·锦上路站
1998年,九广铁路公司开始建设九广西铁。九铁公司原计划于锦田一带设锦田站。但由于
该站设于锦田和八乡两地之间,导致本来跟锦田居民素有嫌隙的八乡居民强烈不满,认为
站名应为锦田八乡站,双方争持不下。
后来九铁公司举行车站公开命名大赛,评审团曾一度计划选取八乡锦田站为站名,唯此举
随即引起锦田居民强烈不满。最后,九铁公司决定将站名定为锦上路站(锦上路为分隔
锦田与八乡两地的道路)。然而仍有锦田原居民不满,一度威胁以激烈行动抗争。
不过锦上路站与锦上路并不相邻,两者相隔约半公里。
·香港大学站
港铁东铁线有一站为大学站,乃由马料水站在1967年改名而成。命名原因是邻近香港中
文大学。
而2012-14年,港铁正在兴建港岛线西延段,计划在香港大学一带设站。但有香港大学学生
认为“大学站”一名理应属于作为香港首间大学的香港大学,并在Facebook设立群组,
呼吁校友关注一事。相关人士更计划收集足够签名后,提交公开信予港铁公司。
但2012年中,港铁向立法会呈交的文件中,显示了东铁线的大学站被标示为“中大站”,
此事旋即引来中大学生及校友的不满。
结果是东铁线大学站维持原有名称,而港岛线的车站则命名为“香港大学站”。
其他争议:
港铁荃湾线中,深水埗、长沙湾、荔枝角和美孚此四站的命名一直有争议,例如:
前往长沙湾政府合署,请于深水埗站下车
前往深水埗运动场,请于长沙湾站下车
前往长沙湾广场,请于荔枝角站下车
前往荔枝角公园,请于美孚站下车
港铁观塘线中,何文田站实际上位于红磡,距离真正的何文田有约一公里远。