1.原文连结：
https://bit.ly/35pz84i
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
德国BioNTech武汉肺炎疫苗 预计年产14亿剂
（中央社记者林育立柏林23日专电）德国生技厂BioNTech的武汉肺炎疫苗研发顺利，预计明
年将生产14亿剂。台湾生技厂东洋日前才宣布取得BioNTech武汉肺炎疫苗的代理权。
BioNTech监事会主席杰格勒（Helmut Jeggle）接受法兰克福广讯报（Frankfurter Allgeme
ine Zeitung）访问时表示，美国、英国、欧盟、日本与加拿大一共预购5亿剂疫苗，目前正
扩大产量，预计明年将生产14亿剂。
BioNTech的2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫苗7月底进入第3期临床实验，有望
在年底上市，可说是德国研发最顺利的候选疫苗。
杰格勒说，实验数据显示疫苗不仅产生免疫反应，人体的接受度也高，结果预计10月底出炉
。他强调，如果不是对这支候选疫苗有信心，不会大规模扩大产量，世界级的美国辉瑞药厂
（Pfizer）也不可能愿意合作。
总部位于梅因斯（Mainz）的BioNTech是德国生物科技的先驱，原本主力是癌症治疗，去年1
0月在美国那斯达克挂牌上市。
BioNTech投入武汉肺炎疫苗研发后股价飙升5倍，市值高达200亿美元（约新台币5722亿元）
，也让BioNTech与英国阿斯特捷利康（AstraZeneca）、美国莫德纳（Moderna）齐名，成为
西方国家研发最顺利的武汉肺炎候选疫苗。
不过，杰格勒强调，即使疫苗今年底或明年初顺利上市，疫情也没那么快就结束。他说，初
步估算人类当中的50亿人每人施打疫苗2次，才可能战胜病毒，这对生产和分配来说是一大
挑战，可能需要好几年的时间。
BioNTech与辉瑞上周曾声明说，如果临床实验数据显示疫苗安全性和效果没问题，最快11月
向美国申请疫苗的紧急使用授权，在公共卫生紧急的状况下提早上市。（编辑：陈惠珍）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
最快这个月底3期试验结果就会出来
进展非常顺利
哇所以东洋押对宝了?