[资料]请问有标注台罗的宋词读本吗？ WindHarbor PTT批踢踢实业坊

[资料]请问有标注台罗的宋词读本吗？

楼主: WindHarbor (莁彤花) 2020-06-10 21:55:19

如题
小弟因为想学习如何用台语唸古代诗词
奈何刚入门，不太了解怎么找资料
常常都只找到白话文的教学
所以想请教先进
有没有推荐台罗注音宋词读本
又或者唐诗也可以
另外也想请教一下
台语口语的腔调是否会影响文言文的读法
因为我听一些平常讲话是普通腔的人唸诗词
常常会冒出泉州腔的唸法
比方说“去”唸khir3

作者: jksen (Sen) 2020-06-10 22:19:00

台译唐诗三百首 https://reurl.cc/7Xmjrl台译古文观止新编 https://reurl.cc/MvVXkX增广昔时贤文 https://reurl.cc/nzAZ52

作者: liaon98 (liaon98) 2020-06-11 05:05:00

一些老派的汉学老师觉得泉音文读才是标准、保存古音

作者: RIFF ( 向问天 ) 2020-06-14 20:55:00

求书 +1有没有专家能POST 朗诵在YOUTUBE?若有板友认识相关专家请帮建议他 THX希望是朗诵不要吟唱吟唱超吵

作者: coppuccino ( ˊ＿>ˋ) 2020-06-15 21:09:00

Youtube搜寻“林正三”

作者: muter (疼你赢过通世间) 2020-06-17 06:40:00

一楼推荐的不错，但除了昔时贤文外另两本无CD,对初学者而言，只看书，会抓不到变调的地方。

作者: jksen (Sen) 2020-06-17 20:36:00

其实里头有详细介绍诗词如何变调

作者: tbrs (小小光芒迷) 2020-06-26 22:10:00

可以揣香港网站汉语多功能网

继续阅读