把电“租”回家，照亮非洲夜
本文网址：http://www.seinsights.asia/story/649/130/1216#sthash.ueuAqDtC.dpbs
编译：赖菘伟
东非国家坦桑尼亚（Tanzania）有四千多万的人口（约台湾两倍），因政府缺乏资金无力
舖设“最后一哩”的电力网络到每户家庭，导致80％的人虽住在电力网络的5公里内，却
只有14％的家庭有电力供应，七百万户家庭仍无电可用。因此，大多数家庭仍使用“煤油
灯”，全国每年花费高达200亿台币采购煤油。可怕的是，煤油灯会释放碳粉，对健康（
等于一天抽两包烟，会引起呼吸道疾病及肺癌）及环境（排放CO2造成温室效应）都有严
重的伤害。此外，煤油灯也容易引起火灾，其亮度也不足以看书，可说是一个弊多于利的
照明方式。
由于缺乏电力，民众花费高达10%的收入在采购煤油、收音机的干电池及为手机充电。虽
然一些非营利组织及太阳能新创公司提供及贩卖太阳能灯具及发电机，但因后续维修服务
不佳，许多设备已损坏不堪使用，并非永续性的解决之道。
“Egg-Energy”公司，以类似线上租片公司Netflix的经营模式建立电池租赁系统，为坦
尚尼亚家家户户缺电的景况带来了新希望。首先，他们在电力网络上建立充电站，让民众
将可重复充电之电池带回家使用。当电力耗尽，再拿回充电站（提供电池充电及更换服务
）或电池供应站（主要为当地商店，只提供电池更换，不提供充电服务）换取新电池，以
“可携式电力网（portable grid）”的方式满足民众对电力之基本需求。
该电池租赁系统首次装机费约1200元台币（含到府安装3个LED灯具、手机充电器及收音机
插座），之后每月支付140元台币月费，换一次电池酌收12元台币，一颗电池约可让一户
家庭使用5至７天。考量到顾客多数为徒手或利用脚踏车及公共汽车来搬运，Egg-Energy使用
飞机的电池技术来制造坚固耐用又轻巧的电池，并设计为单手可拿的大小及重量，增加搬
运电池的方便性。
使用Egg-Energy服务，第一年因需支付系统装机费，所以总花费与本来的能源支出相近（
目前顾客群的平均年收入约45000元台币，每年支出4000元台币在煤油灯的煤油、收音机
的干电池及为手机充电费用），但第二年开始，一年只需2400元台币，可为民众每年在能
源花费上，省下40％以上的支出。
另外，Egg-Energy鼓励当地创业家及商店加入连锁电池供应站，让民众方便更换电池，善
用当地人及网络来建立供应炼，也增加了当地就业机会。未来，针对离电力网络较偏远的
乡镇会以太阳能充电站为主，同样提供电池更换服务，并且协助每户家庭使用太阳能灯具
及太阳能电力系统。然而，此服务前置费用较高，预算不足的民众可先参与电池更换服务
，之后再付一些费用升级至太阳能电力系统。
目前，Egg-Energy公司得到了美国国际开发署（USAID）的资助，以及多个社会创新竞赛
奖项，现已开设4间充电站（含1间离电力网络较远的太阳能充电站）及10间电池供应站（
多数与便利商店合作），服务2000户以上的家庭。预估公司六年回报率约27%，每间电池
供应站的六年平均获利达24%，未来五年希望发展100间充电站及超过100间连锁电池供应
站，服务90000户家庭。
以节省能源支出为出发点，包含首次系统装机费用，从第二年开始使用者便可节省40％以
上的能源支出，成功提高当地居民的接受度。此外，减少煤油灯改成LED灯，改善家庭照
明及促进健康，也减少了CO2排放，为环保尽了一份心力，同时公司也可获利并自给自足
，符合三重底线的概念。（编按：三重底线是指企业应致力在社会责任、经济利润以及环
境保护三者之间取得平衡。）
建构电力网络的“最后一哩”旷日费时，即便有风力、水力、太阳能或其他方式的发电厂
，也会因缺乏到府的电力网络而无法深入每户家庭。Egg-Energy的商业模式适用于电力网
络仍十分缺乏的开发中国家，据统计，撒哈拉沙漠以南的国家，每年花费在煤油灯的经费
就高达170亿美金，租赁电池的方式如能大范围被采用，可帮助这些缺电家庭有基本电力
及照明，更可减少支出，形成广大的社会影响力。
资料来源
‧Egg-Energy
http://egg-energy.com/
‧USAID：Bring Tanzania on the Grid
http://ppt.cc/Z-NZ
‧Gigaom：A Netflix For Batteries To Get Africa On The Grid
http://ppt.cc/JHMT
‧UC Berkeley News Center：Let there be clean light: Kerosene lamps spew black
carbon, should be replaced, study says
http://newscenter.berkeley.edu/2012/11/28/kerosene-lamps-black-carbon/
‧Planète d'entrepreneurs：Egg-Energy－Batteries in Tanzania
http://www.planetedentrepreneurs.com/planete/?p=1245&lang=en
延伸阅读
‧比台湾更先进，肯尼亚用手机预付卡看病
http://www.seinsights.asia/story/573/9/895
‧GravityLight－不用电池，抬起放下就能发光的“重力灯”
http://www.seinsights.asia/news/131/881
‧小镇居民靠风力发电加薪600万
http://www.seinsights.asia/story/573/8/975