官话版摘要在下面
小弟算讲是闽南语维基ê顾站工，最近hām有志讨论讲闽南语维基（主要用POJ/TL）
写ê议题，我着想讲敢有会当kā罗马字转做汉字ê方法？
因为tse hām输入法拣字原理相siâng，我最近tshiau著输入法自动拣字ê方法，
其中一个是Hidden Markov Model。
因为大学Markov炼仔无学予好，所以著开始重头学，提教育部ê辞典资料，转做（TL-
汉字）ê平行语料，然后算出来文字转移ê频率，写做一个Script：pakkau（tuì北沟
号ê），用Python，会当将教育部台罗拼音转做汉字。
毋过有无准ê所在：
INPUT: Iâ-soo kóng, Siōng-tè thiànn-thàng sè-kan-lâng
OUTPUT: 耶稣讲，上帝疼痛世间人

感动咱用技术斗处理语文代志Lohankha作者有创这：https://tinyurl.com/2c34yymt共鹤佬话Wikipedia全白话字做一个mirror site，全转汉字。毋阁伊个site这马袂当用

有神紧拜~