1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/24/n10736583.htm
2.原文内容：
美国总统川普（特朗普）对由中国进口产品加征关税后，亚洲越来越多内存芯片、工具机等制造业者，正将生产基地从中国转往其他亚洲厂区。
据中央社引述路透社报导，公司代表和其他知悉业者转移计画的人士表示，自美国7月开始对第一批中国输美产品课税以来，日本的三菱电机（Mitsubishi Electric）、东芝机械（Toshiba Machine）、小松制作所（Komatsu）和韩国海力士（SK Hynix）等业者，就开始规划生产转移，目前正进入计画执行阶段。
另外，台湾电脑代工大厂仁宝和韩国乐金电子（LG Electronics）等业者，则正针对美中贸易战持续或加剧等情况，研拟因应计画。
业者快速针对美国关税问题采取回应措施，是因为许多大型制造商在多个国家设有生产设施；在未建造新厂的情况下，起码可将少量生产作业转移到他国。部分政府，尤其是台湾和泰国，也积极鼓励企业移出中国。
电脑内存芯片大厂海力士正将某些芯片模组生产线从中国移回韩国。如同美国竞争对手美光科技（Micron Technology）将部分内存生产线从中国转往其他亚洲地区一样，海力士的芯片大多在中国以外地区生产，但部分芯片运往中国进行封装测试。
直接了解海力士生产转移情况的消息人士表示：“有些在中国制造的动态随机存取内存（DRAM）模组产品会出口到美国。海力士正计画将这部分DRAM模组产品转回韩国（生产），以免被课税。”
前述消息人士表示，海力士的大部份生产线都不会受影响，因为中国在电脑和智慧型手机制造上具有优势地位，因此中国目前是DRAM芯片的最大市场。
东芝机械表示，计画10月时将输往美国的注塑机生产线，从中国移往日本或泰国。
公司发言人表示：“我们已决定将部分生产线移出中国，因为关税的冲击相当显著。”
另外，三菱电机表示，销往美国的金属加工机生产线正在进行转移，将从中国东北的大连制造基地，移往日本名古屋（Nagoya）厂区。
台湾电脑代工大厂仁宝的一位高层主管表示，美中贸易战对公司的冲击目前仍有限，不过公司已开始研究因应选项。
这位要求不具名的公司高层表示：“我们也可以利用越南、墨西哥和巴西的设施，作为替代方案。不过这么做并不容易，因为我们的大部分生产线都在中国；目前没有其他国家可以取代。”
规模较小的制造商也正在研究对策。一位直接知情人士表示，生产空气清净机等产品的韩国医疗设备制造商IM Healthcare正研究，一旦美中贸易冲突升高，就将生产线移往越南或韩国。
3.心得/评论：
今晚12点开征的另外2000亿会导致更多业者外移，
一开始关税只课10%就是给这些厂商时间跑的；
制造业如雪崩一般撤出中国，没了“世界工厂”后会剩下？