[音韵] 切韵之微韵例字之台语读音

楼主: wizer (朝向追求快乐与真相之道)   2022-04-05 22:20:40
切韵之微韵(反切下字:非、归、肥、希、机、韦)
台语文读i/ui(反切下字白话音多ui)
1 微 无非(台语无bui5有bi5 bui1)
2 辉 许归(台语hui1)
3 帏 王非(台语无oui5有ui5)
4 霏 芳非(台语hui1)
5 奜 匪肥(台语hui1)
6 肥 符非(台语pui5 hui5)
7 威 于非(台语ui1)
8 祈 渠希(台语ki5)
9 机 居希(台语有ki1 kui1)
10 希 虚机(台语hi1)
11 依 于机(台语i1)
12 沂 鱼机(台语i5)
13 巍 语韦(台语gui5)
14 蘬 丘韦(台语khui1)
15 归 俱韦(台语gui1 gui7)
附注:
几(台语ki1 khui1)
机(台语ki1 khui1)
气(台语khi3 khui3)
衣(台语i1 ui1)
以上广韵开口微韵字,在台语白话音读如合口字
作者: tbrs (小小光芒迷)   2022-04-13 03:07:00
归毋著去啦
楼主: wizer (朝向追求快乐与真相之道)   2022-04-16 22:28:00
归在广韵是举韦切,在切韵是俱韦切bô-tshò俱是kū或khū,原文这部份确实有错,感谢楼上指正或许这也是台语并不总是能跟切韵的音一致的其中一个范例
作者: u96873 (阿均)   2022-04-18 10:29:00
因为你的例外是上古的微部字,闽语的这些白话音可能直承上古音喔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com