1.原文连结：
https://news.cnyes.com/news/id/4253357?order=1
2.原文内容：
股东同意回购 Vmware 追踪股票 戴尔12月28日重新上市
美国个人电脑大厂戴尔电脑 (DELL) 在私有化 5 年后，周二 (11 日) 其 61% 股东参与
表决，以 89% 压倒性胜利同意以 239 亿美元现金回购 Vmware 追踪股票 DVMT，戴尔将
于 12 月 28 日重返纽约证券交易所，股市代号为 DELL。
戴尔此举将有助于简化复杂的企业结构，将服务器和安全软件等技术帝国结合在一起，为
公司提供更大的灵活性，以筹集资金，提升其价值并进行基于股票的收购。
2013 年协助戴尔私有化的主要投资者 - 银湖资本 (Silver Lake Partners）其股权也将
更具流动性。
戴尔创办人兼执行长 Michael Dell 通过声明表示：“透过这次投票，我们正在简化戴尔
的资本结构，并调整投资者的利益。”
此次投票过程困难重重，因为投资者对戴尔最初报价不甚满意，戴尔从每股 109 美元提
高至每股约 120 美元的现金和股票收购。
戴尔目前以其服务器、储存硬件和网络设备闻名全球，由于电脑市场日渐疲软，2013 年
戴尔携手银湖资本斥资高达 244 亿美元完成私有化后随即下市。
2015 年戴尔宣布以 670 亿美元收购 EMC，创下规模最大 IT 收购纪录，EMC 旗下
Vmware 亦收编所有，然而这次收购却导致戴尔债务累累，然而，截至 11 月 2 日期间
，戴尔销售额年增 15% 至 225 亿美元，继续实现两位数的营收增长。
尽管戴尔持有 81% 的股权，VMware 仍将是一家独立于戴尔的上市公司。
受此消息激励，VMware (VMW-US) 盘中股价上扬 0.48% ；戴尔依据持有子公司 VMware
股份发行的股票 - 戴尔科技 (DVMT-US) 股价上涨 0.44%。
3.心得/评论：
收购导致负债累累
那还坚持要重新上市?
这个时间点重新上市股价应该不会太好看吧