我在台湾查了两个地方发现资讯错误，
后来确实向靖国神社申请拿到资料，确定台湾查的是错的。
有向对方反应，但大家似乎太忙，没时间再次确认，后来我再次联络，
又回应我说是我搞错。
其实中间有很长一段时间，我一直跟自己说算了，大家有更重要的事情要做，
没有人有义务要为了我家一个死去的长辈，花时间再次确认那些资料。
可是后来想想觉得这件事有点严重，因为后来我家有九十几岁老人家知道这件事很生气。
明明是被征去的军属，却因错的资讯而变成是志愿兵（时间上来说会变成是志愿），
这是不对的。
我是无神论者，老实说我很不想去靖国神社，我以前去过一次，是去观光不是去参拜。
但是因为老人家很生气很伤心，所以只能硬著头皮去。
我在那边还遇到摆摊位的日本人叫我签名连署要求总理大臣参拜靖国神社，
我问他们为什么要连署这个，他们说：
“因为中国人跟韩国人会抗议。像今天他们又来抗议了。”
我心想，我如果签下去你们大概会吓到。
后来我拿到靖国神社给的资料之后，
心想这样不行，万一别的遗族后代也去查，被强征的军属变成志愿兵，这样很不好。
再加上我后来认识有几个遗族家庭说也是被强征的，因此更加体认到这件事的严重性。
虽然我不讨厌日本，但我认为要是真的在某些地区有发生强征，就应该要忠于历史。
将来有机会有能力的话，更要讨回公道。
（其实厚生劳働省目前有的资料战死者三万多人之中几乎都是军属，
军人才两千多，占很少。希望不会有其他人跟我一样这么倒楣拿到错的资料。）
可以体谅每个人有很重要的事情要做、有很伟大的志向，但是，
祭神簿复印本当初之所以被送来台湾，是为了遗族，希望大家不要忘记这件事。
希望身为有力人士的各位，将来有天行有余力，
在使用战死者与遗族名簿做其他活动的同时，
（这样说并非表示我个人同意各位这样做）
可以从自己从事的伟大的工作之中，拨一些时间与余力
促请政府立法或成立公机关保护这些战死者与遗族。
必须要有专业的人士与政府监督的专业机构来做这件事，这样才能够为所做的事负责任。
才不会在发现有问题时被推卸责任，战死者与遗族个人资料才不会被人为所欲为的利用。
我遇到有一些对政治比较有兴趣的人跟我说，你不要跟我讲这些，
我们关心转型正义，你提出的问题你要自己去跟政府讲。
其实我也知道，没有任何人任何团体有义务做这些事。
但是，祭神簿复印本存在的目的是为了通知遗族，不是为了其他的人事物。
那上面写满的三万多死者与遗族个人资讯不是为了其他人事物而存在的。
还是希望当遗族询问战死家人事情的时候，如果遗族用有礼貌的态度表达资讯有误，
恳请大家多给一些耐心再次帮人家确认一下，因为对你们来说，
虽然那个死人只是不重要的陌生人，但是对对方家族来说那是很重要的一个人。
谢谢各方面的先进至今为止对这方面付出的所有努力，非常感激你们。
关于为什么会出现错的资讯，以下是我的猜测。
因为我只从被翻拍的新闻网页上看过原始版本的祭神簿复印本，所以如果猜错请见谅。
我推测，两个地方之所以都给了错的资料是因为，
当初不知道是哪个人或团体为了方便查询姓氏，
重新排列过原始的祭神簿复印本的战死者顺序，然后复印出查询版。
但也因此导致字段中的“同”变成无从查起，很容易弄错。
举例来说(以下纯属虚构)
原始版:
合祀番号 阶级 (中间项目略) 户籍地
001 军属 海 XX州XX郡XXXXX 210
002 同 海 同 256
003 同 海 同 333
004 同 海 同 YYYYY 61
005 XXXX 海 同 YY郡SSSSS 356
打散后的方便查询版:
合祀番号 阶级 (中间项目略) 户籍地
568 同 海 UU州RR郡FFFFF 102
88 同 陆 同 321
210 同 陆 同 155
777 同 海 同 300
57 同 海 同 QQ郡DDDDD 65
如果要知道上述合祀番号 210这位战死者的阶级中的“同”是什么，
那就必须去找到209。
但如果209阶级字段也是写同，那就得再往前找，直到找到没有“同”字为止。
但是这是很花时间的工作，查一个人可能就得花上好几个小时。
这也是为何我希望有力人士与机构能帮忙，促请政府聘请专人在专业监督下进行这件事。
只有祭神簿复印本原始版才是原始的、不易判别错误的版本，才能推断出“同”的意思。
问题是原始版很不好查。
目前据我所知，
只有学者、记者、小说创作者、宗教团体、推动转型正义团体、学术机构、军武迷等等
这一类高学历高知识的份子能够借由自身的地位与关系，看到祭神簿复印本的正本。
没有学位没有社会地位的遗族，要查询只能拿到打散过的版本，不但得到错的资料，
请求确认之后得到“我们很忙，你该去找政府”的态度。
我希望不会有人跟我一样遇到相同的事，
所以我决定写出这些事情。
最后想对其他遗族说：
请不要信任任何人或任何团体，包括我在内。
我上篇提到的遗族家庭，大家委托我是因为聊过后发现他们认识我家族的人，很熟。
不是随随便便拜托一个不认识的路人查这些资料。
建议还是直接找靖国神社或厚生劳働省查，找可以信任的认识的会日文的亲友帮你们。
查出来的文件记得不要交给任何人，自己要保管好，或是看完马上销毁掉。
如果真要在台湾查，请要求对方拿出序号连续的原始版，这是遗族的权利。
即使他们对你们讲不客气的话，不要伤心。
还有要有一个观念，那就是“个资就是钱”，
尤其是稀有、难以入手的个资，对某些人或团体来说是宝物。
最后请记住，不要捐款给任何机构，除非你搞清楚他们背后的动机是什么。
※ 编辑: a334281345 (126.236.160.242), 03/03/2017 23:28:27