拙 choat, 绝 choat8 辍 toat, 夺 toat8
色 sek, 硕 sek8 节 chiat, 捷 chiat8
骨 kut, 滑 kut8 劣 loat, 辣 loat8
约 iok, 育/毓 iok8 黑 hek, 或/惑/域 hek8
琢/啄 tok, 渎/牍/犊/铎/毒 tok8 哲 tiat, 辙 tiat8
作者:
liaon98 (liaon98)
2016-04-15 19:24:00北 pak 缚 pak8
作者:
griff (む宝)
2016-04-16 12:27:00uat斡、uat8越
作者:
luuva (驴猫)
2016-04-16 13:17:00教育部是用台罗 台罗ua等于白话字的oa原来我搞错重点了 失礼
斡字有点神奇 斡头 uat8以外都是 uat4不知道斡头uat8是怎么来的
作者: k9288 (乔巴专) 2016-04-16 14:27:00
不太会分…家里讲台语好像都没在分?
作者:
liaon98 (liaon98)
2016-04-16 15:11:00用中研院的汉字数据库查 劣在厦门话是阴入 漳州话是阳入
作者:
s93015a (水瓶珩)
2016-04-16 18:14:00papa大,uat4是改变前进方向,uat8是原地旋转
作者:
njnjy (邱若男我要干死妳)
2016-04-16 18:43:00我不懂这个 请教一下 教育部口音 轮似练 仙似鲜跟阴入 阳入有何关连听说那是高雄音 但我觉得那个口音 很像我客家亲戚讲台语
作者:
liaon98 (liaon98)
2016-04-16 19:25:00教育部的ㄧㄢ没有省略ㄧ 在辞典简介有说台湾的ㄧㄢ省略ㄧ还不是全面性的 所以示例音档仍有发ㄧ我妈平常讲话ㄧㄢ的ㄧ都会省略 但我单独问她某个字的台语音时 这个ㄧ又偏偏会跑出来
作者: tokai (TK.东海) 2016-04-18 22:25:00
究竟介音 i 为何消失中? 客家话还好好的
作者:
Lhanas (穷奇太子)
2016-04-18 22:31:00回楼上,因为台语跟客语基本上韵母都有 *[x back][x back]的音韵制约,ie 就跟 uo, ou, ei 一样都是违规的元音组合只能说客语中这个制约对 ie 的作用比较有受到其他规律影响所以其效力不像在台语中那么全面,但事实上也有客语次方言没有 ie 的,譬如卓兰的饶平客语,“天”then, “铁”thet
作者:
liaon98 (liaon98)
2016-04-18 22:57:00i消失不是有些猜测是认为受日语影响吗?
作者: tknetlll (xiao) 2016-04-18 22:58:00
因为客语的en/ien et/iet有对立?