[请教] 广东话也算是保留古语吗?

楼主: dfg512 (漠刀绝尘)   2019-03-31 21:05:40
不少专家都说闽南话 与 客家话是保留古语说法,可是不少香港
朋友也说广东话也是保留古语说法,不少中国唐诗300首也是可以使用
广东话念的,请问闽南话 客家话 广东话这3个谁比较能代表古代语言
作者: liaon98 (liaon98)   2019-03-31 21:14:00
都不能代表
作者: lv170819 (郝尔)   2019-04-01 01:28:00
同上,现代汉语方言没有一个能代表古代汉语,理由太多层面。你顶多只能说南方汉语“相对”存古,而且只是保留特性,不代表它就是古代汉语。
作者: saram (saram)   2019-04-01 01:40:00
古汉语很难严谨定义.
作者: annisat   2019-04-01 23:32:00
而且古代汉语是好长~~~的一个时代啊
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2019-04-03 12:29:00
如果这样叫保留古语那越南的汉越音也很多中古音
作者: saram (saram)   2019-04-04 00:07:00
也许闽南语的单字音有文白两种归类,多一些同字异音音现象使人联想古音了.汉语世界,中国中部地方以北的字音较少有一字多音现象.韵部分歧较少.已近代诗韵来看,非入声方面中北部较为统一.举例如台语的"厂",有iang与iu两种韵.你说哪个是古哪个不是?古是哪时代的古?哪里的古?先秦是古,两汉是古,唐宋是古....所以,"古音说"真是自找麻烦.
楼主: dfg512 (漠刀绝尘)   2019-04-04 12:10:00
希望这三种语言能完整保存下来目前这3种语言 客家话算是比较弱的
作者: saram (saram)   2019-04-05 01:25:00
保留的技术在录音发达的近代已经没问题了.但是,结果还是成为拉丁文一样的死语.关于继承,那一样也会与时俱进,展开旧死新生的规律.死去的成为不变的僵尸,活着的成为否定过去的婴儿.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com