你可能会想知道今天是否是个冒险的好日子。这样的想法可能会在你思考某些新颖且令人
兴奋的事情时出现，阿牛。但首先，你必须先定义风险。这件事有风险是因为它很危险吗
？或许那里会伴随着巨大的潜在损失-那些你无法忍受的损失？又或者这种风险包含着失
败的恐惧，还是它看起来很尴尬，甚至会被分类到失败者的范围呢？如果是后者其中一种
的话，那么当你超越了这种恐惧的话，它带来的风险就没那么大了。如果你只为自己尝试
，且动机纯粹的话，你就不可能真的做错。
———
Daily Horoscope for Monday 01/10
You may be wondering if today is a good day to take a risk. This may be on you
r mind as you contemplate something new and exciting, Taurus. But first, you h
ave to define the risk. Is it risky because it is dangerous? Is there perhaps
some huge potential loss associated with it - one that you can't stand to lose
? Or does that risk involve a fear of failing, or looking awkward, or being se
en as someone who did not succeed? If it's any of the latter, then it isn't re
ally all that risky if you can rise above those fears. If you try, try for you
rself. You can never really do wrong if your motivation is pure.
———
contemplate 思考；打算
associate 联想
awkward 尴尬；笨拙