1. PTT
  2. TW-language

[请教] 耙子的台语

楼主: aadm (别人尬车我雷缠)   2018-08-22 21:26:16
https://youtu.be/z-77wKaeh70?t=831
跟农业有关的
他发音发“下吧”
这是外来语转化的吗
作者: incandescent (随便)   2018-08-23 03:01:00
会不会是シャベル的讹化？
作者: tokai (TK.东海)   2018-08-23 14:47:00
si-jiau-pa？但第三音不太合理
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2018-08-23 23:25:00
好像听过应该是一种长柄工具 但我忘记是什么
作者: kennyg8304 (疑惑的人)   2018-08-24 06:17:00
Shovel铲子，以后建议唸英文，发音才不会逐渐母汤。
作者: saram (saram)   2018-08-26 16:38:00
耙爬杷筢扒
继续阅读
[词汇] 不要能干在表面aadm[词汇] 懒觉ㄍㄧㄡ(g yu)起是什么意思？mickeyopqRe: [请教] 包tue3；包kue3kennyg8304[请教] 包tue3；包kue3Sinchiest[腔口] 台语 新竹腔介绍choperFw: [问卦] 找到了一本完全看不懂的古董书RungTai[请教] 游戏的台语aadm[分享] 台语说故事(大野郎与七小羊)runriot[请教] 破破烂烂的台语aadm[请教] 喘不过气的台语aadm

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com