[新闻] 二年磨剧本,打造出《我们与恶的距离》

楼主: may6033 (may6033)   2019-04-13 06:24:30
远见杂志专访
公视董事长陈郁秀希望输出“钻石台湾”的文化力
二年磨剧本,打造出《我们与恶的距离》高口碑
文 / 沈瑜 2019-04-12
https://www.gvm.com.tw/article.html?id=60477
看到公视热播电视剧《我们与恶的距离》剧中女主角宋乔安,踏不进因被随机杀人事件而
死亡的儿子房间那一幕,公视董事长陈郁秀就像看到当年的自己。1998年她的夫婿卢修一
因癌症去世,她曾三个月内不敢走进亡夫的房间,就像电视剧中由贾静雯扮演的宋乔安一
样,最后含着泪勇敢走进去。
《我》剧以随机杀人案为故事背景,描绘在电影院内被随机杀害的九名被害者家属与加害
者家属的心理状态,也讨论台湾的人权律法、精神病识、媒体现象。剧情非常写实,探讨
台湾、甚至全球各地都面临的随机杀人事件问题,看似硬调,却借由演技爆炸的演员、扣
人心弦的台词、高潮迭起的情节,自播出以来,让许多观众都忍不住跟着剧情落泪。
有的网友留言,“我从来没为台剧剧哭过,这次哭了。”也有人反应,看每一集都哭。
自从《我》剧3月24日首播,口碑沸腾,至今创下瞬间收视率最高达2.01,六集下来平均
收视率也有1.29,被称为是台剧的新巅峰。
与公视合作的线上影音平台CHATPLAY,在该剧播出时,瞬间涌入逾30倍的用户,需紧急抢
修系统,PTT台剧版还一度超过5000人线上同时追剧。中国网友也狂推,豆瓣评分9.3,已
创下了今年华语剧的最高分。
公视2016年开始筹备《我》剧,光写剧本就花了二年,审了又审、改了又改,才有这样一
部缜密而细腻的剧本。“我们每个人看了剧本都哭,”陈郁秀接受《远见》采访时说,当
初公视内部人员阅读剧本时,无一不被感动到喷泪。
她表示,很多电视台会有迷思,认为写实、贴近社会议题的故事没有人要看,但这出戏收
视率证明了,台湾观众会欣赏深度的戏剧,只要剧情够贴近人心。
2016年时公视邀请以《牵纸鹞的手》、《出境事务所》获得金钟奖最佳编剧奖的吕莳媛合
作。那年政府有一笔内容开发的预算,希望透过大数据资讯的汇整,提供编剧对于特定事
件的不同观点,丰富编剧细节,且获得新的观点。吕莳媛表达有合作意愿,但原本想做的
八仙尘爆的故事,后来改成无差别杀人事件。因为觉得这个能谈的角度更广、也更加复杂
,加害人与受害人之间的对立,有很大的张力,而台湾的媒体,时常成为推波助澜的角色
,这也让她将媒体纳入剧本中。
除了参考大数据分析,要编到刀刀见血、一语中的,吕莳媛还进行了规模庞大田野调查,
访问了40位律师、法官、立委、精神科医师、精神鉴定医师、思觉失调症家属及病友、社
工、新闻媒体…...了解日常生活、工作、环境、用语,以及自己的爬梳阅读,并与公视
不断沟通审稿,才完成这部写实剧。编写过程中,也传出编剧一度太痛苦,想放弃。《我
》剧10集制作成本达4300万。
《我》剧中,除了演绎受害者家属受到巨大伤害外,加害者的家属也没好过,由检场与谢
琼煖饰演的加害者父母,原本想到灵堂前赔罪,却见到那么多遗照、那么多悲痛家属,检
场当场软脚,泪声俱下,“我没办法,我真的没办法,这么多的人,我们要怎么道歉,我
们要怎么赔偿!”这一幕,同样也逼哭了一票观众。原本也该是受害者的加害者父母,面
对媒体、网友公开处刑,被冠上了“养出凶手”、失责父母的标签,逼的他们住到没人找
得到的地方。
陈郁秀说,这出戏也讨论了去标签化的问题。例如什么是好人、什么是坏人?由吴慷仁饰
演的人权律师,就一直在思考这个问题,但这个问题根本没有标准答案。例如剧中因思觉
失调症产生幻觉,闯进幼稚园的应思聪,被家长视为十恶不赦,但他就是坏人吗?媒体虽
然没有拿刀捅人,但却以摄影机强行曝光加害者家属的行踪,这样,是不是也像杀人呢?
剧中加害者的妹妹,对身为电视台主管、受害者的母亲宋乔安怒斥:“你们(媒体)杀的
人,没有比我哥少!”
《我》剧站在反省、监督、批判的角度,促进社会对话和深度思考。没有什么题材不能碰
触,连大家避谈的废死议题,也是这出戏里重要检讨的剧情。
自从陈郁秀2016年上任公视董事长后,她坚持公视必须推动脍炙人口的写实、生活剧,但
好的内容需要经费,因此她每天都在思考怎么筹钱,除了9亿元的政府固定预算外,公视
须以优秀专案向政府申请经费、向民间天使、企业吸引投资,这些都不是坐等钱就会掉下
来。
她上任以后就努力筹备财源,2016年公视一年总预算18亿,2017年成长到20亿,2018年21
亿,2019年预计可成长到26.5亿。
例如预计今年开镜的历史大戏《傀儡花》、《天桥上的魔术师》,耗时2年筹备,预计花1
年拍摄。《傀儡花》在还没拿到政府前瞻预算补助前,根本不知道经费着落,也不知道能
否成案,但陈郁秀主张,公视内部必须提规画好剧本,等到有机会时,马上就有案子可申
请,终于2017年政府推出前瞻计画,公视就顺利拿到补助。“没有计画、没有准备,是不
会拿到前瞻计画的,机会是给准备好的,”陈郁秀说。
“我希望能让更多人看到‘钻石台湾’,”担任过大学教授、文建会主委等重要职务的陈
郁秀,深信台湾是一座多元文化之岛,拥有汉人文化、原住民文化、西方文化及近代东南
亚新住民丰富文化,各自显耀光芒,她希望能输出台湾文化打国际杯。
因此,在她带领下,近来公视积极向外争取共同投资,譬如Netflix买下《你的孩子不是
你的孩子》海外版权,或与日本NHK 合制《人类诞生》纪录片,也与泰国公共电视签订合
作备忘录,共同研究剧本开发。
《我》剧也即将翻译成多国语言,透过CATCHPLAY线上影音及HBOAsia旗下的电视频道、串
流平台迈向国际。英文片名定为《The World Between Us》,意涵这是会出现在你我之间
的故事,让观众看完后,学习放下成见,以谅解、同理心对待彼此,这是我们不断面临的
人生课题。
==========================================
第一版剧名火线交错 很像好莱坞电影借来用的…
还好后来改成 《我们与恶的距离》
英文版的 WORLD 也很点题
很喜欢这个剧名~
希望好作品无国界 赶紧外销到更多地方

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com