1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/duwI75
2.原文内容：
根据大陆国家开发银行高层透露的消息，大陆首批“债转股”的规模，将设定在人民币1
兆元（约新台币5兆元），并预计将在三年内，化解人民币1兆元左右规模的银行潜在不良
资产。计画实施对象将聚焦在有潜在价值、但暂时出现困难的企业，并以国企为主。但“
僵尸企业”不得参与。
对于外界关注，大陆官方或许将允许商业银行以“债转股”方式，来处理大陆企业的不良
资产。对此，财新周刊报导引述一位国开行高层的说法认为，这类需要“债转股”的企业
，在银行帐面上多反映为关注类贷款、甚至有些是正常类贷款，而非不良贷款。
大陆财政部金融司负责人3月底接受媒体采访时说，目前大陆实体经济企业资产负债率约
为60%，尚处合理水平。
此外，实施“债转股”将有利于优化融资结构，降低企业杠杆。目前，相关部门正在就“
债转股”问题进行研究。
所谓“债转股”，就是指将银行的债权转化为股权，即债权债务关系变为股权关系，且整
合后的股权投资现值，不得低于当前债务价值。
而需要转股的企业，往往是一些占据较大市场比率和拥有一定竞争力，但资产负债率却很
高的企业。
由于大陆经济下滑，这些企业可能会出现严重的财务问题，从而无法按时清偿债务。作为
一种独特的资产处理方式，“债转股”有其好与坏。
对银行而言，“债转股”有助于降低不良贷款率和提升拨备覆蓋率，同时增加当期利润。
从转股企业角度来看，“债转股”可优化其资产负债结构，拓宽潜在的发展空间。此举不
仅降低了自身负债，还增强企业营运资本，提高资金周转的灵活度，并且也有助于企业获
得更多的融资。
不过，“债转股”也可能增加银行的风险，并增加银行资本被占用的比例。若企业以“债
转股”来逃避债务，更很可能会因此制造道德风险，并造成大量时间与资金成本的浪费。
3.心得/评论(必需填写)：
因为没人PO 我就PO了
看来该来的还是会来~
国内金融自爆倒数计时