最近要申请公司的名片
名片正面是中文
背面是英文
我名片背面面的英文名子写Jack
这样可行吗，会很怪吗
还是用中翻英的方式比较好呢?
作者:
roder (å°Šé‡ q(￣︶￣)p 包容)
2014-11-01 17:54:00不会阿 只是还会加个姓氏做区别
作者:
SamMark (里维士官长)
2014-11-01 18:05:00护照名字就好了 全公司有多少人叫Sam Tom Jack
我待过的公司都是Jack+姓氏这样不过可以看看同事的名片怎么写 我是认为用Jack比中翻英好记
作者: cicen (心如释负) 2014-11-01 18:44:00
外商几乎都是直接用英文名
作者:
sichi (希奇)
2014-11-01 19:14:00如果公司有同英文名的 接电话的要知道问姓或职称或部门你也可以护照英文名和你自己的英文名都写 ()就好了
作者:
crps4215 (Curry)
2014-11-02 09:29:00我们公司是Jack+姓
作者: cde123 (cde123) 2014-11-02 11:45:00
太芭乐的名字最好再加个 Middle Name 分别一下会好点
作者:
dabiann (大便)
2014-11-02 16:35:00了解一下公司状况, 避开和大主管撞名ex董事长
作者:
rannin (谁不知鬼查觉)
2014-11-02 16:47:00上面动作多余,一进去就开好名字了,改不了
作者:
ScrewYou (♥CharmmyKitty♥)
2014-11-02 18:21:00英文名+姓不过公司不是都会一致吗?别人也是这样的话就没问题
作者: cde123 (cde123) 2014-11-02 18:50:00
没有名字开好就不能改这种事吧......的确是有听过因为跟大主管名字一样被要求改名字的
作者:
ScrewYou (♥CharmmyKitty♥)
2014-11-02 18:58:00没重复都可改,MIS跟人资会给白眼而已不用拼音应该考量老外看到不会唸