https://www.ling.sinica.edu.tw/main/zh-tw?/sign/0729
台湾客家话趋向词“来、去”的语法探索
日期：2024-07-29（一） 10:00~12:00
主讲人：徐汎平（博士后研究学者）
会议地点：中央研究院人文社会科学馆（南栋 5 楼 519 会议室）
摘要
本研究在前人的基础上，运用语法化相关的理论与概念，探索台湾客家话的“来、去”在
连动结构中于动前及动后的各项发展，并试图了解它们由实词向语法词演变的过程和路径
。总括来看，客家话的“来、去”作为动前成分时，不仅从趋向动词语法化为目的标记，
更进一步虚化为事态标记与仅有成句功能的虚成分。而在动词后，“来、去”则语法化为
各类型的补语以及引介状态/程度补语的标记，此外亦有虚化程度更高的事态标记用法，
表示事态的完成或发生。“来、去”从空间义发展出目的义和时间义，这之中的语义变化
可以用隐喻延伸的概念解释。我们同时也用重新分析和类推的角度切入，详加观察语料中
所呈现的桥接语境，以探究客家话“来、去”语法化的连续性过程。