[词汇] 西门 eschew PTT批踢踢实业坊

楼主: eschew (convivial) 2017-08-23 01:51:27

使用台湾教会公报全文检索[西门]: se-mng5有6笔资料；sai-mng5有33笔资料。

作者: MakotoHaruka (真琴遥) 2017-08-29 06:12:00

好奇你一直贴这种文章到底想表达什么板友回应不符合你的论点就删文，学术讨论是这样的态度吗

作者: liaon98 (liaon98) 2017-08-29 15:32:00

他想表示现代人发音错误

作者: tuaotuao (海底火山) 2017-08-29 20:47:00

国文教育中的成语也是古典元素之一(文言文)，套用在日常生活也没有人说奇怪。个人认为e大介绍这些可以当参考看一看啦…话说，个人台语的发音有好几种实在别扭，五权西路的西念se,东西南北又改念sai,西瓜某些地区念si ,好麻烦,*个人觉得

作者: luuva (驴猫) 2017-08-29 21:46:00

以word为单位学习而不是学个别汉字的组合应该比较不别扭

作者: u96873 (阿均) 2017-09-01 20:12:00

t大你的五权西路是文读东南西北是白读西瓜是特例

作者: Lhanas (穷奇太子) 2017-09-02 00:45:00

一直觉得“西”瓜读 si 有种从华语引入最新的文读的感觉...

作者: u96873 (阿均) 2017-09-02 01:35:00

楼上西瓜应该是明清时候传入的读音吧我有看过类似的论述但是想不起来是谁写的聊备参考

作者: liaon98 (liaon98) 2017-09-03 20:50:00

呵呵又删推文

作者: liaon98 (liaon98) 2017-09-09 22:26:00

还删

继续阅读