※ 引述《flydandelion (。我们之间的距离。)》之铭言：
: ※ 引述《Chiwaku (我和世界不一样)》之铭言：
: : 补完
: : 青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
: : 青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
: : 挑兮挞兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
: 大略看得懂每一句在说什么
: 唯一不懂的两句就是" 挑兮挞兮，在城阙兮 "
: 这个我就翻译不出来
: 有人可以说明一下吗？^^
: 谢谢！
挑兮挞兮，在城阙兮
来来回回在等待中 迈著匆促而失神的步伐
我在城上僻静的角楼与你相约
这是一种多么迫切的渴望情绪阿
以上出自张曼娟 爱情诗流域