Re: [词汇] 端摘 macaron5566 PTT批踢踢实业坊

Re: [词汇] 端摘

楼主: macaron5566 (马卡茸) 2022-03-03 12:17:58

摘也有tiah的音
根据台华线顶对照典这个词写做“端的”tuann-tiah
道地的意思
https://reurl.cc/RjEkV6
※ 引述《ostracize (bucolic)》之铭言：
: 常常看到台文有[端摘]这个词汇出现。
: 可是台日大辞典和教育部闽南语辞典都没收。
: 日常生活也从未听过有人在口语中使用。

作者: BASICA (二楞子) 2022-03-03 13:04:00

端的这个词我有听过，是道地的意思没错

作者: jcwang (抱残守缺) 2022-03-03 14:41:00

的是读作tiah 还是tiak？https://youtu.be/AZ4CBEZEuy0请问里面提到的tuan tiak意思一样吗影片有提到另外一种读音啦谢谢原po我会这样问是因为南管指套趁赏花灯，也有这个词但意思跟华语一样，https://reurl.cc/ve4bYa 读音写作tuan tit

继续阅读

[汉字] 想请问一下“也”的闽南语词汇promise0520 [音韵] han6=han2、han6=han9拼写规则请教BASICA [词汇] 端摘ostracize [请教] 话说 PTT 到底什么时候要改成 Unicode?jhsttshj [词汇] 两个词汇请教OldChenRo [请教] "三不五时"中的台语文白音g0010726 [请教]阅读白话字的情况？BASICA [词汇] 口香糖 gumostracize [请教] 大约念做 thau5 (或是 tha5-u1)readonly [词汇] 草莓 chhau2-m7ostracize