[讨论] 有些锋芒超越主管怎么办

楼主: shunit (dontshunit)   2020-08-03 15:42:40
最近进了外商,这间外商是因为今年3月临时接了案子而第一次来台发展。
我所在的部门主管简称A。
当初是因为比较急,所以台湾的PM就找了认识的A来当这个部门的主管,
但A并不会说英文,其英文程度大概是连left都拼不出来。
公司有三位翻译但都很忙,A如果有任何事要请示外国人就必须等翻译有空。
我的英文程度是能和外籍同事沟通的程度,
近一个月来,这些外籍同仁经常跳过A吩咐我一些事情,
大部分都是小事情例如订购一些东西,或是去和厂商沟通一些事,
这些我就直接转达或完成,并没有再向A报告。
但最近A的态度让我有点不知所措,希望大家帮我分析:
1.
外籍PM请我转档案给B部门的台湾主管,我照做之后也跟B聊了一下这个档案,
结果当天A就私下找我谈话,
说如果我要跟其他主管谈话请先告诉他,让他知道并由他去谈,不然B会有意见。
我非常错愕因为我自认跟B只是聊了一下,当下也没发现气氛有什么不对,没想到B原来觉
得我越权了吗?
于是我问了比我早进公司的同事,
同事说他觉得只是A自己在意..其实B根本没什么想法,
是A自己觉得我的身分不该去跟其他主管谈话。
2.
最近我们与客户有个会议,外籍PM指名我跟他一起去开会,
但这个会议以我们部门来说,应出席的人是A..
最后由外籍PM+A+我三人一起去开会,
到会议室时外籍PM还帮我拉椅子要我坐在他旁边..尴尬万分
3.
有一次外籍PM在国外出差,
寄信给我们部门所有人,A说由他统一回复,于是大家就也没再管,
但因为A看不懂英文,所以又要等翻译有空才回,拖了好几天外籍PM等得受不了,直接在
信件上点名我回复,
我装作看不懂转给A,A还是说由他回复,
最后外籍PM打电话给其他部门的外籍主管,要他来交代我这件事,我只能回他很抱歉我们
统一由A回复..
4.
继上次事件1之后,我十分小心不要让A觉得我越权,
昨天他询问我某样本制作进度如何,我告诉他仍在进行中,
他却说我怎么没回报?!然后告诉我他很忙,没办法追踪我们所有人的进度,请我务必每件
事都向他回报!要我清楚自己职责,他是主管,都要让他知道等等。
我当然回答好的但因为这就是一个例行公事,通常是完成后才回报结果,让我有一种好像
被针对的感觉。
有位同事在一旁看了之后私下建议我不要跟外籍同仁那么要好,他认为A因此压力很大,
可能害怕自己位子被拔掉,
(但其实他算是靠关系进来的,很难拔掉啊)
我说我也没有想要当主管,我其实就是做好自己的事,外籍同仁交代我的事我也很难拒绝
,不懂为何变这样..
这份工作薪资优渥,我也没有离职打算,请问各位有没有什么建议让我脱离这种尴尬场面
?
作者: loveswazi (ffff)   2020-08-03 15:45:00
先不要太看得起自己 你的文字好琐碎 不会讲重点 我觉得你自我感觉良好的机会非常高
作者: shooter555 (shooter)   2020-08-03 15:49:00
取代A反正你正在做的就是在洗脸A
作者: sam810626 (Sam)   2020-08-03 15:54:00
不要让主管的短处一直显露或是公事公办,A要啥就给他啥
作者: book2381   2020-08-03 16:00:00
唉… 无解,不然就只能靠巴结了
作者: abc0922001 (中士abc)   2020-08-03 16:02:00
作者: SamWhite (负心每是读书人)   2020-08-03 16:05:00
无解
作者: gotozzz (z)   2020-08-03 16:10:00
寄mail前可先知会A.副本ㄧ定要给A留证存底
作者: GEoilo (我不想~~)   2020-08-03 16:18:00
A 要的是:以他名义寄出或你打好让他寄,当不当心腹在此一战
作者: wseedw (无法反转的理由)   2020-08-03 16:36:00
外籍pm是你们的平行单位还是上级单位?如果只是平行单位,他指定妳做妳不一定要听吧
作者: aceradsl (挖系拎老北)   2020-08-03 16:49:00
取代他 但就如你所说他是靠*关系* 基本上弄不赢 那建议要想办法跟他搞好关系 现在他已明显有防备心 最好是借花献佛 把你做的功劳讲的好像是他指导一样 巩固他主管位 你也可能成为他的心腹 来日方长 哪天你变他主管也非不可能
作者: chister ( )   2020-08-03 17:00:00
巴结一点
作者: sirloin (Sir. Loin)   2020-08-03 17:02:00
你是刚毕业吧?寄信都要cc主管他看不看他家的事要让主管知道自己在尬嘛你要取代他也是要副本免得被说闲话
作者: choh (征大溪六张犁共乘)   2020-08-03 17:04:00
把外籍pm交代要做的事,先通知你主管,让他决定你该不该做如果你主管让你做,那做好之后,再交由你主管去回复外籍pm让你变成你主管与外籍pm沟通的桥梁,这样才不会让你主管觉得什么都跳过他,感觉你就是要篡位
作者: f9999 (foo)   2020-08-03 17:12:00
一方面是, 如果你什么事都答应, 你部门的loading会增加如果你同事都是抱着事情能拖就拖, 爽爽过的心态你太负责会造成他的困扰
作者: fegat ( )   2020-08-03 17:28:00
不会英文进得了纯外商 真爽
作者: IMUU (U)   2020-08-03 17:44:00
取代他 如果没有这个想法 就请记得他是你的主管
作者: banamelon   2020-08-03 17:54:00
假赛啦看不懂英文也不想办法还拖了几天,あ有在做事吗A有在做事吗,抱歉输入法跑掉
作者: papapapa5566 (56)   2020-08-03 18:06:00
a从上班发呆到下班吧,刷刷存在感
作者: JayPark (JWALKERZ)   2020-08-03 18:08:00
他没能力还是快滚吧,别理他
作者: z1120123 (dogisgood)   2020-08-03 18:14:00
不会英文还进得了外商而且主管职,人脉真的很重要馁
作者: xxgogg (叉叉)   2020-08-03 18:41:00
第一点确实不对,你不能直接去找B部门主管。
作者: whiteflora6 (whiteflora6)   2020-08-03 18:44:00
你的主管是A,建议任何事都让他知道比较好,例如cc。
作者: poeoe   2020-08-03 18:46:00
就所有大小事就回报啊 很简单
作者: austen911 (引渡使者)   2020-08-03 19:01:00
如果真的碍到主管了,你会很难受的,我比较倾向你多想了…
作者: rebecca226 (rebecca)   2020-08-03 19:05:00
简单说,你英文比他好但是他经验比你丰富但语言只是一个工具,经验需要累积建议你,先把自己当作他的助理,学习到他的经验,再来谈别的。 你如果站稳助手这个角色,他也不会卡你做事
作者: xxgogg (叉叉)   2020-08-03 19:09:00
回头看了标题“锋芒超越主管”你应该是想太多了,现在看起来只是你英文比主管好,不代表你做事多厉害这种其实就很好处理,你已经和其他同事相处融洽(应该吧?),再把主管A关系搞好,在这里工作会很不错。还好不是主管英文等级高做事能力强,不然你今天应该会发“公司里我英文最差不知道要不要继续待着”
作者: whiteflora6 (whiteflora6)   2020-08-03 19:15:00
有时主管明白什么是轻重缓急。
作者: zyra (So much more to see.)   2020-08-03 19:27:00
你有办法去跟外籍PM沟通表达你无权越级的立场吗
作者: iMooNK (iMooNK)   2020-08-03 19:27:00
好奇你干嘛特意讲他是走后门进来的?感觉就别有用心
作者: zyra (So much more to see.)   2020-08-03 19:28:00
说不定外籍PM为了直接找你 会采取他们的作法帮助到你的处境
作者: ioupoiu (他妈的恶心甲)   2020-08-03 19:39:00
无解啥?趁机干掉主管
作者: sbob (hmm)   2020-08-03 20:06:00
你真的想太多了,跟主管sync本来就是必要的,是你有问题今天他英文好,你还是得要跟他sync....
作者: susy88kent (Kant)   2020-08-03 20:10:00
这种人在外商很多阿,就算你讨好这一个还会有下一个在外商就是一句话,不进则退。你不需要干掉他,但是你自己完成的东西,也不必做球给主管领功劳老外都习惯找能解决问题的人,要不要当那个人取决于你
作者: smallcar801 (大叔带妳看金鱼)   2020-08-03 20:16:00
自己角色都做不好,还爱加戏,如果你有机会取代主管,director一定会主动告诉你然后开出kpi,没有发生的事不要自己幻想被排挤
作者: a00000000001 (法轮大法好)   2020-08-03 20:17:00
换部门不就好了 看你要去B底下还是换去外籍PM下
作者: shenru (.......)   2020-08-03 20:39:00
呵呵 就英文比主管强 其他全输的脑补狂
作者: skyyo (鲁蛇收集师)   2020-08-03 20:44:00
自告奋勇帮A当翻译 一则就近观察他专业能力找破点 二则打好关系 可进可退如果确认他专业不太行 就这样这样 他专业的确有特出之处 就那样那样
作者: Iristopher (大钞人)   2020-08-03 20:54:00
我倒是蛮想看A视角是不是如原po说的那样
作者: suhu5566 (苏胡五六)   2020-08-03 21:27:00
我也在外商 看起来你只是比较好被老外使唤的角色
作者: wzmildf (我不是蘿莉控)   2020-08-03 21:41:00
自己英文烂怪我囉~
作者: jass87987 (star)   2020-08-03 23:00:00
同73楼,去扛A翻译然后偷他的能力,再干死他
作者: ta032568 (ta032568)   2020-08-03 23:20:00
记得KPI还是你主管评分如果老外找你 只会事情很多很杂,不见得好事。我也觉得要多做面子跟你主管。他这样反应 应该已经不开心,想办法把你弄掉,在外商是家常便饭
作者: achi52314 (阿奇)   2020-08-04 00:11:00
把他干掉 废物主管看多了 不需要给他面子英文烂还在外商公司当主管??
作者: wangbadan (我不姓王喔)   2020-08-04 00:19:00
换位思考,如果你是他会希望怎么做?
作者: mainsa (科科)   2020-08-04 00:30:00
我是不觉得你有什么锋芒啦 但你主管非常的废 你如果照他的意思这样废下去 到时候他被拔掉你也不会好过 最好是照正常方法来工作 想办法让这咖被拔掉 补一个至少能看得懂英文的主管 是说公司烂到一个需要跟外籍人员沟通的对口单位的主管找来一个不会英文的人 这公司问题其实也不小
作者: hereafter (Allons-y!)   2020-08-04 00:32:00
1.是越权2&3.你为什么不当主管翻译?4.因为123他针对你不过主管无法英文沟通是有点夸张但那是公司的问题
作者: s06yji3 (阿南)   2020-08-04 00:36:00
看起来就是外籍PM只顾自己方便不管你的死活。反正你被搞掉之后他们会去找其他懂英文的。而且看你的叙述外籍PM找你做的事情对你完全不重要。
作者: krit1009 (噜噜奥瑞)   2020-08-04 01:04:00
你可以问问自己 除了语言以外 还有哪些地方比你主管出色另外.. 如果你不支援自己部门主管不足的地方 那公司请你来做什么..0.0我不知道你有没有在别家大公司待过..但通常大公司都比较顷向专业职 部属就是执行 主管是决策我的专业领域也远远屌打我主管,但我不会因为这样就觉得我超越我主管,每个人的专业领域本来就不同....更何况你主管只是语言方面比你不足而已...
作者: rushfudge (rushfudge)   2020-08-04 01:49:00
A就摆老专业大概是捧LP 怕新人超越他而想电人而已 可怜哪都几岁了
作者: kdevil (WOW:))   2020-08-04 02:17:00
做人比做事重要
作者: mikechang829 (Back,Perspired)   2020-08-04 03:14:00
做每件事前 要让你主管放心
作者: sky2001 (自由的意义)   2020-08-04 03:24:00
谁打你的考绩 谁才是你的主管 你确定外籍PM是你上行?然后看你的标题与内文 可以看出你高度自我感觉良好请认清是因为你目前处境是因为你好棒棒而产生还是组织部门间倾轧的交界造成 后者的话你只是免洗
作者: madless (疑)   2020-08-04 06:12:00
直接嘴他叫他把英文练好别一直靠别人~不然就滚蛋

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com