※ 引述《uei1201 (新八)》之铭言:
:
: ※ 引述《GodV (伟神)》之铭言:
: : 中国的广电总局时常对各种游戏动手
: : 这次终于轮到FGO中枪了
: : 原本Assassin职阶名称暗杀者被和谐成隐匿者
: : 杀之修炼场变成暗之修炼场
: : 部分英文单词被强制翻成中文
: : 不知道距离卡面和谐还有多远呢?
:
: 现在百度传来一张图
:
:
:
: 繁体翻译:
:
: 中国服FGO(BGO)本次更新后悲惨的开始和谐化工作了,本次和谐所有英文名称,
:
: assassin被从暗杀者译成隐匿者,saber archer这些英文以后一律叫剑兵弓兵。
:
: 预计下次更新开始,一些大尺度或是曝露过多的卡面开始和谐,
:
: → uei1201: 已经从文字上开始和谐了 03/02 16:12
讨厌中国人或者对中国人代理有所疑虑我可以理解啦
但讲话要讲求证据吧
https://images.plurk.com/5ugxhhUqwQMN9hkPlVud.jpg
https://images.plurk.com/27kGvI86RC8YdhKdlVud.jpg
https://images.plurk.com/6eKT6YJBr06pxjGblVud.jpg
你们说的和谐在哪里 我怎么看不到......
如果周六维修后开始文字和谐了
再来担心卡面也不迟