原文标题：中钢7月盘 预期不会连13涨
(请勿删减原文标题)
原文连结：https://udn.com/news/story/7241/5530582
(请善用缩网址工具)
发布时间：2021-06-14 00:27
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
中钢盘价已拉出一波连12涨的走势，市场原预期明（15）日开出的7月及第3季新盘价将再冲高，但据了解，实际走势恐低于预期，无法达成连13涨。
钢界人士指出，在当前疫情严峻以及原物料大涨的双重压力下，冷却、稳定的钢价，成为近期国内平抑工业原料行情首例，对台湾整体经济发展有加分效果。
专家表示，钢铁、石化、玻璃、运输等报价不断上涨，各相关产业中下游压力愈来愈大，终端售价愈来愈高，进一步导致通膨压力如影随行，中钢若真能带头适当调节原物料行情，对国内经济是喜讯。
中钢董事长翁朝栋说，新盘价要经过厂盘会议讨论，整个产业荣景如何走得更长更远，与中下游协同繁荣台湾才是重点；有关开盘细节没有评论。
翁朝栋指出，综观国际钢市需求稳定，原料仍处高档，钢界乐观看待下半年，尤其第4季旺季更具潜力。配合美中大型基础建设，加上G7会议举行提出振兴经济方案，欧美解封后消费需求大增，经济复苏反弹力道强劲，钢市荣景可持续至明年没有疑虑。
中钢业务副总刘敏雄表示，美国热轧钢价上达每公吨1,800美元、欧盟区1,400美元，日韩、河静往1,100美元靠拢，都比中钢价格高出100美元上下，“7月盘价有很大的涨价空间”，第3季的棒线与钢板更一定会补涨上调。
翁朝栋与刘敏雄不约而同说，中钢不会只考量自己的立场，会以钢铁工业上下游的利益为利益，最终要带动国内经济向上提升。
业内人士分析，中钢盘价已经连涨12个月，若7月新盘采稳定冷却策略，反而有利钢市长期发展，“就像登玉山先在排云山庄歇脚后再攻顶”，是一样的道理。
上市钢厂主管指出，端午节前产销联谊会接收到的讯息，中钢7月月盘热、冷轧每公吨将涨500元至1,000元，“这个行情低于市场预期甚多”，凸显中钢仍维持佛心盘基调，若最终开出平盘不涨，终结连12个月涨势，钢铁中下游将欢呼庆祝，必对中钢足额提货。
月盘的棒线、钢板方面，与国际行情相比仍便宜很多，中钢每公吨有上涨4,000元以上空间，同样考量终端用钢产业的前提下，涨幅可能低于3,000元，对螺丝、手工具以及工具机等业者，是一大福音。
心得/评论： ※必需填写满20字
钢铁真的是个哭哭惨业 烂的时候欲哭无泪
需求大增的时候 还不能加价卖 大家共体时艰
结果工具机又爽到一波