剧名：Pluto Series 中译：冥王星之恋/冥王星：故事，星球和爱/咫咫星辰恋/你是我的
冥王星
出品/年份：GMMTV / 2024
播出平台：GMM25 / GMMTV YT / ViuTV
预计播放集数：12
分类：GL爱情/悬疑/双胞胎与失明的女友
本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
EP2 1/4：https://youtu.be/vTyujSvkj-U
EP2 2/4：https://youtu.be/YHIlgMAROUo
EP2 3/4：https://youtu.be/KRv6_ERKxQ0
EP2 4/4：https://youtu.be/ySm3SWfgVxQ
EP3 预告：https://youtu.be/aR5HpuvZHvs
(防雷)
(关于原著小说的内容讨论，为了避免暴雷还请板友直接开新的一篇，感谢您~)
1.这集看到最后我个人觉得超级非常不苏湖www
没办法我跟Aioon一样完全就是对小强不行!!!
不行就是不行!!!
https://i.imgur.com/Md90oHY.jpeg
还记得大学时有一次早上一打开宿舍们一直小强就掉到我脸上orz
处理掉之后我先躲起来哭五分钟才去上课
最后一段Aioon明知身后有小强却看May看到傻眼的这种事绝不可能在我身上发生!!!
就算眼前是Fourth Nattawat我也是一秒把他推去小强那边!!!快去处理掉那个东西!!!快
去!!!
谁在跟你看到失神!!!! 神经病啊!!!!
早就吓到崩溃了怎么可能失神XDDDD
不拿手榴弹炸掉整间房间就不错了好吗!!!!(请冷静w
https://i.imgur.com/OEWNkTn.jpeg
2.本集播出之后GMMTV也很快速释出第二首主题曲
演唱的当然是本剧女主角Namtan Tipnaree和Film Rachanun二位
歌名是《Pluto》
https://youtu.be/I_wl4yurk1U
和上周释出的第一首比起来我个人是比较喜欢这首的曲风
可是我看完MV真心想问是谁帮Film选那件礼服的XDDDD
就我个人审美来说我真的觉得那件衣服有待加强那个双色拼接到底是为什么www
Namtan那件我就觉得选得不错55555
这一集除了一直砲泰国盲人设施不足之外呢
还介绍了一个景点就是位在曼谷的科学教育中心(本集天文馆所在地)
Science Center for Education (Bangkok Planetarium)
https://sciplanet.org/
有兴趣的话去曼谷玩时可以去走走~
3.凹啦凹啦~ 来聊一下这集的剧情
这集就是看我们Aioon到底可以有多晕船XDD
Pang那句"你不是去查案而是去找证据还她清白????"
整个就是超贴切完全就是把这集Aioon在想什么一句话讲完w
这集解锁了几个新角色
第一个就是女警Pim，由Kapook Ploynira饰演
这个角色除了是目前主要负责这个车祸案件的警官之外呢
也是Pang的现任女友
https://i.imgur.com/7ooZUsa.jpeg
第二个角色是堂哥Ton，由Arm Weerayut饰演
由于他称呼May的爸爸是Aa
我推测他应该是堂哥而不是表哥
先提一下的是这一集在天文馆前的那段对话
我想可能会有些朋友觉得有点怪
这段当二人到了天文馆前
Aioon说的是"Ooboom来这边约会？"
就台湾人的理解我想多半会觉得怪
为什么当Aioon说这话时May没有觉得奇怪
这话的意思不是Aioon在说妹妹Ooboom竟然会来这边约会吗？
还有为什么Aioon都不觉得自己严重讲错话？
https://i.imgur.com/XQIUQW4.jpeg
就泰文语法来说，用"名字"当成代名词来用，这算是一个很常见的情况
所以有时候会在对话中看到那个角色用自己的名字在表意"我在如何如何"
这一点是在中文不太会出现的情形，但在泰文算很常出现
所以在这段May听到的可以解释成Aioon是说"我来这边约会？"
Aioon是马上就唬弄过去就直接接下去讲
可是明显May的回答就很妙了
我猜她已经早知道身边的不是Ooboom
她也听懂这话Aioon是在讲Ooboom不是在说她自己
https://i.imgur.com/ptoPrAx.jpeg
因为May是回答"对，Ooboom不喜欢这里"
Aioon听到的可以翻成是"对，你不喜欢这里"
明显Aioon并没有意识到May也是话中有话在提醒她这位小姐你失忆了吗演要演像一点喔
XDD
我自己是觉得这段对话是很巧妙在埋梗啦
还有Aioon可能不是个头脑转很快的精明人
大概May在身边就晕了脑袋什么都不清楚XD
凹啦~ 这集开头就讲到为什么阿嬷从小就比较疼妹妹Ooboom的原因
这对姊妹从小就是姊姊Aioon很健康妹妹Ooboom身体差常住院
爸妈在某次送妹妹去医院时出车祸就地往生
丧礼上阿嬷是先抱着Ooboom安慰她
不难理解阿嬷这不是差别待遇而是她可能觉得妹妹经历事故又身体差
很自然就先照顾妹妹
但长大后Aioon又整个活泼好动不乖，后来阿嬷就很明显是偏心了啦w
https://i.imgur.com/zmxitVh.jpeg
上集最后Aioon接到Jan电话后
Jan是要Aioon去警局陪她一起查案
https://i.imgur.com/mIF8Zi4.jpeg
毕竟很多资料就是要家属才能调阅
https://i.imgur.com/MaKkxPW.jpeg
Aioon其实对May多少是有怀疑
她也问了May有没有偷听她讲电话
May最后是坦承"我有叫女佣做早饭但说是我亲手做的"
看完这集想了想，May八成是有在偷听只是她用个可爱的理由混过去
Aioon就已经爱情脑了当然照单全收XD
https://i.imgur.com/5251FFw.jpeg
之后Aioon赶到警局把女警Pim吓了一跳
这边我是满好奇Pim到底在吃惊什么？
Pim不太可能不知道Aioon，你女友电冰箱上面照片那么大张!!!
还是误以为Ooboom已经痊愈？
https://i.imgur.com/0wuUacl.jpeg
不过至少可以看得出的是Pim和Aioon应该不认识
否则以Aioon对案子的关心程度很难不攀关系
https://i.imgur.com/dz0wxjd.jpeg
警局查案这段在这集算是厘清了一半的状况
简单来说是这样的~
https://i.imgur.com/cv8cD6A.jpeg
Pim一直觉得这事情不是意外她想要给Aioon家人一个正确的答案
但上司非常坚持这是意外还不公开看验尸报告似乎连Pim都没看过?
不过Pim已经偷看过验尸报告也知道长官一直坚持这是"意外"
https://i.imgur.com/IRX3Czm.jpeg
主要是那晚Paul出事的时候就是酒驾
而Ooboom是觉得老公酒驾不安全跟着上车要看着
没想到还是出了意外
由于Paul家是有钱人加上泰国人对有钱人酒驾非常敏感非常之反感
所以Paul的爹娘就要求警方尽量"低调"处理不要再追查
儿子人都死了要是查出什么有的没的又闹上新闻版面被知道是酒驾那会被公干到死
才会要警方以意外侦办不要再查了
Jan知道这事后就告诉了去天文馆约会Aioon
https://i.imgur.com/eGI3R5N.jpeg
Aioon也才意会到为什么阿嬷没有再提到Paul的事
她根本就是怨恨Paul酒驾害到孙女可是人都死了对方又愿意赔偿
这位阿嬷就也闭口不谈
只是Pim还是很想知道到底是谁打Skype电话给Paul
让Paul在自己婚礼当天不顾一切酒驾
当然长官还是不给查，就看Pim要怎么查下去
有趣的是我一开始觉得Jan过份热心非常怀疑Jan可能是Paul和Ooboom的小三
打电话的说不定就是她所以她非常想知道进度
而且演员列表Earn还放在Kapook和Ciize隔壁放超前面是女二那一排
让我一直超怀疑她才是真凶!!!
https://i.imgur.com/0JClM1Q.jpeg
结果她真的会是小三但是是Pim和Pang的小三XDDDDD
下集预告那个娇喘一声唉呀假摔害我整个笑出来
秒觉得Jan大概不会是凶手www
我想Pim会继续查下去啦
这样她和Jan才会有更多的交集
Pang你再继续把心思放在Aioon身上啊你!!!!
都已经有脑婆了不要再眼睛看碗外面好吗XDDD
https://i.imgur.com/8WQQCHB.jpeg
说到Pang呢
这集Aioon还是跑去跟她唯一的闺密Pang聊到May的事
完全看得出Pang在吃May的醋敌意超级深
https://i.imgur.com/WvfHOI0.jpeg
原本Aioon想带May跑去和Pang碰个面
哪知道Pang还没有打到招呼就开始测试May是不是装瞎
https://i.imgur.com/VN3SoiY.jpeg
结论是赔了夫人又折兵XDDD
一秒发现May不但不是装的
还测出了Aioon晕船晕到有剩w
https://i.imgur.com/fn3peH6.jpeg
Pang应该也不是个坏人只是太笨XD
她看到May受伤时整个就是很紧张
之后也有传Line向Aioon道歉
Pang之后的线大概就是要面对Aioon、Pim、Jan的四角关系吧w
https://i.imgur.com/tf2ezn1.jpeg
Aioon去警局问完案子资料后又回到May家
May连大门钥匙都给了Aioon真的很放心啊www
https://i.imgur.com/Rwpyq3d.jpeg
一进到May家就看到Ton和May在拉扯地上还一堆玻璃碎片
Aioon就觉得哪来的无聊男子缠住我心爱的May!!!你闯空门吗你!!!
Ton整个傻眼XDDD
您哪位？怎么突然跑来我表妹家骂我？你谁啊你!!!!
这段就顺便把May的家庭背景一次讲清楚
https://i.imgur.com/sOin5Lk.jpeg
May本身是律师家里超有钱爹娘住在另一间大房子
老爸早知道May喜欢女生但超不能接受
https://i.imgur.com/Sm6FHL1.jpeg
May也懒得理爹娘就自己跑去自己的小豪宅住
和Ooboom的恋情她也没告诉过其他人大概只有女佣知道
也算是"尊重"一下爹娘
https://i.imgur.com/uSCrqLW.jpeg
May失明之后堂哥Ton就被May爸委托照顾May看医生的事
看起来Ton也是知道May喜欢女生而且算站在May这边
因为May相信Ton不会去跟爸妈告状说Ooboom和她交往的事
https://i.imgur.com/g3cUBFR.jpeg
之后Aioon就偷偷把May带离了小豪宅去曼谷街头探险
https://i.imgur.com/yvROlCC.jpeg
各种凸显出盲人朋友在曼谷生活有多危险
从搭公共汽车到走在路上就是各种不便还要拿证明出来证明自己看不到
https://i.imgur.com/2KpoHcw.jpeg
当然需要证明这事我是可以理解啦
毕竟还是会有人伪装残障朋友去骗补助之类的
原本Aioon要带May去认识一下Pang
哪知道Pang出手太快害May差点被车撞
最后也还没有机会认识对方
Aioon就觉得很对不起May
所以May就要求Aioon带她去天文馆约会当成赔偿
https://i.imgur.com/k5XQqDu.jpeg
在得知Paul酒驾的事之后
Aioon整个就是开始思考我这样骗May真的好吗
我要是这样骗下去和May约会下去不就跟我妹一样渣吗XDDDD
https://i.imgur.com/e6elSS0.jpeg
二人在看星星的时候May形容和Aioon在一起像是住在"海王星"
经历了各种情绪的起伏变化非常的刺激有趣还有满满的爱
这形容是满有趣的一件事
在占星术上，海王星就有着"欺骗、梦幻、非真实、无可救药的浪漫"等等的意义存在
https://i.imgur.com/Dx8n35U.jpeg
所以当May这样形容时我是整个非常好奇
May一开始是想看Pluto
因为她觉得大家都看不到不只她一个人看不到
https://i.imgur.com/TSXNPZh.jpeg
但她对于这天的形容却是"海王星"
代表May这个深谙天文知识的人多少有些意有所指
所以，到底是May你早知道身边的不是Ooboom？
还是说May你自己也觉得你在享受虚幻非真的爱情？
这集的May依然很努力在勾引Aioon
https://i.imgur.com/qJ1xCAM.jpeg
除了很故意在Aioon面前擦大腿乳液
https://i.imgur.com/5Q36JII.jpeg
要Aioon帮她拉拉链之外
https://i.imgur.com/uTl5Ovg.jpeg
还要Aioon帮她画眉毛靠超近有够故意XDDDD
https://i.imgur.com/UKjF5Sl.jpeg
画到Aioon整个都醉了，那个心声棒读大概就是她的日记内容吧5555
https://i.imgur.com/zOc04nm.jpeg
故意的还不只这些
结束这天约会之后回到家
May发现Aioon最后不给她抱抱而且那个语意和声调好像有点不太对
https://i.imgur.com/YXBNbBP.jpeg
还不肯留下来睡!!!!!莫非是老娘的魅力不够吗!!!!可恶!!
https://i.imgur.com/UNM4VhN.jpeg
Aioon离开后May马上叫女佣休假去还叫堂哥载走害堂哥傻眼
完全就是把气出在Ton身上
https://i.imgur.com/vWYJ4aV.jpeg
Ton一脸就是May你现在是要把女仆许配给我吗XDDD 可以不要吗XDDDD
https://i.imgur.com/H2SvIcR.jpeg
May这样做除了把气出在Ton身上外当然是有其他原因~
她超心机的啦!!!!
我都怀疑那只小强是May自己抓来放的了好吗!!!
原本Aioon回家是下定决心要跟May讲清楚了不想再骗她
哪知道May一打来叫救命Aioon完全忘记前几秒的决心
马上冲到May家很紧张现在是怎样？
https://i.imgur.com/IdMDv4p.jpeg
结果被May逼着去抓小强5555555555
你有没有一种现世报来好快XD 早知道就不要来的感觉XD
https://i.imgur.com/fMnIYpP.jpeg
May你根本就是在试Aioon对不对XDDDDD
Aioon为了要继续演Ooboom只好硬著头皮去杀自己最怕的小强www
最后还被吓到把May扑倒在床上
https://i.imgur.com/OQ6Ecwf.jpeg
整个又大晕船又想亲下去555555
https://i.imgur.com/22mNAo0.jpeg
话说回来
这集根本确定May就是心机女无误
失明大概是真的但她八成早就怀疑这个不是Ooboom了~
4.下集预告呢~
看起来是May持续飞扑勾引Aioon不停歇XD
Aioon过去的往事也会揭开的样子
另外Jan那个公主摔一摔摔进Pim怀里我看Pang你要皮绷紧一点了555
这集播出后在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第2名
声量累积到隔天早上超过276K
整个表现还是相当稳定也看得出有在加温当中
https://i.imgur.com/iI4xUkH.jpeg
到底下一集May又会怎么勾引Aioon呢~
我超好奇啊55555555555555555555555555