台湾人跟台湾人用英文写真的很假掰
这不是练不练习的问题
文法错一堆 都是台式英文 真不知道练习啥小
我就不相信在台湾公司的两个台湾人用英文通信会比中文通信好
曾经有个同事 有点年纪了
不论对谁都打英文信 文法错一堆还是一样照打
我一直很不解 有一天我真的忍不住问了他
他讲很微妙的原因 我从此不再觉得他打英文很奇怪
因为他打英文比较快 ... 中文一个字大概要打 20 秒
如果你有同事很爱打英文信 年纪也比较大的
他很有可能是因为打中文比较慢 这是可以体谅的XD
※ 引述《Festo (Festo)》之铭言：
: 很久以前就觉得很喷饭了，
: 为何两个台湾人沟通，要用英文信。
: 明明很简单的一件事，用中文写不用几分钟。
: 写英文...
: 有一种人是认真写，那就要花很多时间写。
: 有一种人是乱写，让读的人很辛苦。
: 本来以为这是我的感觉而已。
: 刚跟一个外籍同事聊，
: 他也觉得很多信都让他很难懂。
: 不知道对方想讲什么。
: 不知道耶，为何台湾科技公司这么爱用英文阿?
: 不觉得会造成沟通困难吗?