞来。 Sauer的脑子里一片混乱,既无法做出半滚转俯冲也没有转向,而是笔直地向
前飞,迫使对面的喷火做出规避机动。此时一股白雾开始弥漫在他的座舱内,Sauer以为
自己是被刚才飞过的喷火给击中了。他所能想到的只是回应Tonne的警告:“太晚了,少
尉先生,我已经被击落了!”“别犯傻了,你这个蠢货!”Tonne粗声怒吼道,“关掉你
的散热器风门片就没事了!”“怎么做?我不知道操纵轮在哪儿!”Sauer有些无助的回
答道。 Tonne给他做出了讲解,Sauer得以调整好散热器风门片并做了一个半滚转和俯冲
。那些喷火想必是和他一样受了惊,它们如同出现那样快的消失了。 Sauer的膝盖颤抖著
飞回了Etaples并平安降落,这就是他的第一次作战飞行。
故事结束
其实看网络上找来的图表,1940年的LW训练时数还是可以的
http://imgur.com/H4dKjZQ
http://imgur.com/EHeGEdn
可是这两张图的时间段都拉的很长1939~1942
实际上从Sauer的故事来看,BOB造成的影响恐怕比想像中大
另一则叙述
http://imgur.com/szQEyAC
大致上就是Steinhilper母鸡带小鸡,带着只曾对地标靶射击过,连无线电都不会用的菜
鸡的事
RAF也不是没缺飞行员,但是一方面英国本来飞机产量就比德国多,飞行员用量也更多,
另一方面是随后几年的训练状况越来越好,且德空的消耗状况又比RAF严重然后又持续燃

结果战前~战争前期德国出产的优秀飞行员就这样的在BOB中被消耗了
最后也没击败英国人
以上
其实这文章我原本构想不是这样的,不如我想的完整,但是感觉手头的资料不太足够,希
望大家一起讨论看看
明天转载的文章”可能”是诺曼第的空战,盟军会在诺曼第的空战彻底击毁LW的骨干
题外话:之前有人问说训练造成的死伤,我找资料时看到有德空的
从1939年9月1日到1944年12月31日,德国空军在训练中共有9521人死亡,5993人受伤
美军的我以前好像看过但是忘了,反正很吓人的数字
作者: PAULDAVID (oops)   2017-08-28 12:13:00
美军的以前在讨论区看过 印象中几乎是倍数
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2017-08-28 12:17:00
不是1944前5个月就击毁得差不多了吗
作者: PAULDAVID (oops)   2017-08-28 12:20:00
LW的主力在那之前本土防空战落败时就快被扫台了 诺曼第期间是幸存的菁英被逼着蒸发掉 之后就没有骨干可供重整的希望了
作者: eszerfrm (smallchu)   2017-08-28 14:58:00
德国 英国 美国某几台飞机失事率特别高苏联我知道的是I16BF109跟喷火的非战斗坠毁率好像也是倍数,忘记在哪看得
楼主: wl00669773 (Jerry shou)   2017-08-28 15:09:00
事故坠毁/战损/训练损失应该是分开的事故出事就往德国战末的找就对了,看看me262
作者: Theo57 (敶)   2017-08-28 17:48:00
哈特曼好像刚好在BOB之后入伍,他的训练叙述看来就很扎实另外教范可能有点问题,芬兰飞行员似表示德方所教起飞时抬机尾时机太早,降落给的速度又过快。
作者: flyover01 (想得不可得 情爱里无智者)   2017-08-28 22:50:00
朵拉(Dora)与埃米尔(Emil)就是德军惯常对D与E的称呼,就像美军的Delta,Echo一样。这边单纯的就是他只飞D型,E型没飞过。布伦海姆是英国飞机,还是双引擎轻轰炸机。看到这样的残骸照理说只会让菜鸟士气更高昂,怎么会产生心理阴影
作者: nanshinner (白河)   2017-08-29 01:18:00
不一定啊,就像是正要上战场的新兵初次看到尸体,即使是敌人的尸体,想必第一个想法也不会是兴奋有信心吧?
作者: chuckni (SHOUGUN)   2017-08-29 01:18:00
就跟你看到尸体会恐惧一样,不是说今天那具尸体是敌人的就会让你比较不怕,因为人会往“如果今天在那的是我”“等一下我就要进到那战场上”去想如果你有参加过什么比赛,你在上场前看到你前面的人失败也不会让妳产生“赢定了”的想法,通常是“我该不会等等也跟他一样?”
作者: Victory2 (Victory2)   2017-08-29 03:12:00
推!
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2017-08-29 06:26:00
很多飞行员首杀的时候 心里都会有夺人性命的阴影

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com