ヘビが”新干线止めた”駅で取り除く作业员の姿…浜松~三河安城一时见合わせ
CBC电视
东海道新干线は15日朝、浜松と三河安城の间で15分间、ストップしました。
豊桥駅で架线にヘビが引っかかり、停电が起きたためとみられています。
15日午前9时ごろ、JR豊桥駅の新干线ホームです。
作业员が持つ棒の先には、ヘビが巻きついていました。
JR东海によりますと、15日午前8时10分ごろ、东海道新干线の浜松~三河安城
间で停电が発生し、上下线で运転を见合わせました。
すぐに停电は复旧し、新干线は约15分后に运転を再开しましたが、豊桥駅のホーム
には大势の作业员の姿が。
架线を见上げて、状况を确认しています。
そして、棒を持ち出すと、その先には、架线に引っかかっていたとみられるヘビの姿
が。
停电の原因は、このヘビが接触したことでショートを起こしたためとみられています
。
この停电で、东海道新干线は上下线で一时遅れが出ました。
https://news.yahoo.co.jp/articles/beece570e64c79cb9bd91116be30d475d4591341
(附影片)
如题 今晨日本时间约莫8:10
一条蛇挂在丰桥站的月台架线上
导致东海道新干线滨松~三河安城停电而停驶
后来由作业员拿长棍取下蛇体
15分钟后再开。
停电原因据称是这条蛇碰触架线造成短路所致