[语音] 你的名字?念给你听

楼主: Sinchiest (超级Sinchi)   2018-12-14 00:23:56
@@ 大家听过“你的名字”台语版吗?
电影没有台语版,但你的名字,真的是你的名字,台语怎么说?
#iTaigi 爱台语推出烧滚滚实用新功能——你的名字
↓↓只要输入姓名汉字,就能听到台语发音囉↓↓
https://itaigi.tw/name/
不管是建宏、雅婷、诗涵、宥廷,还是林书豪、新海诚 iTaigi 拢总唸予你听!有影
足gau!
小提醒:由于 iTaigi 是依照台语姓名发音通则(请看下方小教室说明)产生合成语音,
有时候发音不见得完全正确,对自己姓名发音感觉怀疑的话,建议请教家中长辈再确认喔

@@ 台语小教室
作者: tsai1005tom (阿饼)   2018-12-21 10:22:00
回五楼 是念na 外公外婆家在小林
作者: saram (saram)   2018-12-20 22:43:00
黄的文读应该与国音一致.至少韵书上一致.但现在连姓都俗音声母失落,只剩尾韵.
作者: verdant (中年大叔)   2018-12-20 18:27:00
黄的发音怪怪
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2018-12-14 11:30:00
给个赞
作者: qsasha (小花)   2018-12-14 12:02:00
念得很不错
作者: sHakZit75 (GT)   2018-12-14 14:27:00
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2018-12-15 10:32:00
张的发音有点怪
作者: dawnny (dawn)   2018-12-18 10:47:00
高雄市甲仙区小"林"里该怎么唸??na 还是 lim?原地名来自于日治的姓氏小林的警察主管 但在日治时发音为KOBAYASHI吗?
作者: saram (saram)   2018-12-18 20:57:00
跟日语无关.na是文语,如树na,na仔边(林边乡)...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com