董袭
　字符代，吴将。曾向孙策推举虞翻和名医华佗。在濡须大战中，虽
　顽强奋战，但由于战船被大风吹翻，落水溺死。孙权找到他的尸体
　后，厚葬了他。
　　　

查了一下，发现以下：“《文选》卷五十三●陆机《辨亡论》，李善注引《吴志》曰：‘董袭，字符世。’”

有意思！网络上有些说法说是唐代避讳而改，但看来可能还有版本与校勘的问题在其中～～

对！我也是这么想的，所以想说有没有其他例子，目前想到的是《晋书》的公孙文懿(公孙渊)，三国志不知有他例？毕竟要翻版本实在太麻烦了XD

刘渊元海、陈骞休渊？

石虎季龙