营收衰 宏达电执行长力拼再起 中央社 – 2012年8月15日 上午10:42
（中央社台北15日电）面临空前营收衰退的宏达电执行长周永明，向员工表示，在变动的
市场情况允许对手市占率坐大下，宏达电亟需根除官僚作风，强化沟通。
根据彭博取得周永明致员工、董事长王雪红，及董事会的一封超过800字电邮，周永明在
信中表示，“我们的人总是开会讨论，但缺乏决议、策略方向和警觉心。”“官僚作风悄
悄潜入，没有明确的所有权。我们同意要作某件事，但我们不是没做，就是执行松散。”
宏达电发言人朱力安（Sally Julien）证实了这封电邮。
在苹果（Apple）和三星电子（SamsungElectronics）夹杀下，宏达电全球市占率腰斩，
宏达电预估本季营收将低于市场预估达20%。
营收和获利双双衰退迫使宏达电收掉部分办公室、裁员，削减成本。
周永明在9日标题为“我们将再起”的电邮中写道，“对于在智慧型手机市场成长之际，
我们的营收却下滑，我们感到失望。”并点出宏达电面临挑战的诸多原因。
周永明表示，“我们的对手可以杠杆操作他们的规模，品牌意识和大型行销预算来做宏
达电作不到的事”“过去2年的快速成长，已让我们慢了下来。”
据彭博数据，宏达电营收继2010年飙升93%后，去年成长67%。股价去年重摔42%后，今年
再跌49%，周二收盘来到254元新台币。
周永明写道，员工有十足理由抱持信心，不应被市场和产业的杂音干扰，公司只是面临
短期挑战。
“请确定我们歼灭官僚作风，确定我们迅速做对的事。”“坚守英雄创新，发扬光大和
落实。”（译者：中央社刘淑琴）(图为中央社制作)
http://tinyurl.com/9tm2dxu