※ [本文转录自 T-I-R 看板 #1IO_5m4i ]
作者: applecat18 () 看板: T-I-R
标题: 向那些骄傲的牺牲者致敬，用舞蹈演绎台湾历史
时间: Sun Oct 20 23:06:21 2013
作者 吴易蓁
纪录【第八届蔡瑞月舞蹈节】
美国艺术总监 马歇‧卢曼指导台湾舞者排练
〈 Ｍorning without Sunrise 〉 Eleo Pomare美国人权舞蹈大师作品
最近开始舞蹈节的侧拍工作，很幸运地在拍摄期间可以看到许多优秀舞者的舞蹈，还可
以看见美国艺术总监马歇‧卢曼和大家的工作方式。昨天的侧拍，让我印象最深刻的是，
在排练〈 Ｍorning without Sunrise 〉时，有一段呈现，是舞者要从舞台两侧走到舞台
中央跪下，马歇要舞者们跪下时呈现骄傲的神情。一开始，大家还抓不准什么叫“骄傲的
神情”，马歇便以郑南榕先生为例子，他说“台湾有个人”为了争取人权，到结束生命前
的态度都是骄傲的。他又说“也许你们不知道这个人物，但我相信在你们心中一定知道有
一个人，为了争取权利而牺牲。”他要大家试着去想台湾的历史，从中找到与舞作之间的
连结。很快地，舞著们纷纷将他要的骄傲神情表现出来。
很多人都说，看表演应该是一件“娱乐活动”，所以应该不要涉及到社会、政治等
议题。但，其实我们就是活在社会中，社会现象、政治是离不开我们的，更是艺术创作最
好的养分，我们不应该逃避这些议题，或对社会事件视而不见。
排练时，马歇‧卢曼不断阐述著追求人权的力量表现，像是在曼德拉要聚集、号召
民众时一起争取人权时肢体表现，是非常积极、热切的，“运用你的手，怎么动都可以，
就像讲话时会有的手势，要大家来一起站出来。”马歇一示范，那种急切的肢体、眼神，
马上可以感受到当时种族歧视的严重性。我在此时，像穿越时空般，从艺术看见了社会。
马歇告诉舞者们，他不要看见美丽的舞蹈，因为大家都跳得够美了，“我要看见角
色！”他这么强调。的确，Eleo Pomare的舞作充满故事性与角色特质，每个舞者都有很
明确的角色，他们所示演的角色，都有丰富的背景故事与情感，每个人都会展现人性的许
多面相，没有所谓黑与白，而是“人性”的展现。在舞者们纷纷跪下的段落，我看见饰演
警察的舞者最后也跪下了，似乎代表着每个人，不管身份为何，其实都知道什么是真正的
基本人权，什么才是对的事情，在最后的关键时刻，人性的光明总会带来曙光。
19.10.2013.易蓁
延伸阅读 关于Eleo Pomare：
唯有相知相爱，我们才能守护台湾 ◎刘璐娜 http://goo.gl/CttdqQ
延伸阅读 第八届蔡瑞月舞蹈节 系列座谈：
土地、大埔、人权系列座谈：徐世荣 http://ppt.cc/-tpI
洪仲丘、曼德拉、人权：1985柳林医生 http://ppt.cc/cdtv
人权/自由选择权：服贸：林向恺 http://ppt.cc/xGZI
演出日期：
11/1(五) 19:45
11/2(六) 15:00/19:45
11/3(日) 15:00/19:45
演出地点：蔡瑞月舞蹈研究社(台北市中山北路二段46巷进场)
洽询电话：02-2523-7547、02-2560-5724 、0982-710-602
票 价：全票600元、学生凭证450元
购票优惠：10/20前早鸟购买全票享85折优惠(限时、限量)
购票资讯：http://ppt.cc/0tQg
演出资讯：http://ppt.cc/RSpl
这是人生的必修课，却是学校没有教的
让我们用舞蹈，来为你补上这堂，人权公民课程。