剧名:The Loyal Pin 中译:簪定此生/爱情别针/皇家别针
出品/年份:IDOLFACTORY / 2024
播出平台:IDOLFACTORY YT/ Workpoint TV
预计播放集数:16
分类:GL爱情/古装/公主爱上妳
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
EP12 1/4:https://youtu.be/bUhGoQO1IfU
EP12 2/4:https://youtu.be/uYPdhpjkC2w
EP12 3/4:https://youtu.be/Jo2oSY506Eg
EP12 4/4:https://youtu.be/X8RsimJLr8s
(防雷)
(关于原著小说的内容讨论,为了避免暴雷还请板友直接开新的一篇,感谢您~)
1.这集的铺陈真的很棒啊
到最后整个就是拉到最高潮让我整个心脏都快停掉
Anin你好棒Q_Q
看到下集预告时我真心想问
请Anin来给Pin的订婚祝福?
你们是没看过《Maleficent/黑魔女:沉睡魔咒》吗XDDDDD
Anin从楼上走下来时跟裘莉演的梅菲瑟眼神一样杀好吗!!!!!
她不诅咒Kuea绝子绝孙有本事生出来的都昏睡一辈子就不错了
到底是哪个人不长眼到极限找她来的XDDDDD
2.这集都在狂虐一直虐用力虐还有好车好车好会开车
所以没什么泰国文化好介绍
除了那个布......但我对布真的没研究抱歉XDDDD
倒是Anin和Pin在庆典结束后偷偷约会的地点呢
https://i.imgur.com/hjQLsTW.jpeg
一样是在帕府的哇拍读楚夏寺(Wat Phra That Cho Hae)
同一个场景的早上有另一种喜庆的氛围非常漂亮
BL剧《Monster Next Door/他闯进我的世界》有去拍摄过
https://i.imgur.com/ELy5BLP.jpeg
3.凹啦凹啦~ 这集就是狂虐
我真的很想问问Pat你到底为什么这么坚持XDDD
就算不乐见Pin和Anin在一起
那就让她单身啊!!!!单身有错吗?????????一个人吃小火锅有什么不对吗T_T
https://i.imgur.com/FSzTuab.jpeg
好啦在以前那个年代就是那样
这集Anin的老木也讲到我们传统就是门对门窗户对窗户有门当户对到钱够多就可以结
不需要什么谈恋爱那种西洋人的破事!!!!
上集最后Pat瞄到了Anin回来多了个戒指还有唇印
整个就是羡慕嫉妒恨w
宴会结束后还跑去偷看Pin和Anin约会
https://i.imgur.com/i4F0V9W.jpeg
更加确认二人已经在一起
https://i.imgur.com/dMePCfR.jpeg
回到曼谷后Pat叫Prik来聊聊
这个聊聊比我原本预想的有趣很多
我原本想说Pat会把Prik抓起来严刑逼供用针一直戳跟那个什么○珠格格容嬷嬷一样
你不知道什么是○珠格格梗吗?
恭喜你很年轻!!!!!! 我帮你认证XDDDDDDD 知道的就不用举手了我们同年代w
Pat是先挖洞给Prik跳
假意装一下老娘已经知道她们有送那个婚戒了不用演了啦我很开明来来来跟我说
https://i.imgur.com/C4Sf4R2.jpeg
Prik就傻傻的很开心的讲了当然就是被秒杀
https://i.imgur.com/CKCt4n1.jpeg
Pat一秒变脸翻脸比翻书快Prik瞬间掉进地狱
https://i.imgur.com/Gdd4nam.jpeg
或许会有很多人在想为什么Prik不直接冲去跟Anin说
戏中是有演出来Prik对于要说和不说的两难
就归属来说看起来Prik是已经送去莲华宫侍奉Pin
虽然会两头跑可能她的老板算是Pat
因此她也没办法像Pia在本集最后冲去跟Anin讲事情大条她还在各种踌躇
https://i.imgur.com/t26ms5y.jpeg
Anin和Pin也懂Prik的难处也都没有怪她
这集Prik哭到梨花带泪我是看得很难过啊QQ
https://i.imgur.com/iwqjs95.jpeg
大家要知道在古代泰国里头下人做错事是绑起来打的喔
就算是女仆一样是绑起来打的才不管你男的女的
我记得在BL剧《I Feel You Linger In The Air/爱的香气》中就是这样
会提到这部BL剧是因为时代相仿
这戏的百合线是主仆恋,剧中女仆被打到超惨
这部戏中还有演出来是怎么被黑心贵族主人打的整串内容相当写实
如果Prik讲了惹到Pat不爽大概会被打到体无完肤背上全都是伤还可能被监禁
等Anin知道去救人我看Prik可能早去掉半条命而且Anin也不能说什么
古代到近代泰国的下人是没有人权可言的
三台《Love Destiny/天生一对》第一季也会看到女主人怎么虐仆人
当然这戏时代背景是阿瑜陀耶王朝年代那就是更古早的事
确认Anin和Pin交往后Pat就把Pin叫来问
https://i.imgur.com/3BlUf0L.jpeg
各种情勒发言我完全不想重复听一次就觉得烦闷www
https://i.imgur.com/5LK5PTj.jpeg
最后还告诉Pin你就是要嫁给Kuea就对了!!!!!
Pin整个就是很崩溃但她也无可奈何只能在房间哭
https://i.imgur.com/gxfVIyU.jpeg
在这一段当中让我最无言的是
当Pin告诉Pat我会心碎而死时
https://i.imgur.com/IpLovek.jpeg
Pat竟然说老娘等著看你是不是真的会死有本事死来看看
https://i.imgur.com/AS0ZaGY.jpeg
坦白说现代社会真的不能这样搞
不要逼到小朋友做傻事
大人真的不要学Pat去跟孩子呛这种话不然你会后悔orz
https://i.imgur.com/KlLkqI3.jpeg
Pat一开始是不准Pin去松宫
当然Pin有试着要溜出去
https://i.imgur.com/EClcVkm.jpeg
但Pat就是在门口等著
而且还不让Pin去厨房做菜你就乖乖在莲华宫当大小姐准备出嫁就是了
https://i.imgur.com/X6Lpqvq.jpeg
Anin这边当然是很怀疑为什么Pin没来
https://i.imgur.com/ToNUOcC.jpeg
Prik被逼着持续欺上瞒下不敢让Anin知道这事
连Prik奉Anin命令去莲华宫问都被Pat抓住告诉她继续瞒着Anin就对了
https://i.imgur.com/9eSAUYn.jpeg
最后当然是逼到Anin直冲莲华宫这太怪了怎么会这么多天人都没出现一下
可是一到门口就被Pat挡驾
https://i.imgur.com/wagjlBn.jpeg
这段真的很有趣二人假笑来假笑去非常社交
配几个字都快可以拿来当梗图了XD
https://i.imgur.com/9qv0AzK.jpeg
泰国是非常尊重长辈的国家
就算是年纪大你一点其实也要叫个Pi给对方尊重
更不用说这戏里都是贵族不能失礼
就算Anin比较高贵但还是要懂礼数不能在Pat面前放肆更何况还是远房亲戚
Anin当然越想越不对
Pat还很敢讲下午我会叫Pin和Kuea一起去办事情
呛很大呛不用钱一脸觉得这样会让Anin知"男"而退
Anin也只能笑笑摆驾回宫
https://i.imgur.com/OMtlte9.jpeg
Pat是叫Pin去帮Kuea的老木她未来婆婆挑块布
贵族人家是可以叫商人拿来挑啦这集开头就那样
不过Pat明显是想让Pin和Kuea去好好培养感情
再怎么样Pin都说过"我不爱他啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊"
笑死人~ 这样培养有用就没有人会离婚了啦w
Pat这集就是不管怎样都看不开搞到天崩地裂XDDDD
Anin表面上要给Pat面子
私底下早就开着车跟踪Kuea的车车跑去布店拦截Pin直接把人带走
https://i.imgur.com/YRSvxyy.jpeg
二人一边逃难一边把这几天的事都讲个清楚
https://i.imgur.com/0H0HLEw.jpeg
最后二人躲上Anin的车里加上老天爷想看开车就直接下场雨把Kuea赶走
https://i.imgur.com/YqEDIoB.jpeg
这么虐的一集还能有床戏~ 厉害啊!!!
https://i.imgur.com/Kwigc2v.jpeg
真的是好车好车好会开车XDDDDD
粉丝们可以好好品味
我个人觉得这场车震拍得很不错有把情欲流动的氛围拍出来www
https://i.imgur.com/WmFVvMB.jpeg
Kuea找不到人当然会跟Pat说啊
弄丢了一个千金小姐耶!!!这要怎么赔XDDDDD
Pin回家之后就被Pat从禁足升级到关禁闭不能离开房间
https://i.imgur.com/dyjljST.jpeg
我们Pin非常可怜完全变成长发公主~
所以Anin就拿出从小苦练的爬树技能LV.99999999999999999爬进了Pin的房间
https://i.imgur.com/qM3zTmP.jpeg
果然从小练到大这功力不同凡响啊!!!!
童话故事要靠公主的头发
BL剧要自己把床单绑成绳子
百合剧用双手!!!!徒手免工具喔!!!!!!!
这超强啊!!!!不愧连你那妹控哥都说你Anin是猴子XDDDD
https://i.imgur.com/mzbzUFz.jpeg
问题是Pat就住在对面从头看到尾LIVE直播一清二楚高清8K
https://i.imgur.com/Bb4kxUj.jpeg
这几件事完全就是把Pat的红线踩好踩满把Pat激怒到极限
没过多久Pin被解除关禁闭可以出房间
这也让Pin非常好奇到底是怎么一回事
简单来说就是Pat亲自去Kuea家找她的闺蜜谈好婚事和订婚结婚约略的时程
https://i.imgur.com/me2mTlE.jpeg
回到莲华宫后Pat就带着Pin去前宫找Anin的老木Alisa谈这件事
需要有这动作我猜是因为Pat算是依在Anin这一家贵族下的女眷
https://i.imgur.com/VCufh1o.jpeg
泰国古代婚配第一先找男人谈也就是找大家长谈
这一贵族系统的大家长就是Anin的老爸和Pat也非常熟当然是请他主婚
请记得这个动作主要是在彰显出娘家的威光
泰国剧特别是古装剧也是跟我们台湾一样的
娘家后台够硬嫁过去才不会被欺负
甚至于有娘家超硬可以把老公把婆婆压死死的那种剧情XDDDD
Pat跑去找Alisa谈这事情的时间是非常匆促的
完全不是懂礼数的Pat会出现的谒见标准时间内
一开始让Alisa非常吃惊还以为是出什么坏事要赶来通知
结果竟然是来报喜讯,一旁的大哥Anan一脸就是夭寿喔听到头都痛了
https://i.imgur.com/wQHa7eK.jpeg
Prik跑去跟Pia说完Pia懂这事情有多严重马上通报主子Anin
https://i.imgur.com/UJ4v8D7.jpeg
Anin想都不想就冲去前宫阻止完全没有礼数可言把老妈Alisa吓到吃手手
这还是一开始而已XDDDD
https://i.imgur.com/dLMHnLD.jpeg
Anin和Pat唇枪舌剑你来我往酸言酸语PH值超级低比王水还酸
一开始Anin的论点就是他们又不熟又不相爱这样不会幸福Pin不能嫁
Alisa当然觉得女儿太失礼而且她听不懂Anin在讲啥还要鹅子Anan翻译
https://i.imgur.com/DHojTlq.jpeg
妹控大哥当然站妹妹这边但他也只能尽量帮忙他真的尽力了orz
问题是老妈Alisa就老古董
才不管什么自由恋爱自由个鬼啦不要拿洋人的习惯来说嘴
结果就变成Anin一挑二对战二个欧巴桑
https://i.imgur.com/Sz6i26V.jpeg
本集最后的论战非常优雅有深度台词写得很棒
Anin和Pat用布料的质地和织布的心力、时间
https://i.imgur.com/EqsZ87s.jpeg
去表述自己对于Kuea对Pin的感情强弱优劣
以及Anin对Pin的感情是何等情深意重有如此世唯一的精品织造
讲文言文老妈Alisa就听得懂啦
这就是用文言文跟老妈出柜啦!!!!!
https://i.imgur.com/1ZxFiGX.jpeg
大白话就是我Anin从小就深深爱着Pin
有如织布机上的布从未断过一路细细织造至今不曾停歇
https://i.imgur.com/QqqEs3l.jpeg
妈妈当然是觉得自己看到鬼我是听到什么了你给我说清楚讲明白?
喔~ 阿木你现在听得懂白话文是不是?
https://i.imgur.com/el27hqP.jpeg
好!!!!!!
我Anin就大声告诉你大家~~~~~~~~~~~~~~~
如果今天Pin要嫁就只能嫁我Anin,什么Kuea通通送去回收当喷啦!!!懂?
https://i.imgur.com/fRw8pGA.jpeg
这集看到最后我整个狂拍手啊~~~~~~~
Anin超勇!!!!赞啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4.下集预告呢~
黑魔女来啦配乐开起来XDDD
超杀的好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
我猜下集开头Pin大概是无法扛过这一关所以当场告诉Anin我会嫁Kuea
妈妈Alisa要Anin放弃Pin不要再坚持下去不要再喜欢Pin了
但Anin的答案是没关系我一辈子都不会嫁
在Pin的订婚这天超杀的Anin只差没穿黑的来送纺垂(X) 银簪(○)
我把银簪送Pin让这对金银簪能聚首长日相伴
至于Kuea你嘛......(请诸君自己填空XDDDDDDD
这集播出后在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第1名
声量累积到隔天早上超过1.2M
https://i.imgur.com/1pREJTr.jpeg
下一集我看会飙超高啊~~~~
好期待下一集我超想看Anin的诅咒55555555555555