[心得] 台弟工业 日文翻译

楼主: fgwlf1716 (Shi)   2016-03-04 19:52:27
会想分享这个心得,
是希望如果对这份日文相关工作
(日文翻译/简译事务员),
有兴趣的乡民们,不要进去这个单位。
先说好的,台弟这间公司因为是日本海外工厂所以算日商,福利制度颇为完善,除非一些忙的单位不然上下班蛮准时,也有休假奖金都也是照规定走。虽然薪资不高,但是一间稳定的公司。
不推荐这个职位是因为,这个单位的上司,不是很OK,对上会讲很多好听的表面话,不太做事,推卸责任等等。对下只有质疑跟责备,也没有太多的新人教育,虽然表面上看似积极,但即便提出很多问题跟疑惑,上司也不愿沟通,但另一方面又希望我们有问题都可以提出。还有派系问题啊,虽然是新人但还是常常扫到台风尾。
工作环境总是吵闹,负面跟压力。
(这个经验让我学到工作环境,
跟同事多么重要!!!!!)
如果你是一个对在日商公司有期待,或是找寻相关日文工作的伙伴,希望你可以避免这个职缺。
但如果是这间公司但其他单位的职缺,
像是采购或SCM,技术人员等等...
我还觉得可以试试看的。
这份工作大概是最黑暗的时期了,
即便每天加班工作也做不完,
后来进来交接我的新人也要离职了,
因为工作内容繁复还有各单位沟通问题,
再来是一些是长年无法解决一些问题,
会让你很无力,所以如果要去面试的人,
希望你多考虑考虑。
因为你/妳值得更好的。
作者: yb0523   2016-03-04 21:16:00
谢谢分享
作者: pfdc (嘎嘎乌啦啦)   2016-03-05 02:07:00
推 感谢分享
作者: duet1130   2016-03-05 21:33:00
感谢分享
作者: articleblue (阿踢扣)   2016-03-06 22:46:00
感谢分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com