[语音] 名人闽南语发音

楼主: sitifan   2008-04-15 09:41:04
※ [本文转录自 TW-language 看板]
作者: sitifan () 看板: TW-language
标题: [语音] 名人闽南语发音
时间: Sun Apr 13 16:03:05 2008
刘兆玄
Lau5 Tiau7-hian5
胡锦涛
O'5 Kim2-to5
作者: hairlover (夜叉丸)   2008-04-13 19:56:00
我比较好奇为什么陈水扁是 tsui piN
楼主: sitifan   2008-04-13 21:15:00
名从主人
作者: vivaladiva (tibihxe←)   2008-04-14 12:22:00
用一般口语取的名字当然就是白话音 取音不取字
作者: kakarot   2008-04-15 07:02:00
不晓得为何新闻人名喜欢念国语,明明台语就有得念。
楼主: sitifan   2008-04-15 07:21:00
因为主播不会唸又不想查字典

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com